ANGIELSKI ALBO PSIKUS -45%Łap roczny kurs eTutora w strasznie niskiej cenieSPRAWDŹ >>Zamknij

"disorder" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "disorder" po angielsku

disorder , ***

rzeczownik
  1. zaburzenie, choroba [policzalny lub niepoliczalny]
    Jane suffers from eating disorders. (Jane cierpi na zaburzenia odżywiania.)
    He was diagnosed with a personality disorder. (Zdiagnozowano u niego zaburzenia osobowości.)
    It's some kind of progressive disorder. (To pewien rodzaj postępującej choroby.)
    Everyone knows the effect of that disorder. (Każdy zna konsekwencje tej choroby.)
  2. rozruchy, zamieszki [niepoliczalny]
    His speech caused serious disorder in the city centre. (Jego przemowa spowodowała poważne rozruchy w centrum miasta.)
    The government's activities led to disorders in the country. (Działania rządu doprowadziły do zamieszek w kraju.)
    The police couldn't control the disorder that started after the game. (Policja nie mogła kontrolować zamieszek, które rozpoczęły się po meczu.)
    zobacz także: revolt
  3. nieporządek, nieład [niepoliczalny]
    The room was in a great disorder. (Pokój był w ogromnym nieładzie.)
    When I came into the office I found everything in the greatest disorder. (Kiedy wszedłem do biura, zastałem wszystko w największym nieładzie.)
  4. choroba [policzalny]
    It's some kind of progressive disorder. (To pewien rodzaj postępującej choroby.)
    Everyone knows the effect of that disorder. (Każdy zna konsekwencje tej choroby.)
    link synonim: illness

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

czasownik
  1. wprowadzać bałagan, wprowadzać nieporządek
    She disordered our class. (Ona wprowadziła nieporządek w naszej klasie.)
    You disordered my life. (Wprowadziłaś bałagan do mojego życia.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

Powiązane zwroty — "disorder"

przymiotnik
rzeczownik
czasownik
order = zamawiać (np. jedzenie, towar) +2 znaczenia
przysłówek
kolokacje
Zobacz także: addictive disorderviolent disorderobsessive-compulsive disorder, OCDmood disorderspanic disorderblood disordercrowd disorderpublic disorderaffective disorderseizure disorderemotional disordertic disordersantisocial personality disorder, ASPD, dissocial personality disorder, DPD, sociopathydisorderingbone disease, bone disordermentally disorderedcivil disorder, civil unrestnervous disorderrespiratory disorderlung disorderconversion disorder, conversion hysteriaspeech disorderdisorder of the adrenal glanddisorder of the autonomic nervous systemdisorder of bilirubin metabolismdisorder of the braindisorder of branched-chain amino-acid metabolismdisorder of carbohydrate metabolismdisorder of choroiddisorder of conjunctivadisorder of consciousnessdisorder of continuity of bonedisorder of corneadisorder of eardisorder of external eardisorder of eye and adnexadisorder of eyeliddisorder of facial nervedisorder of glycosaminoglycan metabolismdisorder of glycoprotein metabolismdisorder of iris and ciliary bodydisorder of kidney and ureterdisorder of lacrimal systemdisorder of lensdisorder of ligamentdisorder of lipoprotein metabolismdisorder of male genital organsdisorder of muscledisorder of patelladisorder of peritoneumdisorder of prostatedisorder of purine and pyrimidine metabolismdisorder of refractiondisorder of scleradisorder of skin and subcutaneous tissuedisorder of synovium and tendondisorder of teeth and supporting structuresdisorder of thyroiddisorder of trigeminal nervedisorder of tympanic membranedisorder of veindisorder of vitreous bodydisorder of white blood cellssuborder