Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?
Do niedzieli kurs angielskiego 60% taniej
SPRAWDŹ >>
"energiczna" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "energiczna" po polsku
energiczna
rzeczownik
bubble of joy
osoba radosna
,
energiczna
,
entuzjastycznie nastawiona do życia i ludzi
energiczny
przymiotnik
energetic
*
Pre-school teachers need to be very energetic and patient.
(Przedszkolanki muszą być bardzo energiczne i cierpliwe.)
My son is so energetic he can tire me out within an hour.
(Mój syn jest tak energiczny, że potrafi mnie zmęczyć w ciągu jednej godziny.)
vigorous
*
energiczny
,
pełen wigoru
My grandparents are vigorous, and do a lot of sport.
(Moi dziadkowie są energiczni i uprawiają dużo sportu.)
brisk
rzutki
,
energiczny
,
pełen werwy
(o osobie)
You are so brisk today that you are almost jumping.
(Jesteś dzisiaj taki pełen werwy, że prawie skaczesz.)
Brisk people are great workers.
(Rzutkie osoby są świetnymi pracownikami.)
spirited
ożywiony
(o dyskusji)
,
energiczny
(o tańcu)
przeciwieństwo:
flat
dapper
żywy
,
energiczny
(np. krok)
sprightly
,
także:
spritely
dziarski
,
energiczny
,
żwawy
(o osobie)
rattling
żywy
,
energiczny
,
pełen wigoru
potocznie
He is such a rattling child.
(On jest takim żywym dzieckiem.)
You are so rattling in the morning, I envy you.
(Jesteś taki pełen wigoru rano, zazdroszczę ci.)
zesty
zippy
energiczny
,
ochoczy
,
pełen werwy
,
rozbrykany
,
żwawy
rapt
gwałtowny
(np. o reakcji)
,
energiczny
(np. o dyskusji)
język pisany
red-blooded
energiczny
,
dziarski
,
krzepki
Being a red-blooded human has its disadvantages.
(Bycie energicznym człowiekiem ma swoje wady.)
I'm a red-blooded American male.
(Jestem krzepkim amerykańskim mężczyzną.)
vigoroso
energiczny
,
żywy
Słownik terminów muzycznych
whole-hearted
,
także:
wholehearted
serdeczny
,
energiczny
,
ciepły
barnstorming
porywający
,
energiczny
sparky
pełen życia
,
energiczny
zingy
dynamiczny
,
energiczny
potocznie
have-a-go
odważny
,
energiczny
potocznie
peart
żywy
,
porywający
,
energiczny
dialekt
yald
ScoE
dialekt
,
także:
yauld
ScoE
energiczny
,
pełen wigoru
crouse
ScoE
energiczny
,
żywy
,
rzutki
dialekt
zappy
energiczny
,
żywy
slang
idiom
full of go
energiczny
,
entuzjastyczny
Idiomy
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "energiczna"
rzeczownik
energia
=
energy
+23 znaczenia
energiczna osoba
=
fast mover
energiczna osobowość
=
bubbly personality
energiczna postawa
=
active attitude
przysłówek
energicznie
=
vigorously
+9 znaczeń
idiom
energicznie
=
fit to bust
,
fit to burst
energiczna osoba
=
live wire
inne
energicznie
=
at pressure
+2 znaczenia
przymiotnik
energicznie
=
spiritedly
Zobacz także:
wulkan energii
•
energiczna osoba, która motywuje i zachęca innych do działania
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej