To the left of the gas ring was a note.

Z lewej z palnika gazowego był notatką.

He turned off the gas ring and made the tea.

Wyłączył palnik gazowy i zrobił herbatę.

A sink and two gas rings were built into the back of the bar.

Zlew i dwa palniki gazowe zostały skonstruowane do grzbietu baru.

His last source of heat - the gas ring - had packed in.

Jego ostatnie źródło gorąca - palnik gazowy - nawalić.

He went behind a counter and put a kettle on a gas ring.

Poszedł za ladą i postawił czajnik na palniku gazowym.

In one corner is a gas ring, in another a table with some school books on it.

W jednym kąt jest palnikiem gazowym, w innym stół z jakimiś podręcznikami szkolnymi na tym.

An analogy from control engineering would be a kettle on a gas ring.

Analogia z techniki regulacji byłaby czajnikiem na palniku gazowym.

A kettle was boiling on the gas ring at the back of the stove.

Czajnik gotował na palniku gazowym z tyłu z kuchenki.

The gas ring was leaking at a merry rate, though the flame had gone out.

Palnik gazowy przeciekał przy wesołej stawce chociaż płomień wyszedł.

"To check if you'd turned off the gas ring?"

"Sprawdzić czy odrzuciłeś palnik gazowy?"

Annie filled a large pan with water, added a little salt and oil, then set it on the gas ring.

Annie napełniła się duży garnek z wodą, dodać trochę soli i olej, wtedy umieszczać to na palniku gazowym.

"You could open a tin of beans and heat it on the gas ring.

"Mogłeś otworzyć puszkę fasoli i mogłeś ogrzać to na palniku gazowym.

Bare boards, a wooden bench against the wall and a gas ring was all we had.

Goła podłoga, drewniana ławka o ścianę i palnik gazowy był wszystkim, co mieliśmy.

This held a gas ring a our crockery and cutlery.

To trzymało palnik gazowy nasze naczynia stołowe i sztućce.

He went across the landing to the little kitchen, filled the kettle and lit the gas ring.

Przeszedł przez lądowanie do małej kuchni, nalać wody do czajnika i oświetlić palnik gazowy.

The gas ring was a belt of smoke which encompassed the world, all the way to the horizon.

Palnik gazowy był paskiem dymu, który objął świat, całkowicie do horyzontu.

It used a clockwork alarm clock, a gas ring and pilot light.

To użyło mechanicznego budzika, palnika gazowego i światła lotniczego.

Willie was stirring a pot on a gas ring.

Willie mieszał garnek na palniku gazowym.

Adjacent to this was a quenching tank for use in conjunction with the gas ring.

Przyległy do tego był gaszącym zbiornikiem do użytku razem z palnikiem gazowym.

As she passed the open bathroom door and saw the kettle and gas ring, an idea came to her.

Ponieważ podała otwarte drzwi łazienki i zobaczyła czajnik i palnik gazowy, pomysł podszedł do niej.

There's a gas ring if yer want a cup pa and a washbasin.

Jest palnik gazowy jeśli yer pragnąć tatę filiżanki i umywalkę.

He threw a handful of peppercorns into a frying pan and set them over the gas ring.

Wrzucił garść ziarnek pieprzu do patelni i postawił ich ponad palnikiem gazowym.

There is a gas ring in my room and the percolator is bubbling.

Jest palnik gazowy w moim pokoju i ekspres do kawy jest spieniony.

That was true, too, for there was hot water if she boiled a kettle, and two gas rings.

To było prawdziwe, również, dla była ciepła woda gdyby ugotowała czajnik, i dwa palniki gazowe.

He remembered his mother's statuesque body bending over the gas ring to stir at something in a saucepan.

Pozdrowił od posągowego ciała swojej matki zaginającego palnik gazowy mieszać przy czymś w rondlu.

She was making toast at the gas-ring, and took no interest in their visit.

The gas-ring was on the landing just outside the bedroom door.

He lifted the vriki off the gas-ring at the last possible moment.

So,' said Sydra with a shrug of her shoulders, we use the gas-ring instead.

And for heaven's sake, Bobby, remember to turn off the gas-ring when you're done with the stove.

Inside he filled a kettle and lit the gas-ring.

They possessed no stove, managing their cooking on a single gas-ring in the fireplace.

Nurse Hopkins went and turned the gas-ring off.

After reflection, she filled it from the jug, and decided that she must go to the bathroom where the gas-ring was.

Victor fusses over his gas-ring like I'm his long-lost son.

Nurse Hopkins looked up alertly from where she was stooping to light the gas-ring under the kettle.

When the coffee had filtered through she warmed it gently over a gas-ring, watching carefully, making sure it didn't get too hot.

Hughie rose with alacrity and put the kettle on the grease-clogged gas-ring.

The kettle is on the gas-ring.

After school, Mary Blandin boiled a kettle on a gas-ring in the staff room and made some tea.

She has told us that as soon as he came in, she offered him 'a cup of coffee which was standing ready upon the gas-ring.'

Inside is a tiny sink and draining-board, with a gas-ring and an ancient grey kettle.

All the guests visited the wards, and then adjourned for tea to the top room where the housekeeper had to perform miracles with the gas-ring.

Norman's kitchenette served him as the traditional shopkeeper's lair, equipped with its obligatory bar-fire and gas-ring.

She dashed out of the room, as a hissing sound betrayed that her kettle had overboiled on to the gas-ring, as it invariably did.

In the drawer beneath the gas-ring - a few grey pieces of cutlery, a corkscrew and a lot of corks.

A thin but incessant stream of conversation began, punctuated by the loud hissing of a kettle which had overboiled upon the gas-ring.

Luckily we had a gas-ring, as it would have been an impossibility to run up and down the sixty-nine steps to the kitchen every time we wanted more hot water.

The pipe was picking up heat from the fierce explosion and fire that was raging somewhere above him, the way the handle of a skillet picks up heat from a gas-ring.

When The question was repeated more clearly, she explained that the coffee was made in ti saucepan, and that it was this which was laced on the gas-ring in the fender.