coat , ***

Do they want to take the last coat off my back?

Oni chcą wziąć ostatni płaszcz niedaleko mojego tyłu?

After 41 years maybe she should have been given a white coat.

Po 41 latach może powinna dostać fartuch lekarski.

She took off her coat quickly and began to help.

Zdjęła swój płaszcz szybko i zaczęła pomagać.

Never back down on Cut your coat according to what you believe in.

Nigdy z powrotem w dół na skracać twój płaszcz zgodnie z co wierzysz.

He got up and moved over to where he'd left his coat.

Wstał i przesunął się aby gdzie zostawił swój płaszcz.

I've seen you know the, the coat she brought home first of all?

Zobaczyłem, jak znałeś, płaszcz odwiozła do domu po pierwsze?

He held his coat open, and called her to him.

Trzymał swój płaszcz otwarty, i wezwać ją do niego.

She comes down here all I did was put me coat on, right?

Ona przychodzi tu na dole wszystko, co zrobiłem zostało położone mnie płaszcz na, prawo?

She put on her coat and got back into the bed.

Założyła swój płaszcz i wróciła do łóżka.

She came away from the wall, hands going inside her coat for something.

Wyszła ze ściany, ręce idące wewnątrz jej płaszcza dla czegoś.

I put on my coat and went out of the room.

Założyłem swój płaszcz i wyszedłem z pokoju.

Why not put on a coat and run across the road?

Może warto zakładać płaszcz i bieg po drugiej stronie szosy?

By the way, I hope she brought you a coat.

A propos, mam nadzieję, że przyniosła ci płaszcz.

He let go of the woman and went to the dead man's coat.

Puścił kobietę i poszedł do płaszcza zmarłego.

I wanted to put my coat over her, or something.

Chciałem położyć swój płaszcz ponad nią, albo co.

They told him to leave everything and quickly get his coat.

Kazali mu zostawić wszystko i szybko mieć jego płaszcz.

He put down the book and got into his coat.

Położył książkę i włożył jego płaszcz.

Just stay away from any man in a black coat.

Właśnie zostawać z dala od jakiegokolwiek człowieka w czarnym płaszczu.

He wanted me to put on my coat and go out of the house.

Chciał bym założył swój płaszcz i wyszedł z domu.

Especially if you live out here, probably a short coat.

Zwłaszcza jeżeli żyjesz tutaj, prawdopodobnie krótki płaszczyk.

I went back to the man with the white coat.

Wróciłem do człowieka z fartuchem lekarskim.

He put on his coat and set off toward the front door.

Założył swój płaszcz i wyruszył w kierunku drzwi głównych.

The only thing I've got against him is the color of his coat.

Jedyna rzecz dostałem przeciwko niemu jest kolorem jego płaszcza.

I took them from her and tried on the coat.

Wziąłem ich z jej i przymierzyłem płaszcz.

Then I made the old guy put his coat down on the road.

W takim razie sprawiłem, że stary facet kładzie swój płaszcz w drodze.

Blood coated her hands and arms where she had held him.

Krew pokryła jej ręce i ramiona gdzie trzymała w ramionach go.

I looked down to see my body coated with the stuff.

Popatrzałem w dół by zobaczyć, że moje ciało pokrywa czymś.

And everything in the room seemed to be coated with ice.

I wszystko w wydawanym się pokoju pokryty lodem.

For the first time, he saw the blood that coated it.

Po raz pierwszy, zobaczył krew, która pokryła to.

Coat the fish with the mixture and leave for a couple of hours.

Płaszcz ryba z mieszanką i odjeżdżać do kilku godzin.

They seemed to be coated in black oil or tar.

Wydawali się zostać pokrytym na czarno olej albo smoła.

Anyone who cut up twenty men was going to be coated with the stuff.

Każdy, kto zajechał drogę dwudziestu ludziom zamierzał zostać pokrytym czymś.

There was a long, dark hallway coated with the things.

Był długi, ciemny przedpokój pokryty rzeczami.

Two door, it was coated with a film of dust.

Dwa drzwi, to zostało pokryte warstewką kurzu.

He was not aware that his head and face were coated with blood.

Nie zdawał sobie sprawę, że jego głowa i twarz są pokrywane krwią.

The left side is coated to give it a heavier sound.

Lewa strona jest pokryta dać temu cięższy dźwięk.

The wood is cut into the forms then coated with natural oil.

Drzewo jest cięciem do form wtedy pokryty naturalnym olejem.

But she'd expected to find her torso coated with blood.

Ale spodziewała się, że stwierdzić, że jej tułów pokrył krwią.

As a rule, long coated with short hair on face and front part of legs.

Z reguły, długo pokryć krótką fryzurą na twarzy i przedniej części nóg.

"I felt as if my heart was coated with honey."

"Miałem wrażenie, że moje serce zostało pokryte miodem."

The face was coated with dust and blood, the eyes closed.

Twarz została pokryta kurzem i krwią, oczy zamknęły się.

My mouth, inside and out, was coated in his fresh spend.

Moje usta, wewnątrz i na zewnątrz, został pokryty w jego świeży wydawać.

"You want it to be coated in a light film.

"Chcesz by to zostało pokryte w mało ważnym filmie.

But his teeth looked as if they were coated with green paint.

Ale jego zęby wyglądały jakby zostali powleczeni zieloną farbą.

She was coated with chocolate as he pushed inside her.

Została pokryta czekoladą ponieważ popchnął w niej.

She coated her finger in sugar again and held it up.

Pokryła swój palec w cukrze jeszcze raz i podtrzymała to.

After a model has been run, it is coated with a film of oil and must be cleaned.

Po tym jak model został przebiegnięty, to jest pokryte filmem oleju i musi być wyczyszczony.

Fine black gloves coated his hands like a second skin.

Wytworne czarne rękawiczki pokryły jego ręce jak druga skóra.

He dropped them on the bed as if they were coated with acid.

Zrzucił ich na łóżko jakby zostali pokryci kwasem.

And those along the bottom edge are coated with sand.

I ci wzdłuż dolnego brzegu są pokryte piaskiem.