Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Confocal sections were taken with an iris aperture of 2.0.
Konfokalne części zostały wzięte z otworem irysa z 2.0.
These techniques are normally used in conjunction with confocal microscopy.
Te metody są używane zwykle razem z konfokalną mikroskopią.
An example of an image generated with confocal microscopy.
Przykład obrazu spowodował z konfokalną mikroskopią.
Confocal microscopy uses a scanning point or points of light to illuminate the sample.
Konfokalna mikroskopia używa punktu tomograficznego albo oświetlonych punktów by rozświetlić próbkę.
Confocal or 3D laser scanning are methods to get information about the scanned surface.
Konfokalny albo 3 D skanowanie laserowe metody mają uzyskać informacje o przejrzanej powierzchni.
Although writing is now his main source of income, he still works at the university as the operator of the confocal microscope.
Pomimo że pisanie jest teraz swoim głównym źródłem dochodu, on wciąż pracuje nad uniwersytetem jako operator konfokalnego mikroskopu.
In geometry, confocal means having the same foci.
W geometrii, konfokalny sposób mający takie same naciski.
Each of these classes of confocal microscope have particular advantages and disadvantages.
Każda z tych klas konfokalnego mikroskopu mieć szczególne zalety i wady.
Small strips of muscle were cut that were suitable for confocal microscopy.
Małe pasy mięśnia były cięciem że byli dogodne dla konfokalnej mikroskopii.
Their instrument theoretically could resolve structures 1.75 times smaller than conventional confocal microscopy.
Ich instrument teoretycznie mógł rozwiązać struktury 1.75 mniejsze niż konwencjonalna konfokalna mikroskopia czasy.
For an optical cavity consisting of two mirrors, confocal means that they share their foci.
Dla optycznego składania się zagłębienia dwóch luster, konfokalne środki, które oni dzielą ich naciski.
Confocal microscopy, another similar technique, typically penetrates less deeply into the sample.
Konfokalna mikroskopia, inna podobna metoda, zwykle przebija mniej głęboko do próbki.
Confocal microscopy demonstrated clearly that the antibodies label structures within the nucleus.
Konfokalna mikroskopia wykazała wyraźnie, że przeciwciała opatrują etykietą z napisem struktury w jądrze.
In addition, confocal laser scanning microscopy has been used to observe crystal growth near a glass surface.
W dodatku, konfokalna mikroskopia laserowa tomograficzna została użyta by zaobserwować wzrost kryształu koło szklanej powierzchni.
Two-dimensional systems are essential for most applications in material processing, confocal microscopy, and medical science.
Dwa-wymiarowy systemy są niezbędną do większość podań w przetwarzaniu materiału, konfokalną mikroskopią, i medycyna.
Confocal microscopy is therefore commonly used where 3D structure is important.
Konfokalna mikroskopia jest używana dlatego powszechnie gdzie 3 D struktura jest ważna.
Analysis of the cells by confocal microscopy (Fig.
Analiza komórek przez konfokalną mikroskopię (Figa.
Atlan pointed to the sheet, which was covered with confocal ellipsis.
Atlan wskazał na kartkę, która została przykryta konfokalną elipsą.
Another colleague investigated a confocal lens system.
Inny kolega zbadał konfokalny system soczewki.
If an ellipse and a hyperbola are confocal, they are perpendicular to each other.
Jeśli elipsa i hiperbola są konfokalne, oni są prostopadli do siebie.
It is also possible to calculate directly by extracting particle positions from traditional or confocal microscopy.
Można również obliczyć bezpośrednio przez wymożenie pozycji cząstki na tradycyjnej albo konfokalnej mikroskopii.
They started by using a newly developed microscope, a confocal microscope, to get images of slices through a cell.
Zaczęli od używania mikroskopu nowo rozwiniętego, konfokalny mikroskop, do zrozumianych wizerunków plastrów przez komórkę.
Confocal microscopy generates the image in a completely different way to normal "wide-field" microscopes.
Konfokalna mikroskopia przynosi obraz w całkowicie inny sposób aby normalny "szeroki-pole" mikroskopy.
SEM confirmed many of the observations made by confocal microscopy.
Sem potwierdził, że wiele ze spostrzeżeń robi przez konfokalną mikroskopię.
All modern zoom lenses are now confocal, meaning that the focus is maintained throughout the zoom range.
Wszystkie współczesne zoomy są teraz konfokalne, oznaczanie, że regulacja ostrości jest utrzymało w zakresie zoomu.