Forecasting has obviously improved a great deal over the years.

Przewidywanie oczywiście poprawiło się dużo przez lata.

Forecasting has also been used to predict the development of conflict situations.

Przewidywanie również zostało wykorzystane do przewidzenia rozwoju sytuacji konfliktu.

Forecasting is a basic ingredient of business and marketing planning.

Przewidywanie jest podstawowym składnikiem biznesu i planowania marketingowego.

There is no need to waste time applying further Forecasting methods.

Nie trzeba do czasu odpadów stosującego dalsze metody przepowiadania.

Forecasting Sunday's race, he said that he was not yet in top 200 form.

Przewidywanie wyścig niedzieli, powiedział, że jest jeszcze nie w szczycie 200 forma.

Forecasting, whether economic, political or social, is not only an imperfect business but can also be a treacherous one.

Przewidywanie, czy gospodarczy, polityczny albo społeczny, jest nie tylko niedoskonałym biznesem ale również móc być podstępnym.

Forecasting is very important in a variety of fields, including economics, business and marketing.

Przewidywanie jest bardzo ważne w rozmaitych polach, w tym ekonomię, biznes i marketing.

Then the Technology Forecasting step is repeated, and so on.

A więc Technika Przewidywanie krok powtórzy się, i tak dalej.

"Forecasting is a science and an art," he said.

"Przewidywanie jest nauką i sztuką" powiedział.

Forecasting and planning are critical to your continued success.

Przewidywanie i planowanie mają decydujące znaczenie dla twojego kontynuowanego sukcesu.

"Forecasting is the process of predicting the future based on current trend analysis.

"Przewidywanie jest procesem przewidywania przyszłości na podstawie obecnej analizy tendencji.

Forecasting has never been easy, and economists have been off base more often than not.

Przewidywanie nigdy nie było łatwe, i ekonomiści mylili się najczęściej.

Forecasting what will live in the oceans involves modeling and simulation.

Przewidywanie co będzie żyć w oceanach obejmuje pozowanie i udawanie.

Forecasting is not very precise science, so results are not always reliable.

Przewidywanie jest nie nazbyt dokładna nauka, więc skutki są nie zawsze niezawodny.

"Forecasting further out means accepting greater degrees of risk to the underlying assumptions," he said.

"Przepowiadanie dalej oznacza akceptowanie ogromniejszych stopni ryzyka do leżących u podłoża przypuszczeń" powiedział.

According to the Forecasting Dictionary, a scenario is "a story about what happened in the future".

Zgodnie z przepowiadającym Słownikiem, scenariusz jest "historia o co zdarzyć się w czasie przyszłym".

By this date the forecasting of general weather patterns had become practicable.

Przed tą datą przewidywanie ogólnych typów pogody stało się wykonalne.

Forecasting is the process of estimating outcomes in uncontrolled situations.

Przewidywanie jest procesem szacowania wyników w niekontrolowanych sytuacjach.

Now, he said, "I am soberly considering giving up the forecasting of currencies."

Teraz, powiedział, "jestem poważnie zastanawiając się nad rezygnowaniem z przewidywania walut."

All of the above variables affect the forecasting of future electricity demand.

Wszyscy z wyżej wymienionych zmiennych dotyczą przewidywania przyszłego zapotrzebowania na elektryczność.

Forecasting of the wind power generation may be considered at different time scales, depending on the intended application.

Przepowiadania generacji energii wiatrowej może być uznawane przy innych skalach czasu, polegając na przeznaczonym podaniu.

Forecasting is done at the end of each year, to see which language and elective courses students wish to take for seventh grade.

Przewidywanie zostanie skończone w końcu każdego roku, zobaczyć który język i przedmioty fakultatywne studenci chcą wziąć dla siódmej klasy.

The Forecasting division conducts research on a variety of issues related to the state budget, public policy, and demographics.

Przepowiadające zachowania podziału badania nad różnorodnością kwestii dotyczyły budżetu państwa, polityka społeczna, i demografia.

Gross played a prominent role in the forecasting of the 1991 Perfect Storm.

Gros odegrał znaczącą rolę w przewidywaniu z 1991 Perfect Storm.

After the elections I want to go back to the Institute of Forecasting.

Po wyborach chcę wrócić do Instytutu Przewidywania.

The test system does more than just provide a forecast.

System testu spełnia swoją rolę więcej niż właśnie dostarczać prognozę.

The company did not provide a similar forecast for 2006.

Spółka nie dostarczyła podobnej prognozy 2006.

Which is probably a good forecast of how the market will open today.

Który jest prawdopodobnie dobrą prognozą z jak rynek rozpocznie się dziś.

We have been making our own forecasts for the last 10 years.

Robiliśmy nasze własne prognozy zeszłym 10 latom.

We will also have to get used to including them in our forecasts.

Również będziemy musieć przywyknąć aby w tym nich w naszych prognozach.

By the end of 2010, the government forecast 5 million.

Przed końcem 2010, prognoza rządowa 5 milionów.

The model then makes a forecast for each of these points.

Model wtedy robi każdemu prognozę z tych punktów.

And after all the forecasts will still take what comes.

I przecież prognozy wciąż wezmą co przychodzi.

Still, I had to put together a full forecast and business plan.

Jeszcze, musiałem przygotować pełną prognozę i biznesplan.

"And those forecasts about the industry have been off for a couple of years."

"I te prognozy dotycząca przemysłu odeszły przez kilka lat."

A. I am probably the only person in the oil industry who has never given a price forecast.

. Jestem prawdopodobnie jedyną osobą w przemyśle naftowym, który nigdy nie podał cenę prognozie.

The forecast is a small increase over last year's performance.

Prognoza jest niewielkim wzrostem ponad ubiegłorocznym przedstawieniem.

In that, the market may be making a good economic forecast.

W tym, rynek może składać dobrą prognozę ekonomiczną.

And until now, most forecasts for business this summer have been strong.

I dotychczas, większość prognoz dla biznesu to lato być silnym.

There is a similar effect in his forecast for 2006.

Jest podobny efekt w jego prognozie dla 2006.

The problem with these forecasts is that they are, once again, wrong.

Problem z tymi prognozami jest że oni są w błędzie, kolejny raz,.

This is because they will always be small area forecasts.

To jest ponieważ oni zawsze będą cichymi rejonowymi prognozami.

The forecast was for good, but that never means much.

Prognoza była na dobre ale to nigdy nie oznacza dużo.

And the forecast called for the chance of more this week.

I prognoza domagała się szansy na więcej w tym tygodniu.

Before this year, no one had tried anything longer than a 10-year forecast.

Przed bieżącym rokiem, nikt nie spróbował niczego dłużej niż prognoza 10-rok.

And now the forecast: More of the same for the next 20-30 years.

I teraz prognoza: więcej z to samo przez następnych 20-30 lat.

The forecast said that was more than they were likely to see within the next couple of days, however.

Prognoza wskazała, że to jest więcej niż mieli duże szanse zobaczyć w następnej parze dni, jednakże.

The average forecast of 2.9 percent growth was way off the mark as well.

Średnia prognoza z 2.9 wzrost procentu spudłował też.

Earlier in 2006, it looked as if that forecast was a good one.

Wcześniejszy w 2006, to wyglądało jakby ta prognoza była dobrym.

His forecast calls for a total of 1,210,000, 19 percent above the 1991 figure.

Jego prognoza domaga się sumy z 1,210, 000, 19 procent wyżej 1991 liczba.

They also forecast how the economy might change in the future.

Oni również przewidują jak gospodarka może zmieniać w czasie przyszłym.

Even in high school his future could have been forecast.

Nawet w liceum jego przyszłość mogła być przepowiedziana.

The population is forecast to be near 4.8 million by 2020.

Populacja jest prognozą być koło 4.8 milionów przed 2020.

Of 20 states in which results were forecast early today only four went to Bush.

Z 20 stanów, w których skutki były prognozą wczesny dziś tylko cztery poszedł do Busha.

They were forecast to hold about 20 percent of their value.

Byli prognozą trzymać około 20 procent ich wartości.

Both said it was hard to forecast what other states would do.

Obydwa powiedzieli, że trudno przewidzieć co inne stany zrobiłyby.

They are thus in a good position to forecast potential needs as well.

Oni są dobrze usytuowanym stąd do potencjału prognozy potrzebuje też.

Room rates are forecast to be up 6 percent over last summer.

Stawki pokoju są prognozowane nie spać 6 procent ponad latem zeszłego roku.

The company cut 0.8 percent from its sales forecast as well.

Spółka obniżyła 0.8 procent z jego sprzedaży przepowiedział też.

The report does not forecast what gold might do from here.

Raport nie przewiduje co złoto może robić stąd.

Earlier, it had forecast an increase between 1 and 3 percent.

Wcześniej, to przepowiedziało wzrost pośrodku 1 i 3 procent.

Between 2005 and 2030 it is forecast that some 20 million people will be lost.

Między 2005 a 2030 to jest prognoza że jakiś 20 milion ludzi zgubi się.

Today, we are forecasting our role for many years to come.

Dziś, prognozujemy swoją rolę przez wiele lat przyjść.

In addition to this, no one can forecast the moment of death.

Oprócz tego, żadna można nie przepowiedziała momentu śmierci.

He forecasts growth in the second half will average around 2 percent.

On prognozuje rozwój w drugiej połowie chcieć średniej wokół 2 procent.

If the events of the past two weeks were easy to forecast, the future is less so.

Gdyby wydarzenia miniony dwa tygodnie były łatwe do prognozy, przyszłość jest mniej tak.

It forecast a range of 39 to 45 percent for this year.

To przepowiedziało szereg 39 aby 45 procent przez bieżący rok.

No one is forecasting the program's death, at least not yet.

Nikt nie przepowiada śmierci programu, co najmniej jeszcze nie.

He said no rain was forecast for the next several days.

Powiedział, że żaden deszcz nie jest zapowiadany przez następnych kilka dni.

The government had forecast growth of three percent in January.

Rząd prognozował rozwój z trzy procent w styczniu.

But some public officials had recently forecast a 7 percent rise.

Ale jacyś publiczni urzędnicy ostatnio przepowiedzieli 7 wzrost procentu.

But Germany is forecast to break into their top 10.

Ale Niemcy są prognozą włamać się ich najwyższy 10.

The idea of using the market to forecast the football game is more recent.

Pomysł używania rynku by przepowiedzieć mecz futbolu amerykańskiego jest bardziej niedawny.

We feel it is important to be able to forecast the budget for the following year.

Czujemy, że należy móc prognozować budżet dla w następnym roku.

Over the next 10 years, they forecast an average annual return of 22 percent.

Przez następnych 10 lat, oni prognozują średni raport roczny z 22 procent.