Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
He also has ultimate knowledge that is matched by a power for its effectuation.
On również ma najwyższą wiedzę, do której moc dla jego dokonania pasuje.
This, in part, has served as an inspiration for modernised ritual effectuation based on the "333 Current".
To, po części, ma obsłużony budująco dla zmodernizowanego opartego dokonania rytualnego "333 Current".
Beyond that admission there lies little more than the effectuation of a technicality."
Ponadto wstęp tam kłamie mało więcej niż dokonanie szczegółu technicznego. "
Having pressed other countries to forge this agreement, Washington now awkwardly refuses to join in its effectuation.
Po naciskaniu innych krajów sfałszować niniejszą umowę, Waszyngton teraz niezgrabnie odmawia włączenia się do jego dokonania.
But the effectuation of an end necessitates determinate rules which we cannot venture to dispense with.
Ale dokonanie końca wymaga określonych zasad, których nie możemy ryzykować obyć się.
The alternative to effectuation, causality, describes decision-making heuristics rooted in prediction.
Alternatywa dla dokonania, przyczynowość, opisuje heurystyki decyzyjne ryć w przewidywaniu.
Nevertheless, more resources and the effectuation of the government program aimed at building up the road-network are needed for the execution of the plans.
Niemniej, więcej zasobów i dokonanie programu rządowego wycelowanego w gromadzenie drogowy-sieć są potrzebne dla realizacji planów.
As Fred pointed out, the effectuation of Unity in a racial Mind can take a long time."
Ponieważ Fred wskazał, dokonanie Jedności w rasowej Mentalności może zajmować wiele czasu. "
Where everyone knows everyone else, persuasion, camaraderie and friendly flirtation all play their part in the effectuation of political purpose.
Gdzie każdy zna każdy inny, perswazję, koleżeństwo i przyjacielski flirt wszyscy grają swoją rolę w dokonaniu politycznego celu.
The defendant may waive effectuation of these rights, provided the waiver is made voluntarily, knowingly and intelligently.
Oskarżony może odstępować od dokonania tych praw pod warunkiem że zrzeczenie się zostanie zrobione dobrowolnie, świadomie i inteligentnie.
Although shifting demographics are broadening school demand, these are seen as either the effectuation or the result of The Plan.
Pomimo że przesuwając demografię rozszerzają żądanie szkolne, te są zobaczone jako albo dokonanie albo wynik Planu.
Effectuation is a set of decision-making principles expert entrepreneurs are observed to employ in situations of uncertainty.
Dokonanie jest zbiorem zasad decyzyjnych przedsiębiorcy specjalisty są zauważeni do zatrudnienia w sytuacjach niepewności.
Latitude in this area is necessary to ensure effectuation of this indispensable function of government."
Szerokość geograficzna w tym obszarze jest niezbędna by zapewnić dokonanie tej niezbędnej funkcji rządu. "
He also called for a revaluation of affirmative action, describing as "totally inexcusable" its effectuation in the Western Cape.
Również wezwał o rewaluację akcji afirmacyjnej, opisując jak "zupełnie niewybaczalny" jego dokonanie w Zachodniej Prowincji Przylądkowa.
Sarasvathy contrasts the traditional sequence of analysis, planning, implementation and control with effectuation as building on known capabilities for possible ends.
Sarasvathy zestawia tradycyjną sekwencję analizy, planowania, wprowadzenia i kontroli z dokonaniem jako budynek na znanych zdolnościach dla możliwych końców.
"Shoot This Messenger", exclusive track on Effectuation compilation (2008)
"Shoot This Messenger", luksusowa droga na Dokonaniu wybór (2008)
"As a first step toward the effectuation of that second phase, it is propagating a radar pulse-" Ryeland heard a click at this throat.
"Jako pierwszy krok na dokonanie tego drugi etapu, to propaguje tętno- radarowe" Ryeland usłyszał pstruknięcie przy tym gardle.
"It is my function to mitigate difficulties, if effectuation is fair, feasible and coun-tenanced by Allastrid Basic Law."
"To jest moja funkcja złagodzić trudności, jeśli dokonanie jest uczciwe, realne i coun-tenanced przez Allastrid ustawa zasadnicza."
Ambrosch, M. (2010): "Effectuation - Unternehmergeist denkt anders!"
Ambrosch, M. (2010): "Dokonanie - Unternehmergeist denkt anders!"
Supramental perception also implies a supramental Will for its effectuation in life; i.e. the power for it to become real as a manifest, living reality.
Supramental wyobrażenie również sugeruje supramental chcieć dla jego dokonania w życiu; t.j. moc dla tego stać się rzeczywistym jako oczywista, żywa rzeczywistość.
Saras D Sarasvathy (2001) "Causation and effectuation: Toward a theoretical shift from economic inevitability to entrepreneurial contingency" Academy of Management.
Saras D Sarasvathy (2001) "Związek Przyczynowy i dokonanie: na teoretyczną zmianę z gospodarczej nieuchronności na ewentualność świadczącą o przedsiębiorczości" Akademia Zarządzania.
"Oran Mor (remix)" Remix and reworked by Klute and features on the limited to 300 copies 12" vinyl Effectuation compilation (2008)
"Oran Mor (remiks)" Remiks i stworzony nową wersję przez Klute i cechy na ograniczony do 300 kopii 12 "Dokonanie winylowe wybór (2008)
Payment of Notice and Administrative Fees - All of the fees for the administration and effectuation of the Settlement Agreement were paid from the settlement fund (9.5 MM dollars).
Spłata Ogłoszenia i Administrative Fees - wszyscy z opłat za rząd i dokonanie Porozumienia Zgoda zostały zapłacone z funduszu porozumienia (9.5 MM dolary).
A body of case law has grown with respect to the questions of what constitutes an express authorization; what is necessary in aid of jurisdiction; and what constitutes protection or effectuation of a judgment.
Główna część orzecznictwa urosła w odniesieniu do pytań z co stanowi wyraźne upoważnienie; co jest niezbędny na rzecz jurysdykcji; i co stanowi ochronę albo dokonanie orzeczenia.
The executive departments and agencies of the government are authorized and directed to cooperate with the Departments of the Navy and Interior in the effectuation of the provisions of this order.
Departamenty władzy wykonawczej i pośrednictwa rządu są upoważnione i polecą by współpracować z Departamentami Marynarki Wojennej i Wnętrza nad dokonaniem postanowień tego porządku.