contaminate *

The two of them looked at each other again and I could sense they, too, felt contaminated.

Dwu z nich patrzało na siebie jeszcze raz i mogłem wyczuć oni, również, filcowy zanieczyszczony.

It was not known whether the court building itself had been contaminated.

To nie było znane czy budynek sądowy sam został zanieczyszczony.

No one knows whether the area is contaminated or not.

Nikt nie wie czy obszar jest skażony albo i nie.

It has been as if he felt I was contaminated by my experience.

To było jakby czuł, że jestem napromieniowywany przez swoje doświadczenie.

A total of 84 places were found to be contaminated.

Ogólna liczba 84 miejsc zostały znalezione zostać zanieczyszczonym.

Further, he said, the police letter to parents contaminated the case from the start.

Ponadto, powiedział, list policyjny do rodziców zatruł przypadek od początku.

However, if areas are already contaminated, other measures will be needed.

Jednakże, jeśli obszary już zostaną skażone, inne wskaźniki będą potrzebne.

But there is air within which will not be contaminated immediately.

Ale jest powietrze wewnątrz który nie zostać zanieczyścić natychmiast.

Knowing them to be contaminated, though, he could not bring himself to rest in one.

Znając ich zostać zanieczyszczonym, jednak, nie mógł zmusić się do tkwienia w jednym.

Therefore, no one is certain whether the letter was contaminated.

Dlatego, nikt nie jest pewny czy list został zanieczyszczony.

They found 75 homes in total contaminated, 62 above federal levels.

Oni fundują 75 domów w sumie zanieczyszczony, 62 wyżej wymienione szczeble federalne.

Around 15 square miles of land was contaminated in this way.

Około 15 mil kwadratowych ziemi został zanieczyszczony w taki oto sposób.

They can do nothing now but contaminate the place with evidence.

Oni nic nie mogą robić teraz ale mogą zanieczyszczać posadę w dowodach.

He felt contaminated, as though Death itself had marked him.

Poczuł zanieczyszczony, jak jednak Śmierć to zaznaczyć go.

"Any chance these bodies you want here might be contaminated?"

"Jakakolwiek szansa te ciała chcesz tu może być zanieczyszczony?"

The condition of data being contaminated is called a race.

Warunek zanieczyszczanych danych jest nazywany wyścigiem.

The other workers contaminated in the accident were back to work within days.

Inni robotnicy napromieniowani w wypadku wrócili do pracy w ciągu kilku dni.

If some have been contaminated by pollution, where does the water end up?

Jeśli jakiś został zanieczyszczony przez zanieczyszczenie, gdzie woda kończy?

Or your city's main water source was slowly being contaminated?

Albo główne źródło wody twojego miasta wolno było napromieniowywane?

Jars of baby food have been contaminated across the country.

Słoiki odżywki dla niemowląt zostały zanieczyszczone w całym kraju.

He had once tested the well and found it contaminated.

Kiedyś sprawdził dobrze i stwierdzić, że to zanieczyszcza.

He slapped her hands away as if she was contaminated.

Trzepnął swoje ręce daleko jakby została napromieniowana.

"Why would you want to go into waters that are contaminated?"

"Dlaczego chciałbyś wejść do wód, które są zanieczyszczone?"

How do you deal with the possibility that the environment is contaminated?

Jak zajmujesz się możliwością, że środowisko jest zanieczyszczone?

It is not known how or where this package was contaminated.

To nie jest znane jak albo gdzie ta paczka została zanieczyszczona.