He has had a lot of people here trying to help him out.

Miał wielu ludzi tu próbując pomóc wyjść mu.

But sometimes, nothing the parents say or do seems to help.

Ale czasami, nic, czemu rodzice mówią albo robią nie wydaje się pomóc.

What the government did was call for the international community to help.

Co rząd zrobił był domagać się społeczności międzynarodowej by pomóc.

Some even say such a war might help them make their case.

Jakiś nawet mówić, że taka wojna może pomagać im robić ich walizkę.

Well, maybe I should bring out a friend to help me.

Tak więc, może powinienem ośmielać przyjaciela aby pomóż mi.

I tried to find a book to help me out.

Spróbowałem znaleźć książkę aby pomóż mi na zewnątrz.

They state simply how their parents often did nothing to help.

Oni podają prosto jak ich rodzice często nic nie robili by pomóc.

She needs the money for food and to help her children.

Ona potrzebuje pieniędzy dla jedzenia i pomóc jej dzieciom.

I really worked hard trying to help her remember things.

Naprawdę zmuszałem do wysiłku próbowanie pomóc jej pamiętać rzeczy.

When someone wanted to help him, he let them try.

Gdy ktoś chciał pomóc mu, pozwolił im próbować.

The idea was to see who would stop and help.

Pomysł miał zobaczyć kto zatrzymałby się i pomóc.

He would help them find a job and a place to live.

Pomógłby im znajdować pracę i miejsce żyć.

They must work together as a group and help each other.

Oni muszą współdziałać jako grupa i muszą pomagać sobie wzajemnie.

He came out to help me try the top on.

Przyszedł na zewnątrz pomóż mi przymierzać szczyt.

"Why are you looking at us to help with these community issues?"

"Dlaczego patrzysz na nas by pomóc przy tych wydaniach społecznych?"

If people were going off the road, they could help.

Gdyby ludzie jeździli z drogi, mogli pomóc.

One, I want you to help us to do three things.

Jeden, chcę byś pomógł nam robić trzy rzeczy.

He said the law would help up to 25 million Americans.

Powiedział, że prawo będzie podsadzać do 25 milion Amerykanów.

When the time was up, however, they could not help themselves.

Gdy czas był w górę, jakkolwiek, nie mogli pomóc sobie.

Did she want them to come out and help her with the show?

Chciała by wyszli i pomogła jej przy widowisku?

But we're also here to help people have a good time.

Ale jesteśmy również tu do pomocy ludzie dobrze się bawią.

How did he feel about having to call in his father to help?

Jak pomacał musieć wezwać jego ojca do pomocy?

He said the experience would help him in the future.

Powiedział, że doświadczenie pomoże mu w czasie przyszłym.

What I really wanted to know was if he could help me.

Co naprawdę chciałem wiedzieć był gdyby mógł pomóż mi.

They want someone who can help them in their lives.

Oni pragną kogoś, kto może pomagać im w ich życiach.

Looking on the back of my bill is not much help.

Patrzenie na odwrocie z mojego rachunku jest niewiele pomocy.

A young woman behind my wife asked her if she needed help.

Młoda kobieta za moją żoną zapytała ją czy potrzebowała pomocy.

I told her to just be still, help was on the way.

Powiedziałem jej aby właśnie być wciąż, pomoc była na najlepszej drodze.

We're certainly not getting any help from Congress or the president.

Jesteśmy na pewno nie dostając jakąkolwiek pomoc od Kongresu albo prezydenta.

The only officials the family could call for help were the police.

Jedyni urzędnicy, do których rodzina mogła zadzwonić dla pomocy byli policją.

Private schools pay more attention to children who need help.

Szkoły prywatne płacą więcej uwagi dzieciom, które potrzebują pomocy.

But she has also needed help along the way from the international community.

Ale również potrzebowała pomocy po drodze ze społeczności międzynarodowej.

For the most part, help is not on its way.

Zasadniczo, pomoc jest nie na swojej drodze.

She wanted help, but did not know where to turn.

Chciała pomocy, ale nie wiedzieć co robić.

They might be, with a little help from some old friends.

Oni mogą być, z trochę pomocy od jakichś starych znajomych.

People in the community call me if they need help with city services.

Ludzie w społeczności dzwonią do mnie jeśli oni potrzebują pomocy z usługami miasta.

And here's some help for you to go get an education.

I oto jakaś pomoc dla ciebie pójść zdobyć wykształcenie.

Here's some help for you to go to a community college.

Oto jakaś pomoc dla ciebie pójść do college'u społecznego.

"Without their help we would never be working with the government."

"Bez ich pomocy nigdy nie pracowalibyśmy z rządem."

He looks at me for help, but I am having my own problems.

On patrzy na mnie dla pomocy ale mam moje własne problemy.

Few people seemed to know where to turn for help.

Niewielu ludzi wydawało się wiedzieć gdzie zwrócić się o pomoc.

But they had no idea how to get such help.

Ale nie mieli pojęcia jak dostać taką pomoc.

For one thing, he has already brought in outside help.

Po pierwsze, już przyniósł pomoc z zewnątrz.

The next President is going to need all the help he can get.

Następny Prezydent zamierza potrzebować całej pomocy on może dostawać.

He had no friends or family to turn to for help.

Miał żadnych przyjaciół albo rodzinę zabrać się do pracy dla pomocy.

Sure, they need our help with social problems and services.

Faktycznie, oni potrzebują naszej pomocy w społecznych problemach i usługach.

The top students, they say, can probably get into good schools without help.

Prymusi, słychać, prawdopodobnie móc dostawać się do dobrych szkół bez pomocy.

What kind of help do you want from your Government?

Jakiej pomocy chcesz ze swojego Rządu?

But the community, he said, could not support the music without some help.

Ale społeczność, powiedział, nie móc potwierdzić muzyki bez jakiejś pomocy.

He had called them last week and asked for help.

Zadzwonił do nich w zeszłym tygodniu i poprosił o pomoc.

The next President is going to need all the help he can get.

Następny Prezydent zamierza potrzebować całej pomocy on może dostawać.

So I thank those who came in person and the help they gave.

Więc dziękuję tym, które przyszły osobiście i pomocy, że dali.

Now more than ever we need the help of our friends'.

Teraz więcej niż kiedykolwiek potrzebujemy pomocy swoich przyjaciół '.

But the one who really needed the help was me.

Ale jeden kto naprawdę potrzebować pomocy był mną.

And sometimes, even the help he can give is not enough.

I czasami, nawet pomoc, którą on może sprawiać nie wystarczy.

But he had already given them all the help they needed.

Ale już udzielił im wszystkim pomocy, na którą mieli ochotę.

The help she needed might be on its way to her.

Pomoc, na którą miała ochotę może być na swojej drodze do niej.

But we're going to need the help of you and your group.

Ale zamierzamy potrzebować pomocy cię i twojej grupy.

Do the best you can alone, without the help of any one.

Robić najlepszy możesz w pojedynkę, na zewnątrz któregokolwiek pomoc jeden.

Why did she leave him alone on the day the help got off?

Dlaczego zostawiła go w spokoju w dzień, z którego pomoc wysiadła?

"Think instead of the help you were able to give to the others."

"Myśleć, że zamiast pomocy mogłeś dać innym."

In recent development, with the help from the state government.

W nowym wydarzeniu, z pomocą z rządu stanowego.

I think you're going to need all the help you can get.

Myślę, że zamierzasz potrzebować całej pomocy możesz dostawać.

We do not know what form the help will take.

Nie wiemy jaką formę pomoc będzie przybierać.

He would need all the help she could give him.

Potrzebowałby całej pomocy mogła dać mu.

For once in my life, I just wanted the help.

Tym razem w moim życiu, właśnie chciałem pomocy.

Iraq's team could use all the help it can get.

Zespół Iraku mógł użyć całej pomocy to może dostawać.

But only if those students get the help that they did not.

Ale tylko jeśli ci studenci dostają pomoc, którą zrobili nie.

Will those left back under the city's new policy get the help they need?

Wola ci lewy obrońca na mocy nowej polityki miasta dostawać pomoc, na którą oni mają ochotę?

But the man took our offer because he needed the help.

Ale człowiek wziął naszą ofertę ponieważ potrzebował pomocy.

It is best to give them all the help they need.

Nalepiej jest udzielić im wszystkim pomocy, na którą oni mają ochotę.

We can probably do this with the help called for.

Prawdopodobnie możemy robić to z pomocą wezwany.

"Would she mind if you took the help from a friend?"

"Zwracałaby uwagę czy wziąłeś pomoc z przyjaciela?"

They were found after two days with the help of the police and brought home.

Zostali znalezieni po dwóch dniach przy pomocy policji i przyniesionego domu.

Then after a long time I got up with the help of a friend.

W takim razie po kawale czasu wstałem przy pomocy przyjaciela.