Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?
Do niedzieli kurs angielskiego 60% taniej
SPRAWDŹ >>
"done and done" po polsku
— Słownik angielsko-polski
|
zobacz "done and done" po angielsku
done and done
idiom
zrobione i skończone
Idiomy
Takie powtórzenie słowa "done" ma na celu wzmocnienie przekazu, mówiącego o tym, że jakaś czynność została wykonana.
eTutor - kurs angielskiego online. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "done and done"
przymiotnik
done for
=
zniszczony
,
zrujnowany
,
skończony
done
=
zrobione
,
załatwione
,
gotowe
+2 znaczenia
made
,
done
,
executed
,
performed
,
played
,
carried out
=
wykonywany
well-done
=
dobrze wysmażony
(o mięsie)
done in
=
wykończony
,
wycieńczony
inne
done up
=
wyczerpany
it is not the done thing
,
not done
=
tak się nie robi
,
tak nie wolno
,
tak nie powinno się robić
one and done
,
one-and-done
=
coś co robi się jeden raz
,
coś
jednorazowego
that's done it!
=
no nie!
inne
Well done!
język mówiony
,
Well played!
język mówiony
=
Dobra robota!
have done with
something
=
kończyć
coś
,
skończyć
coś
,
rozwiązywać
coś
(np. trudną sytuację)
be done with
somebody
,
have done with
somebody
=
mieć
kogoś
dość
,
skończyć z
kimś
rzeczownik
doneness
=
zakres, w którym
coś
jest dostatecznie ugotowane
idiom
done deal
=
załatwiona sprawa
over and done with
something
=
z głowy
(zakończenie czynności z góry narzuconej)
czasownik
get
something
done
=
załatwić
coś
;
zrobić
coś
;
mieć
coś
zrobione
powiedzenie
no sooner said than done
=
już się robi
,
zrobione
the damage is done
=
już za późno
,
stało się
Zobacz także:
been there, done that
,
been there, done that, got the t-shirt
•
be done
•
have done with
something
,
be done with
something
•
consider it done
•
get
something
over and done with
,
get
something
over with
•
no sooner had
somebody
done
something
than
something
,
no sooner did
somebody
do
something
than
something
•
done and dusted
•
doner kebab
•
newly-done
,
newly done
•
dressed up like a sore finger
,
done like a sore toe
•
had
somebody
done
something
•
be done for
,
be donezo
•
be done in
•
see
something
done
•
as good as done
•
have
something
done
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej