"czyjś rozum" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "czyjś rozum" po polsku

rozum

rzeczownik

mind *****
- umysł, rozum [policzalny lub niepoliczalny]
  What do you have in mind? (Co masz na myśli?)
  
  Are you out of your mind?! (Postradałeś rozum?!)
reason *****
- rozum, rozsądek [niepoliczalny]
  Against all reason, I decided to go with her. (Pomimo wszelkiego zdrowego rozsądku, zdecydowałem się iść z nią.)
  
  My reason failed and I did something stupid. (Rozsądek mnie zawiódł i zrobiłem coś głupiego.)
senses *
- rozum, rozsądek, zmysły
  He came to his senses. (On odzyskał rozsądek.)
  
  synonim: sense
wit *
- inteligencja, rozum [tylko liczba mnoga]
  This thing makes me lose my wits. (Przez to stracę rozum.)
sanity , saneness
- zdrowy rozsądek, rozum [niepoliczalny]
  Seven years ago Mike lost his sanity. (Siedem lat temu Mike stracił rozum.)
sense *****
- rozum, rozsądek [niepoliczalny]
  It is better to trust your sense than your feelings. (Lepiej ufać rozumowi niż uczuciom.)
  
  Let's use common sense in a difficult situation. (Używajmy zdrowego rozsądku w trudnej sytuacji.)
  
  synonim: senses
top story
- mózg, umysł, rozum slang
clyde *
- umysł, rozum slang
marbles
- rozum, zdrowy rozsądek slang
sagacity , sagaciousness
- przenikliwość, rozum oficjalnie [niepoliczalny]
  
  synonim: wisdom