duffel coat
duffle coat

She also didn't mind wearing a brown duffel coat most of the time.

Również nie miała coś przeciw noszeniu brązowej budrysówki większość czasu.

Leave it behind, and you can borrow a duffel coat of Willie's instead.

Zostawiać to, i możesz pożyczać budrysówkę z Williego za to.

I like this better than that duffel coat one.

Ja w ten sposób lepszy niż ta budrysówka.

He took the receiver, pushed back the hood of his duffel coat.

Zabrał odbiorcę, odsunąć kaptur jego budrysówki.

One of the crew appeared at my side hooded in his duffel coat.

Jeden z załogi pojawić się u mój boku w kapturze w jego budrysówce.

She is well made and very American in her duffel coat and jeans.

Ona jest ustawiona dobrze i bardzo amerykański w jej budrysówce i dżinsach.

He didn't say anything but got his duffel coat.

Nie powiedział niczego ale zdobyć jego budrysówkę.

"The duffel coat is quickly becoming an important fashion item.

"Budrysówka szybko zostaje ważną modną rzeczą.

He is described as having snow-white skin and wearing a duffel coat.

On jest przedstawiony jako posiadanie skóry białej jak śnieg i noszenie budrysówki.

Everybody seems to be making a duffel coat.

Każdy wydaje się robić budrysówkę.

The duffel coat is moving up the fashion ladder.

Budrysówka przekłada wyżej modną drabinę.

The woman in the duffel coat said nothing.

Kobieta w budrysówce nic nie powiedziała.

And duffel coats, big and bulky with an English look, may be popular.

I budrysówki, duży i pokaźnych rozmiarów z angielskim spojrzeniem, móc cieszyć się popularnością.

She wore a duffel coat over her tunic now.

Nosiła budrysówkę ponad swoją tuniką teraz.

Perhaps a chance meeting with a likeable young man in a duffel coat will offer an avenue of hope?

Może przypadkowe spotkanie z sympatycznym młodzieńcem w budrysówce zaproponuje możliwość nadziei?

I stripped, towelled myself down with the duffel coat, then dressed quickly.

Zdjąłem, wytrzeć siebie w dół z budrysówką, wtedy ubrać się szybko.

He approached the first child, a boy of eleven or twelve in duffel coat and jeans.

Podszedł do pierwszego dziecka, chłopiec z jedenaście albo dwanaście w budrysówce i dżinsach.

Hoods are everywhere, but particularly on the omnipresent duffel coats.

Kaptury są wszędzie, ale szczególnie na wszechobecnych budrysówkach.

They could just make out light-coloured trousers and a dark duffel coat with the hood up.

Właśnie mogli dostrzec spodnie w jasnym kolorze i ciemną budrysówkę z kapturem w górę.

Surrounding him was the voluminous blue duffel coat, yet inside it, he still shivered.

Obleganie go było luźną niebieską budrysówką, jeszcze wewnątrz tego, wciąż zadrżał.

Owen seized him by the collar of his big blue duffel coat and yanked.

Owen zatrzymał go przez kołnierzyk swojej dużej niebieskiej budrysówki i szarpnął.

Her duffel coat was slung over the back of her stool.

Jej budrysówka została ciśnięta ponad tyłem swojego stolca.

A surprise was the number of pastel duffel coats, usually cut in neutral beige and brown.

Niespodzianka była liczbą budrysówek pastelowych, zazwyczaj ciąć na luzie beż i brązowy.

He patted the green duffel coat he was wearing.

Klepał zieloną budrysówkę nosił.

His classmates also remember him wearing a Duffel coat with "an obsession verging on religious."

Jego koledzy z klasy również przypominają sobie, jak nosił budrysówkę z "obsesja verging na religijny."

A man in a duffle coat ran down the street toward him.

Człowiek w budrysówce pobiegł ulicą wobec niego.

Already they could see students in duffle coats, laughing and talking.

Już mogli zobaczyć studentów w budrysówkach, śmianiu się i rozmawianiu.

The man had a beard and wore a duffle coat.

Człowiek miał brodę i nosił budrysówkę.

He shrugged on his duffle coat and went outside.

Wzruszył ramionami na swojej budrysówce i wyszedł na dwór.

She put on the duffle coat again and encountered Betsy's surprised look.

Założyła budrysówkę jeszcze raz i napotkała zaskoczone spojrzenie Betsy.

Larry wrapped an oversized duffle coat more tightly about him.

Larry zawinął budrysówkę za dużą mocniej o nim.

First thing the next morning I bought myself a duffle coat just to keep from freezing to death."

Pierwsza rzecz następnego ranka kupiłem sobie budrysówkę tylko by trzymać z zamarznięcia do śmierci. "

After rain, a duffle coat has a characteristic smoky smell.

Po deszczu, budrysówka ma charakterystyczny zadymiony zapach.

Middle-aged or elderly man dressed in gown and duffle coat.

Middle-aged albo starszy człowiek ubrał się w suknię i budrysówkę.

Pleated skirts and duffle coats are not the stuff of high fashion.

Plisowane spódnice i budrysówki nie stanowią treść wykwintnego krawiectwa.

The outside door was pushed open and a tall man in a duffle coat came in.

Zewnętrzne drzwi zostały naciśnięte otwarty i wysoki człowiek w budrysówce wszedł.

Worse, a sour smell hung about his duffle coat.

Gorzej, kwaśny zapach unosił się o swojej budrysówce.

I slipped a hand inside his duffle coat.

Wsunąłem rękę wewnątrz jego budrysówki.

As the duffle coats dropped to the ground it was revealed that all five wore nothing whatever beneath.

Jako budrysówki opuszczone na ziemię to zostało wyjawione że wszystko pięć nie nosił absolutnie niczego poniżej.

"No." She hugged her duffle coat more tightly around her.

"Nie." trzymała się blisko swojej budrysówki mocniej wokół niej.

In 1960 they gave us a duffle coat and a sweater and that covered everything you had.

W 1960 dali nam budrysówkę i sweter i to przykryły wszystko, co miałeś.

Colors vibrate: red beret, blue jacket and brown duffle coat.

Kolory drgają: czerwony beret, niebieska kurtka i brązowa budrysówka.

A man in pajamas and duffle coat walks A grim, intrepid dog.

Człowiek w piżamie i budrysówce wyprowadza ponurego, nieustraszonego psa.

He grabbed the duffle coat on his way out, noticing that the atmosphere didn't feel cold any more.

Złapał budrysówkę na wyjściu z niego, zauważanie, że atmosfera nie były zimnym w dotyku już.

He was a dumpy amorphous figure in his duffle coat with the collar turned up.

Był przysadzistą bezkształtną figurą w swojej budrysówce ze postawionym kołnierzykiem.

'Have you also got a dark grey duffle coat, sir?

'Również miałeś ciemną szarą budrysówkę, sir?

Series 1 was a long duffle coat.

Seria 1 był długą budrysówką.

She looked up at him, Delsa in his duffle coat hanging open.

Popatrzyła w górę na niego, Delsa w jego budrysówce zawieszając otwarty.

Secrets, like duffle coats and jerseys, were everybody's property among men living constantly on top of each other.

Tajemnice, jak budrysówki i swetry, były everybody's własność wśród ludzi żyjących ciągle na sobie.

She's got this cute little duffle coat on and a bobble hat with her hair sticking out the bottom.

Włożyła tę ckliwą małą budrysówkę i czapka z pomponem z jej włosami wystawiającymi spód.