frock coat

The man in the frock coat hesitated, as if waiting for support from the others.

Człowiek w surducie zawahał się, jakby czekając na wsparcie od innych.

He was most often dressed in a black frock coat with a top hat.

Był najczęściej ubrany w czarny surdut z cylindrem.

But of course, the frock coats were worn open over bare skin.

Ale oczywiście, surduty były noszone otwarty ponad nagą skórą.

And the way that the frock coat gathered at her small waist.

I sposób, w jaki surdut zebrał przy swoim małym pasie.

He removed his frock coat, and walked away from her into the Egyptian room.

Usunął swój surdut, i wyprzedzić ją do egipskiego pokoju.

Regardless of the weather outside he would wear a large black frock coat.

Niezależnie od pogody na zewnątrz nosiłby duży czarny surdut.

Soon Payne joined him, struggling into an old frock coat.

Niedługo Payne dołączył do niego, walcząc do starego surduta.

The couple reached the door and the man in the frock coat handed over their invitation.

Para sięgnęła po drzwi i człowiek w surducie przekazał ich zaproszenie.

It will be worse if they can begin the bidding for Abe's frock coat.

To będzie gorsze jeśli oni będą mogli zacząć licytację dla surduta Abe.

Gold buttons marched down the front of his bright green frock coat.

Guziki złote maszerowały w dół frontu jego jaskrawozielonego surduta.

He pulled a massive blaster from the front of his frock coat.

Wyciągnął masywną nabojnica z frontu swojego surduta.

So, too, was a genial-looking man in a frock coat.

Jak również, był człowiekiem o sympatycznym wyglądzie w surducie.

Wealthy enough to wear a silk top hat and a good frock coat.

Wystarczająco bogaty, by nosić jedwab cylinder i dobry surdut.

He also requested to die in his black frock coat, this request was denied.

Również poprosił by zginąć podczas jego czarnego surduta, ta prośba zostawała zaprzeczona.

A frock-overcoat, like a frock coat, almost never has pockets.

Sukienka-płaszcz, jak surdut, prawie nigdy ma kieszenie.

Jefferson's height was accentuated by a long blue frock coat.

Wysokość Jeffersona została podkreślona długi niebieski surdut.

The man wore a tall beaver hat and a long frock coat.

Człowiek nosił wysoką czapkę bobrową i długi surdut.

A man in a frock coat and string tie stepped forward with an air of authority.

Człowiek w surducie i krawacie sznurka zrobił krok w przód ze sposobem bycia władzy.

"I wrote that music a long time ago," he said, rising from the bench and removing his frock coat.

"Napisałem tę muzykę dawno temu" powiedział, wzrastając od ławki i usuwając jego surduta.

There walked into his office, a tall man wearing a frock coat and a red fez.

Tam wpaść na jego biuro, wysokiego człowieka noszącego surdut i czerwony fez.

All eyes upon him as he slowly removes from inside his frock coat a thick packet.

Wszystkie oczy na niego ponieważ on wolno usuwa od wewnątrz jego surdut gruba paczka.

Absurd, the little man in his frock coat trotting out of the cabin door!

Absurd, szary człowiek w jego surducie powtarzającym w kółko z drzwi kabiny!

He heaved again, feeling his frock coat rip with the strain.

Cisnął jeszcze raz, czując jego rozdarcie surduta z obciążeniem.

The tall hat and long frock coat were black; the face, in an abrupt shadow, was almost as dark.

Wysoki kapelusz i długi surdut były czarne; twarz, w nagłym cieniu, był prawie jak ciemny.

Frock coats had the same nipped-in waist and full skirts.

Surduty miały tak samo szczypnąć/uszczypnąć-w pasie i szerokich spódnicach.