Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?
Do niedzieli kurs angielskiego 60% taniej
SPRAWDŹ >>
"domowy" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "domowy" po polsku
domowy
przymiotnik
civil
****
obywatelski
,
państwowy
,
domowy (np. wojna)
A civil war soon broke out.
(Wkrótce wybuchła wojna domowa.)
It is your civil duty to help your country.
(Jest twoim obywatelskim obowiązkiem pomóc swojemu państwu.)
domestic
***
domowy
,
rodzinny
Domestic violence is a common problem in our country.
(Przemoc domowa jest powszechnym problemem w naszym kraju.)
Drinking tea together is our domestic tradition.
(Wspólne picie herbaty to nasza rodzinna tradycja.)
synonim:
home
domowy (zwierzę)
Dogs are domestic animals.
(Psy są zwierzętami domowymi.)
My grandma has a lot of domestic animals on her farm.
(Moja babcia ma mnóstwo zwierząt domowych na swojej farmie.)
indoor
*
domowy
,
pokojowy
(używany lub odbywający się wewnątrz budynku)
Do you like indoor sports?
(Czy lubisz sporty halowe?)
We've got both an indoor and outdoor swimming pool.
(Mamy zarówno kryty, jak i odkryty basen.)
in-home
w domu
,
domowy
homely
,
,
homey
AmE
,
także:
homy
AmE
przytulny
,
swojski
,
domowy
home-cooked
domowy
,
przygotowany w domu
(posiłek)
home-made
,
homemade
*
domowej roboty
,
domowy
home
,
*****
,
także:
hame
ScoE
domowy
,
rodzinny
We always eat breakfast together, it's our home tradition.
(Zawsze jemy razem śniadanie, to nasza rodzinna tradycja.)
Warsaw is my home city.
(Warszawa jest moim miastem rodzinnym.)
During Christmas, it is the home atmosphere that I like the most.
(W Święta najbardziej lubię rodzinną atmosferę.)
synonim:
domestic
family-style
domowy
,
rodzinny
,
odpowiedni dla całej rodziny
homelike
domowy
,
przytulny
,
swojski
homebred
domowy
,
rodzimy
homestyle
domiciliary
oficjalnie
homeful
domowy
,
przytulny
dawne użycie
nie domowy
przymiotnik
boughten
,
kupny
,
nie domowy
dialekt
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "domowy"
rzeczownik
dom
=
house
+8 znaczeń
domek
=
lodge
pantofel
(domowy)
=
slipper
komputer domowy
=
home computer
telefon domowy
=
home phone
+1 znaczenie
adres domowy
=
home address
areszt domowy
=
house arrest
lek domowy
=
home remedy
użytek domowy
=
home use
domowy posiłek
=
home-cooked meal
użytkownik domowy
=
home user
budżet domowy
=
personal budget
domator
=
homebody
+2 znaczenia
domownik
=
home dweller
poród domowy
=
home birth
nauczyciel domowy
=
home teacher
duch domowy
=
household deity
udomowienie
=
domestication
+1 znaczenie
spokój domowy
=
domestic peace
opiekun domowy
=
home help
bawół domowy
=
water ox
+1 znaczenie
regulamin domowy
=
household regulations
strój domowy
=
loungewear
świerszczyk domowy
=
house cricket
,
Acheta domestica
latin
wodomierz domowy
=
domestic water meter
grzyb domowy
=
weeping fungus
katalog domowy
=
home directory
inne
czyjś
dom
=
somebody's
place
czasownik
udomowić
=
domesticate
przymiotnik
domowy numer telefonu
kogoś
=
somebody's
home number
idiom
domator
=
home bird
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej