Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?
Do niedzieli kurs angielskiego 60% taniej
SPRAWDŹ >>
"druga" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "druga" po polsku
drugi
przymiotnik
other
*****
,
także:
ither
ScoE
inny
,
pozostały
,
drugi
(część
jakiejś
całości)
Do you know where the other tennis racket is?
(Wiesz, gdzie jest druga rakieta tenisowa?)
I can't find the other sock.
(Nie mogę znaleźć drugiej skarpetki.)
It's on the other side of the town.
(To jest po drugiej stronie miasta.)
We met up with Maria first, and the other girl joined us later.
(Najpierw spotkaliśmy się z Marią, a druga dziewczyna dołączyła do nas później.)
opposite
***
,
także:
opp.
przeciwny
,
przeciwległy
,
sąsiedni
,
drugi
(np. strona, kraniec)
I noticed my friend at the opposite side of the room.
(Zauważyłem moją przyjaciółkę po przeciwnej stronie pokoju.)
Look at the opposite end of the river.
(Spójrz na drugi kraniec rzeki.)
They live on the opposite side of the city.
(Oni mieszkają po drugiej stronie miasta.)
She lives on the opposite side of the street.
(Ona mieszka po przeciwnej stronie ulicy.)
second
*****
,
także:
sec
potocznie
**
,
2nd
(skrót)
**
I will give you a second chance.
(Dam ci drugą szansę.)
This is my second job as a computer programmer.
(To jest moja druga praca jako programista.)
Can I get a second sandwich?
(Czy mogę dostać drugą kanapkę?)
farther
**
drugi
(np. koniec ulicy)
,
dalszy
(np. brzeg rzeki)
We live on the farther side of the road.
(My mieszkamy na drugim końcu drogi.)
The bridge on the farther riverside was built in 1673.
(Ten most na drugim brzegu rzeki został wybudowany w 1673 roku.)
sophomore
*
,
soph
(skrót)
drugi
(album lub np. film w karierze artysty)
Lorde's sophomore album - "Melodrama" - is one of the most important albums of the 21st century.
(Drugi album Lorde - "Melodrama" - jest jednym z najważniejszych albumów 21. wieku.)
latter
późniejszy
,
drugi
(w kolejności)
tother
drugi
,
ten drugi
określnik
the other
*****
drugi
(ten drugi, przeciwny)
What about the other matter we asked you to look into?
(A co z drugą sprawą, którą prosiliśmy, żebyś się zajął?)
another
*****
drugi
(w znaczeniu: ktoś inny,
coś
w opozycji do
czegoś
pierwszego)
Where is another player?
(Gdzie jest drugi zawodnik?)
She took her cat to another part of the room.
(Wzięła swojego kota do drugiej części pokoju.)
zaimek
other
*****
,
także:
ither
ScoE
inny
,
drugi
He was holding a puppy in one hand and a cat in the other.
(On trzymał szczeniaczka w jednej ręce, a kota w drugiej.)
Some people survived, others were missing.
(Niektórzy ludzie przeżyli, inni są zagubieni.)
prefiks
deuto-
drugi
,
drugi z kolei
Słownik medyczny
rzeczownik
tother
drugi
(ten drugi, przeciwny)
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "druga"
liczebnik
dwa
=
two
+1 znaczenie
drugi w kolejności
=
second
,
także:
sec
potocznie
,
2nd
(skrót)
prefiks
dwa
=
di-
inne
dwa
=
riki-tik
potocznie
,
ricky-tick
potocznie
druga połówka
=
significant other
,
SO
(skrót)
język pisany
rzeczownik
dwa
=
twa
dialekt
,
także:
twae
B
(druga litera angielskiego alfabetu)
=
B
koniec
(druga strona połączenia telefonicznego)
=
end
beta
(druga litera greckiego alfabetu)
=
beta
chi
(dwudziesta druga litera alfabetu greckiego)
=
chi
,
także:
khi
druga połowa
=
second half
druga połówka
=
other half
druga szansa
=
second chance
druga baza
=
second
,
także:
sec
potocznie
,
2nd
(skrót)
+1 znaczenie
druga klasa
=
second grade
+1 znaczenie
druga generacja
=
second generation
druga tura wyborów
=
runoff
+1 znaczenie
druga linia
=
back row
druga ekspertyza
=
second opinion
druga osoba
=
second person
W
(dwudziesta druga litera angielskiego alfabetu)
=
W
osoba lub drużyna druga na mecie
=
runner-up
druga hipoteka
=
second mortgage
pieszczoty
(dosł. druga baza)
=
second base
czepiec
(drugi po żwaczu przedżołądek przeżuwaczy)
=
reticulum
druga osoba na mecie
=
bridesmaid
druga warstwa
=
second layer
alter ego
(druga tożsamość, osobowość wewnątrz jednej osoby)
=
alter ego
,
second self
,
other self
drugi po szefie
=
second-in-command
,
także:
second in command
,
2IC
(skrót)
,
two-I-C
(skrót)
druga klasa stopnia naukowego przyznawanego na brytyjskim uniwersytecie
=
second class
Mindanao
(druga co do wielkości wyspa w archipelagu Filipin)
=
Mindanao
druga liga
=
second division
druga szansa
,
druga możliwość
=
a second chance
druga praca
=
secondary job
druga strona
=
the opposite page
,
the facing page
określnik
oboje, jeden i drugi, obydwaj, obydwa, jedna i druga, obydwie, zarówno
=
both
inne
Druga poprawka do Konstytucji Stanów Zjednoczonych
=
Second Amendment
ta druga
=
the other woman
drugi pod względem jakości, wielkości, dokonań
=
next best
niebieski księżyc
(druga pełnia księżyca)
=
blue moon
przymiotnik
drugi pod względem doskonałości
=
second-best
o wyniku, w którym jedna osoba zyskuje a druga traci wszystko
=
zero-sum
czyjeś
drugie ja
=
somebody's
alter ego
,
somebody's
second self
,
somebody's
other self
Zobacz także:
jedna druga
•
Druga tetralogia
•
potęga druga
•
druga w kolejności najlepsza rzecz
•
drugi z kolei
•
drugi co do siły jadu gatunek skorpiona
•
podwajanie
•
zdwajanie
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej