breathable

"It was breathable when my team and I first came inside."

"To było dające się wdychać gdy mój zespół i ja najpierw przyszliśmy do środka."

Not the best quality of breathable air, but it'll do.

Nie pierwszy gatunek powietrza dającego się wdychać, ale to zrobi.

His hands could touch the breathable air on the other side, but that was all.

Jego ręce mogły dotknąć powietrza dającego się wdychać na tamtym brzegu ale to było wszystko.

Though the air was now breathable, her imagination took hold.

Chociaż powietrze było teraz dające się wdychać, jej wyobraźnia chwyciła.

The air was breathable, but suddenly so cold that he thought death might be only minutes away.

Powietrze było dające się wdychać, ale nagle tak zimny że pomyślał, że śmierć może być jedynymi minutami daleko.

Opening the window they find the air on the other side breathable.

Otworzyć okno, które oni znajdują powietrzu na tamtym brzegu dający się wdychać.

It took more than breathable air to keep men alive.

To wzięło więcej niż powietrze dające się wdychać utrzymywać przy życiu ludzi.

He had maybe a couple of minutes before the pressure dropped too low to be breathable.

Miał może kilka minut przed naciskiem zarzuconym też niski być dającym się wdychać.

So get your ma and come on inside where the air is breathable.

Tak mieć twoją mamę i no wewnątrz gdzie powietrze jest dające się wdychać.

We'd need to find a source of breathable air, and fast.

Musielibyśmy znaleźć źródło powietrza dającego się wdychać, i szybki.

There were only a couple of days' breathable air left in the day tanks, and no food at all.

Było tylko kilka dni 'powietrze dające się wdychać zostawione w zbiornikach całodziennych, i żadne jedzenie wcale.

A hot one, but breathable air and a solid surface.

Gorący, ale powietrze dające się wdychać i pełna powierzchnia.

Or what if he went way back in time, before the earth had a breathable atmosphere?

Albo co gdyby poszedł jeszcze w czasie, wcześniej ziemia wywarła atmosferę dającą się wdychać?

His head came out of the white stuff and he gasped in breathable air.

Jego głowa wyszła z białego czegoś i wysapał w powietrzu dającym się wdychać.

Six months at least you would need before harmless and easily breathable air once more became available.

Półrocze przynajmniej musiałbyś wcześniej niegroźny i łatwo powietrze dające się wdychać jeszcze raz stał się dostępny.

It stretched to fit him yet was light and breathable.

To rozciągało się pasować mu już był lekki i dający się wdychać.

It turns out to be very similar to Earth, with a breathable atmosphere.

To okaże się być bardzo podobnym do Ziemi, z atmosferą dającą się wdychać.

They could not have known it, but there was breathable air inside the mine, possibly just 2,000 feet away.

Nie mogli znać tego ale było powietrze dające się wdychać wewnątrz kopalni, być może właśnie 2,000 stóp daleko.

The pilot had descended very quickly for breathable air, just in case.

Pilot zszedł bardzo szybko dla powietrza dającego się wdychać, na wszelki wypadek.

And it forces you to go down to the floor, where any breathable air is going to be."

I to zmusza cię do schodzenia do podłogi gdzie jakiekolwiek powietrze dające się wdychać będzie. "

There's no breathable air between them, either inside or outside Lambda.

Nie ma żadnego powietrza dającego się wdychać między nimi, żaden wewnątrz albo poza Lambdą.

The energy would provide light and heat, enable the people to live near the surface, where the air is breathable.

Energia dostarczyłaby światło i gorąco, umożliwiać ludziom życie płytko, gdzie powietrze jest dające się wdychać.

As our county grows, we should embrace all the breathable air around us.

Ponieważ nasze hrabstwo rośnie, powinniśmy obejmować całe powietrze dające się wdychać wokół nas.

Oxygen tanks provide up to six hours of breathable air.

Zbiorniki tlenowe dostarczają do sześciu godzin powietrza dającego się wdychać.

First a breathable atmosphere had to be created within the dome.

Najpierw atmosfera dająca się wdychać musiała zostać stworzonym w kopule.