HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?Do niedzieli kurs angielskiego 60% taniejSPRAWDŹ >>

"blady" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "blady" po polsku

blady

przymiotnik

white *****
She went white with fear as the dog started running towards her. (Ona zrobiła się blada ze strachu kiedy pies zaczął biec w jej stronę.)

Your face is so white, are you OK? (Twoja twarz jest taka blada, czy dobrze się czujesz?)

He turned white when he saw a policeman standing at his door. (On zrobił się blady, kiedy zobaczył policjanta stojącego u jego drzwi.)
pale **
- blady (o odcieniu skóry)
  She has a beautiful pale complexion. (Ona ma piękną bladą cerę.)
  
  You are so pale - are you OK? (Jesteś taka blada - czy wszystko w porządku?)
- blady (o słabo nasyconym kolorze)
  The walls are too pale for my taste. (Ściany są zbyt blade jak na mój gust.)
  
  This pale pink looks good on bedroom walls. (Ten blady róż wygląda dobrze na ścianach sypialni.)
thin ***
- blady, słaby
  Your brother is very thin today. (Twój brat jest dziś bardzo blady.)
  
  You look very thin, do you want to sit down? (Wyglądasz bardzo słabo, czy chcesz usiąść?)
  
  zobacz także: weak
watery , także: waterish
- wodnisty, blady, rozmyty
ashen
sickly
- blady (o kolorze), słaby (o świetle)
pallid
sallow
- blady (np. o kimś, kto wygląda na chorego), ziemisty (kolor, o cerze)
  Her complexion became sallow because she had been smoking for years. (Jej cera stała się ziemista, ponieważ paliła przez lata.)
wan **
- blady, mizerny termin literacki
pasty , pasty-faced
- ziemisty, blady (np. o twarzy)
  He's an unattractive man with pasty skin. (On jest nieatrakcyjnym mężczyzną o bladej skórze.)
  
  Who's that pasty-faced girl over there? (Kim jest tamta blada dziewczyna?)
  
  zobacz także: pale
milky * termin literacki
livid termin literacki
Why are you so livid? Are you sick? (Dlaczego jesteś tak blady? Jesteś chory?)

She's so livid because she thought she saw a ghost. (Ona jest taka blada, bo myślała, że widziała ducha.)
peaky BrE , peaked AmE
- blady, źle wyglądający, mizerny, zmarniały potocznie
mealy
pale-skinned
grey-faced
- poszarzały (na twarzy), blady