commercialization AmE , także: commercialisation BrE

And that would be just the first step to commercialization.

I to byłoby właśnie pierwszy schodek do komercjalizacji.

Another issue which has been raised is the commercialization of the place.

Inna kwestia, która została podniesiona jest komercjalizacją miejsca.

Then, commercialization became an important force in the newspaper business.

W takim razie, komercjalizacja stała się ważną siłą w biznesie gazetowym.

"These are the very places that people go to get away from commercialization," she said.

"To same miejsca, do których ludzie jeżdżą odchodzić od komercjalizacji," powiedziała.

For true believers, though, even too much commercialization may not be enough.

Dla żarliwych wierzących, jednak, nawet zbyt dużo komercjalizacji nie może wystarczyć.

Ten minutes later, they took him to the commercialization folks.

Dziesięć minut później, zabrali go ludziom komercjalizacji.

In recent times, increasing commercialization has changed the look of the area.

Ostatnio, podnoszenie komercjalizacji zmieniło spojrzenie obszaru.

It think that commercialization of care is a big mistake.

To myśleć, że komercjalizacja opieki jest poważnym błędem.

There have been critics of this commercialization inside and outside the organization.

Byli krytycy tej komercjalizacji w i poza organizacją.

"There has been a commercialization of the sector," she said.

"Była komercjalizacja sektora" powiedziała.

The technology is not yet ready for commercialization, so the large company writes off the related costs.

Technika jest jeszcze nie gotowy do komercjalizacji, więc duże przedsiębiorstwo umarza powiązane koszty.

There are many advantages to using these methods of commercialization.

Jest wiele zalet do wykorzystywania tych metod komercjalizacji.

"It's a victory for art and artists over the commercialization of culture."

"To jest zwycięstwo dla sztuki i artystów ponad komercjalizacją kultury."

The book world, however, has not always been hospitable to such commercialization.

Książka świat, jednakże, ma nie zawsze być gościnny dla takiej komercjalizacji.

It's one thing to lament the commercialization of an art form.

To jest jedno lamentować nad komercjalizacją formy artystycznej.

Commercialization thus has been a major liberating force for the media in China.

Komercjalizacja stąd ma być główną wyzwalającą siłą dla mediów w Chinach.

The effect of commercialization on the music became an increasingly contentious issue.

Konsekwencje komercjalizacji dla muzyki stały się coraz bardziej kontrowersyjnym wydaniem.

Was commercialization the only way to produce the products he needed on a wide enough scale?

Komercjalizacja była jedynym sposobem produkować produkty, których potrzebował na wystarczająco szerokiej skali?

Some prominent scientists, though, are beginning to get involved in the commercialization efforts.

Jacyś znaczący naukowcy, jednak, zaczynają mieszać się do wysiłków komercjalizacji.

His initiatives led directly to the commercialization of the Internet.

Jego inicjatywy zaprowadziły bezpośrednio do komercjalizacji Internetu.

These partnerships aid in the commercialization of new products and services.

Te partnerstwa pomagają w komercjalizacji nowych produkty i usługi.

To transfer the developed technologies to the industry for further commercialization.

Przenieść udoskonalone techniki na przemysł dla dalszej komercjalizacji.

But it is in the sciences, he says, where commercialization has now taken hold most firmly.

Ale to jest w naukach, on mówi gdzie komercjalizacja teraz chwyciła najbardziej stanowczo.

She says many parents are alarmed at the sway commercialization has over their children.

Ona mówi, że wielu rodziców martwi się, że przy kołysaniu komercjalizacja zaprasza ich dzieci.

But he disagrees with those who see a trend toward commercialization.

Ale on nie zgadza się z tymi, które widzą tendencję w kierunku komercjalizacji.