Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
If one joint and several covenantor is released by accord and satisfaction, all are released.
Jeśli jeden solidarny covenantor jest wydany według porozumienia i zadowolenia, wszyscy są zwolnieni.
So it does not bind the successors, but says that the initial covenantor is responsible for the successors.
Więc to nie krępuje następców, ale mówi, że początkowy covenantor jest odpowiedzialny za następców.
Through cunning tactics the Royalist force of 1500 defeated the Covenantor force of 3000.
Przez przebiegłe taktyki Rojalistyczna siła 1500 zwyciężyła Covenantor siła z 3000.
In short, does the release by accord and satisfaction of one covenantor release other covenantors undertaking the same obligation?
Pokrótce, robi zwolnienie według porozumienia i jednego zaspokojenia covenantor zwolnienie inny covenantors podejmując taki sam obowiązek?
By 1651 the Scottish Covenantor government had become disillusioned with the English parliament and supported the Royalists instead.
Przed 1651 szkocki Covenantor rząd stał się rozczarowany z angielskim parlamentem i wsparty Rojalistów za to.
Moreover, it has long been accepted that repairing covenants do not require the covenantor to renew the whole property or modernise an elderly and decaying building.
Ponadto, to długo przyjmowało że naprawiające umowy nie wymagają covenantor odnowić całą własność albo modernizować starawy i gnijący budynek.
It followed that the covenant can be enforced against the covenantor whether or no he owned any estate in the land, and also against successors in title.
To nastąpiło że umowa może być wprowadzona w życie przeciwko covenantor czy albo nie posiadał jakikolwiek majątek w ziemi, a także przeciwko następcom w tytule.
By 1651 the Scottish Covenantor Government was no longer in agreement with the English Parliament of Oliver Cromwell.
Przed 1651 szkocki Covenantor Rząd nie zgadzał się już z angielskim parlamentem Oliver Cromwell.
In 1640 the Castle was occupied by the Scottish Covenantor army under Major-General Robert Monro (d. 1680).
W 1640 Zamek był okupowany przez szkocki Covenantor wojsko pod Major-General Robert Monro (d. 1680).
During the Civil War, Clan Kerr/Carr supported the Parliamentary Covenantor army of General David Leslie.
Podczas wojny secesyjnej, Clan Kerr/Carr poparł Parlamentarny Covenantor armia General David Leslie.
A covenant is a type of contract in which the covenantor makes a promise to a covenantee to do (affirmative covenant) or not do some action (negative covenant).
Umowa jest symbolem określonego typu ludzi z umowy w który covenantor składa przyrzeczenie aby kontrahencki robić (umowa twierdzenia) albo i nie robić jakieś działanie (ujemna umowa).
In the 1644-5 Siege of Carlisle he was forced to flee his mansion, Dalston Hall, which General Leslie converted into the Covenantor headquarters.
W 1644-5 Siege z Carlisle był zmuszony do umknięcia z jego rezydencji, Dalston Hall, który General Leslie zamieniło na Covenantor centrala.
It is generally accepted that in order to succeed on a plea of unreasonableness it is not necessary for the covenantor to show that the covenantee had acted oppressively.
To ma prawo obywatelstwa że aby osiągać cel na apelu braku rozsądku to nie jest niezbędne dla covenantor pokazać, że kontrahencki działać niszcząco.
IN WITNESS whereof.[covenantor]has executed and delivered this deed this.day of.19..
Na dowód czego. [covenantor] wykonał i dostarczył temu czynowi this.day of.19..
He is a descendant of the Cleland family which incudes the 18th century novelist John Cleland, Covenantor William Cleland.
On jest potomkiem Cleland rodzina który kowadełka powieściopisarz XVIII wieku John Cleland, Covenantor William Cleland.
In his autobiography, Story of My Life (1896), Taylor describes his grandfather, James, as one of five brothers who were "Scotch-Irish of the Old Covenantor type.
W jego autobiografii, Historia mojego Życia (1896), Taylor przedstawia swojego dziadka, James, jako jeden z pięciu braci, którzy byli "irlandzko-szkocki ze Starego Covenantor typ.
The battles were fought between the forces of the Scottish Covenantor Government and royalist forces loyal to the King, led by James Graham, 1st Marquess of Montrose.
Bitwy toczyły się między mocami szkockiego Covenantor Rząd i rojalistyczne siły lojalne wobec Króla, sprawiony przez Jamesa Graham, 1. Markiz Montrose.
However it may be that expansion of the business goes beyond the reasonable expectation of the parties; in which case it may be necessary for the covenantor to renegotiate the ambit of the restraint.
Jakkolwiek, to może być że rozwój biznesu przekroczy uzasadnione oczekiwanie na przyjęcia; w takim razie to może być niezbędne dla covenantor renegocjować zakres ograniczenia.
Thus, by suing the co-contractor the creditor commits a breach of the contract with the released covenantor, for such an action will inevitably lead to the very claim from which the release has been purchased by accord and satisfaction.
Stąd, przez pozywanie co-contractor wierzyciel popełnia naruszyć umowy z zwolniony covenantor, dla takiego działania nieuchronnie poprowadzi do samego twierdzenia, że od którego zwolnienie zostało kupione według porozumienia i zadowolenia.
In Halsall v Brizell [1957] Ch 169, a covenant requiring the upkeep of roads was found to bind the successor in title to the original covenantor because he had elected to take the benefit.
W Halsall v Brizell [1957] Ch 169, umowa wymagająca by utrzymanie dróg zostało znalezione krępować następcę w tytule aby oryginalny covenantor ponieważ postanowił wziąć korzyść.
In his role as Secretary of State for Scotland, after the victory of Kilsyth removed the last local Covenantor army, he carried the commission to the victorious Montrose for the summoning of a free Scottish parliament.
W jego roli jako sekretarz stanu dla Szkocji, po zwycięstwie Kilsyth usunąć ostatniego tutejszego Covenantor wojsko, niósł komisję do zwycięskiego Montrose dla wzywania wolnego szkockiego parlamentu.
That concludes the review of the cases concerned with covenants in leases, and none deal with the issue here of a release of a covenantor by accord and satisfaction operating as the release of another covenantor.
To wnioskuje, że recenzja przypadków dotyczyła z umowami w najmach, i żaden umowa z kwestią tu ze zwolnienia z covenantor według porozumienia i obsługiwania zadowolenia jako innego zwolnienie covenantor.
He seemed to imply in this that even if the covenantor had not previously enjoyed a certain freedom then the restraint of trade doctrine might still apply if he is, as a result of the restraint, under a positive duty to do something which restricts his current freedom.
Wydawał się sugerować w tym, że nawet jeśli covenantor wcześniej nie cieszyć się jakąś wolnością wtedy ograniczanie wolności handlu doktryna wciąż może dotyczyć jeśli on będzie, w następstwie ograniczenia, poniżej konkretnego obowiązku by robić coś, co ogranicza jego obecną swobodę.
Finally the fact that a covenantor agrees only to sell to another who will accept a restraint is not in itself unreasoanble: Esso Petroleum Co Ltd v Harper's George (Stourport) Ltd [1968]AC 269 per Lord Reid.
W końcu fakt, że covenantor zgadza się tylko sprzedać innemu kto przyjąć, że ograniczenie jest nie samo w sobie unreasoanble: Esso Petroleum Co Ltd v George Harpera (Stourport) Ltd [1968] AC 269 na Lord Reid.
In Amoco Lord Cross said the fact that a covenantor had obtained and would continue to enjoy benefits under the agreement which he claimed to be unenforceable was pro tanto a reason for holding that the covenant was not in unreasonable restraint of trade.
W Amoco Pan Krzyż powiedział fakt, że covenantor uzyskać i chciał kontynuować korzystanie z korzyści na mocy umowy, której zażądał być niewykonalnym był zawodowcem tanto powód stwierdzania, że umowa był nie w niezasadnionym ograniczaniu wolności handlu.