corrugate

He glanced rapidly through it, his brow corrugating by the second.

Rzucił okiem szybko przez to, jego falowanie czoła przez drugi.

He blinked several times, his forehead corrugating slightly in puzzlement.

Mrugnął kilkakrotnie, jego czoło falujące nieznacznie w zdziwieniu.

The key raw material in corrugating is paper, different grades for each layer making up the corrugated box.

Kluczowy surowiec w falowaniu jest papierem, inne klasy dla każdej warstwy składającej się na pudło z blachy falistej.

Corrugating his forehead, Cardona looked out the window of the speeding car.

Falując jego czoło, Cardona uważała okno pędzącego samochodu.

Bloodshot eyes in a white face, the slick rubber cap corrugating the skin on his forehead.

Przekrwione oczy w bladej twarzy, zgrabne falowanie czapki gumowe skóra na jego czole.

He leaned toward her, his forehead corrugating.

Był przychylny jej, jego falowanie czoła.

Archer asked O'Neill, lines of worry corrugating his brow.

Łucznik zapytał O'Neill, linie falowania niepokoju jego czoło.

Fernie glowered at him, corrugating his eyebrows to aggressive bristles.

Fernie popatrzało spode łba na niego, falując jego brwi do agresywnych włosków.

He sat down on the bench seat, the rubber of his wet suit corrugating across his lean stomach.

Usiadł na siedzeniu na całą szerokość pojazdu, guma jego falowania stroju piankowego przez jego szczupły żołądek.

Corrugating dies-Such dies have a wavy surface and may involve spring-loaded punch elements.

Falując umrzeć/umierać-taki umiera mieć falującą powierzchnię i móc obejmować sprężynowe elementy ciosu pięścią.

Typical approaches to achieve this consist of corrugating the tubes or plates or extending their surface with fins.

Typowe podejścia osiągnąć to składać się z falowania rury albo talerze albo poszerzanie ich powierzchni z płetwami.

One set has been decorated by corrugating the gold with lateral and transverse grooves; the other two sets bear pierced-work geometric designs.

Jeden zbiór został udekorowany przez falowanie złoto boczne i poprzeczne rowki; drugi dwa zbiory niosą przedziurawić/przedziurawiać-praca geometryczne projekty.

A similar feature, a 'sine wave wall', is sometimes encountered in architecture where a straight wall is made stronger against sideways forces by corrugating it.

Podobna cecha, 'sinusoida ściana', czasami jest napotkany w architekturze gdzie prosta ściana jest uczyniona silniejsza przed siłami z ukosa przez falowanie to.

Barry-Wehmiller's four business platforms are automated packaging equipment, corrugating and sheeting equipment, paper conversion equipment, and IT and engineering consulting services.

Barry-Wehmiller cztery programy handlowe są zautomatyzowanym wyposażeniem opakowania, sprzęt do falowania i przykrywanie płachtą, papierowe wyposażenie konwersji, i informatyka i inżynieria konsultująca się z służbami.

This simple idea involved corrugating the flue pipes inside the boiler, improving both their heat transfer capability and compressive strength, enabling smaller boilers working at higher pressures to be used with improved safety.

Ten prosty pomysł wymagał falowania piszczałki wargowe wewnątrz bojlera, poprawianie zarówno ich zdolności wymiany ciepłej jak i wytrzymałości na ściskanie, umożliwianie bardziej niewielkim bojlerom pracującym nad silniejszymi ciśnieniami bycie użyły z poprawionym bezpieczeństwem.

Over the next 2 decades more innovations would be made, such as corrugating the rounded surface of the pick or drilling a hole through the center in which the pad of a player's thumb would fit.

Przez następne 2 dekada więcej innowacji zostałoby zrobionych, taki jak falowanie zaokrąglona powierzchnia wyboru albo wiercenie otwór dzięki ośrodkowi, w którym podkładka kciuka gracza by pasuje.

AGVs can move paper rolls, pallets, and waste bins to provide all routine material movement in the production and warehousing (storage/retrieval) of paper, newspaper, printing, corrugating, converting, and plastic film.

AGVs może przenosić papierowe rolki, palety, i kubły na śmieci dostarczyć całemu rutynowemu ruchowi materiału w realizacji i składowaniu (odzyskanie) z papieru, gazeta, drukowanie, falowanie, przerabianie, i plastik film.

The transaction includes Georgia-Pacific's interest in Papeteries Etienne, a linerboard and corrugating operation in Arles; Papeteries d'Espaly and Emballages Laurent, two packaging plants at LePuy and Chalon-sur-Saone; and Ets.

Transakcja obejmuje zainteresowanie Georgia-Pacific Papeteries Etienne, linerboard i falująca operacja w Arles; Papeteries d'Espaly i Emballages Laurent, dwie rośliny opakowania przy LePuy i Chalon-sur-Saone; i Ets.

Mr. Goldsman also wrote Mr. Howard's much-lauded, multiple Academy Award-winning film, "A Beautiful Mind," a work similarly steeped in nostalgia and hooey, the latter exemplified by the image of Mr. Crowe corrugating his meaty brow to play a tormented math genius.

Mr. Goldsman również napisał, że Mr. Howard's wielce wychwala, wieloraka Akademia nagroda-wygrać/wygrywać film, "Piękny Umysł," praca podobnie namoczyła w nostalgii i bzdurach, drugi zilustrował przez wizerunek Mr. Crowe falując jego mięsiste czoło grać dręczonego geniusza matematyki.