Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?
Do niedzieli kurs angielskiego 60% taniej
SPRAWDŹ >>
"dźwig" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "dźwig" po polsku
dźwig
rzeczownik
crane
**
dźwig
,
żuraw
[policzalny]
The crane is raised so that their feet barely touch the ground.
(Dźwig podnosi się na tyle, by ich stopy ledwie dotykały ziemi.)
Construction crane dropped two tons of steel on us.
(Dźwig zrzucił na nas dwie tony stali.)
elevator
**
dźwig
,
przenośnik
You'll need an elevator to move those boxes.
(Będziesz potrzebowała dźwigu, żeby przenieść te pudła.)
hoist
*
,
także:
heeze
BrE
dialekt
dźwig
,
winda
,
wyciąg
(pionowy)
winch
,
hoisting winch
dźwig
,
wyciąg
,
wyciągarka
(w samochodzie terenowym)
wciągarka
,
dźwig
,
wyciąg
(poziomy lub pochyły)
,
linociąg
crane ship
dźwig (pływający)
hoisting crane
dźwignica
,
dźwig
Słownik żeglarski
eTutor - kurs angielskiego online. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "dźwig"
czasownik
dźwigać
=
carry
+7 znaczeń
rzeczownik
dźwignia
=
arm
+5 znaczeń
bom
(dźwig na statku)
=
derrick
dźwigacz
=
atlas
+2 znaczenia
dźwig w kopalni
=
lift
wielki dźwig do unoszenia i obsługi rakiet nośnych
=
gantry
,
także:
gauntry
dźwig pływający
=
floating crane
+1 znaczenie
dźwig pokładowy
=
deck crane
dźwig latający
=
flying crane
dźwig bramowy
=
portal crane
dźwig wieżowy
=
tower crane
dźwig kamerowy
=
camera crane
dźwig hydrauliczny
=
hydraulic lifting platform
,
hydraulic crane
dźwig ruchomy
=
traveling crane
dźwig dokowy
=
dockside crane
dźwig kotwiczny
=
anchor crane
dźwig przemysłowy
=
industrial crane
dźwig boczny
=
sideboom
Zobacz także:
dźwig okrężny
•
dźwig portowy
•
hydrauliczny dźwig samochodowy
•
dźwig nożycowy
•
obszar obsługiwany przez dźwig
•
dźwig montażowy
•
dźwig stacjonarny
•
osoba obsługująca dźwig z węglem
•
udźwig
•
pływający dźwig portalowy
•
mały dźwig do przewożenia jedzenia między piętrami w restauracji
•
podparty od dołu
•
dźwigowy
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej