And once the hanging is done, the main job would be over.

He was gone from in front of the hanging, his head cut the picture.

Now, standing in the room where the hanging had taken place, he really tried to see.

But it wasn't just the little guys who were left hanging.

Then he simply stood there with his great head hanging.

So the President went along, but the old question of taxes was left hanging.

It was to be a simple death, only a hanging.

"Then, why didn't he leave the key hanging in the door from the inside?"

She had tried to get him to play again, after the hanging, feeling that at least he could still have music, if not his voice.

It was the nation's first legal hanging in 28 years.

When he was fifteen his mother told him about the hanging.

On 10 August 1864, the last public hanging was held.

Someone started to raise a question, but it was left hanging.

He'd expected a hanging at the least, but not this.

From start to finish, the hanging had taken less than four minutes.

But the girl seemed to leave her hanging for ages.

The rope she had left hanging was still in place.

She left the question hanging, walked back into the kitchen.

The king was invited to come and see the hanging.

But Jack had just walked out and left her hanging.

It looked so strange hanging from such a small man.

His execution was the last public hanging in the city's history.

"I think we did leave it a little hanging", he said.

I tell him a priest would have to come to the hanging.

Like his entire future hanging in the balance, for example.

He hung out with his friends at the park all the time.

Mieszkał ze swoimi kolegami w parku przez cały czas.

Just as I was about to hang up, a voice came on the line.

Właśnie kiedy właśnie miałem odłożyć słuchawkę, głos nadszedł o linii.

He was going into the city to hang out with people.

Szedł do miasta wystawać z ludźmi.

For nearly 17 days, the nation hung on every word.

Dla niemal 17 dni, naród zależał od każdego słowa.

My mother told me not to hang around with him.

Moja matka zabroniła mi trzymania się z nim.

We are just another face in the room hanging out.

Jesteśmy właśnie inną twarzą w wystającym pokoju.

No one shows her how to do the hair hang.

Nikt nie pokazuje jej jak robić włosy zawieszać.

The woman said the family knew nothing and hung up.

Kobieta powiedziała, że rodzina nie wie nic na temat i odłożyła słuchawkę.

For one thing I was able to hang out later.

Po pierwsze mogłem mieszkać później.

The two men then hung up on each other, he said.

Dwóch ludzi wtedy rzuciło słuchawkę podczas rozmowy z sobą, powiedział.

He says several of his friends hang out with their parents, too.

On mówi, że kilku z jego przyjaciół mieszka z ich rodzicami, również.

Oh, she would too want to hang out with him.

O, również chciałaby mieszkać z nim.

When I hung up, my wife asked what was wrong.

Gdy odłożyłem słuchawkę, moja żona zapytała co było nie w porządku.

So the art work is hanging 30 feet above the people.

Tak sztuka praca zawiesza 30 stóp nad ludźmi.

Every work will be ready to take home and hang.

Każda praca będzie gotowa by towarzyszyć w drodze do domu i zawiesić.

"I can hang out outside and not go all the way up to the park."

"Mogę mieszkać na zewnątrz i nie iść do łóżka do parku."

They became friends and over the next two months started hanging out together.

Zostali przyjaciółkami i przez następne dwa miesiące skłoniony do wystawania razem.

I hang up the phone, and my mother looks at me.

Odkładam słuchawkę, i moja matka patrzy na mnie.

After school he hung out in a local park for a few hours.

Po szkole mieszkał w lokalnym parku przez kilka godzin.

The question now being heard here is how much longer can he hang on.

Pytanie teraz bycie słyszanym tu jest jak dużo dłużej może on czekać.

I hope she does not hang around government much longer.

Mam nadzieję, że ona nie kręci się koło rządu dużo dłużej.

The student can hang out and read up at the same time.

Student może mieszkać i może poczytywać w tym samym czasie.

I wanted to be able to hang out with the kids.

Chciałem móc wystawać z dziećmi.

The man who had no reason to hang his head, did not.

Człowiek, który nie miał żadnego powodu zwiesić jego głowę, zrobił nie.

You never saw him hanging out with a lot of people.

Nigdy nie zobaczyłeś, jak wystawał z wieloma ludźmi.

This week, the techniques for hanging wallpaper will be described.

W tym tygodniu, techniki dla naklejania tapety będą opisywane.

His father operated a small business painting and hanging wallpaper.

Jego ojciec posługiwał się drobnym przedsiębiorstwem malującym i naklejające tapety.

Hanging wallpaper inside a shower stall is never a good idea.

Naklejanie tapety wewnątrz kabiny z prysznicem nie jest nigdy dobrym pomysłem.

Who wanted to spend their vacation painting and hanging wallpaper?

Kto chciał spędzić ich wakacje przy malowaniu i naklejanie tapety?

Sure, hanging wallpaper did not quite pack the rush of running into a blaze.

Pewny, naklejając tapetę zrobił nie całkiem pakować pośpiech z wjeżdżaniem w ogień.

Cindy's father was a fireman who hung wallpaper on his free days.

Ojciec Cindy był strażakiem, który nakleił tapetę w jego wolne dni.

She tried hanging wallpaper, working as a bank teller, selling real estate and insurance.

Spróbowała zawieszać tapetę, pracowanie jako kasjer w banku, sprzedawanie nieruchomości i ubezpieczenia.

We have not tried to hang wallpaper since.

Nie spróbowaliśmy nakleić tapetę od tej pory.

He does few changes like redecorating an old piece of furniture or hanging wallpapers.

On robi niewiele zmian jak odnawianie starego mebla albo naklejanie tapet.

Zeke is peacefully hanging wallpaper in a house whose owners have hired him and gone away.

Zeke spokojnie nakleja tapetę w domu czyi właściciele zatrudnili go i wyjechali.

Statistically, professional gator wrestling is only slightly more dangerous than hanging wallpaper.

Statystycznie, zawodowy aligator zapasy są marginalnie więcej niebezpieczny niż naklejanie tapety.

Unscrew the cover plate surrounding the device; then hang wallpaper normally.

Odkręcać nakładkę otaczającą urządzenie; wtedy naklejać tapetę zwykle.

Michael Tolleson has been hanging wallpaper for 12 years.

Michael Tolleson wieszał tapetę za 12 lat.

LAST week this column covered the preliminaries for hanging wallpaper.

W zeszłym tygodniu ta kolumna ubezpieczyła wstępy od naklejania tapety.

In her house, The Stooges not only hang wallpaper, but also manage to trash their client's home.

W jej domu, Pachołkowie nie tylko naklejają tapetę, lecz także dawać sobie radę z demolowaniem domu ich klienta.

"I had no idea what I was getting in for," she added, looking about at workers hanging wallpaper, laying tile, wiring lanterns.

"Nie miałem pojęcia co kupowałem dla," dodała, szukając oczami u robotników naklejających tapetę, dachówka położenia, latarnie instalacji elektrycznej.

Inside, working on weekends, the Bradshaws have painted, tiled, hung wallpaper and replaced windows.

Wewnątrz, pracując w weekendy, Bradshaws malować, pokryty dachówką, naklejona tapeta i odłożone na miejsce okna.

Before we get into the specifics of hanging wallpaper, we will tell you how to remove your old wall covering that might need to be replaced.

Zanim dostaniemy do szczegółów naklejania tapety, powiemy ci jak usunąć twój stary ścienny materiał wykończeniowy, który może musieć zostać zastąpionym.

How-to information is provided on subjects like removing walls, installing plumbing and wiring and hanging wallpaper.

Jak-do informacji jest dostarczony na tematach jak usuwanie ścian, kanalizowaniu i instalacji elektrycznej i naklejaniu tapety.

"How to Hang Wallpaper" 27 April 2006.

"Jak nakleić Tapetę" 27 kwietnia 2006.

He scrabbled out a living of sorts by painting and hanging wallpaper, but he was first and foremost a historian.

Szukał po omacku na zewnątrz pewnego rodzaju życie przez obraz i naklejanie tapety, ale był przede wszystkim historyk.

Forget hanging wallpaper.

Zapomnij naklejania tapety.

For example, a professional athlete or a person who hangs wallpaper for a living may warrant more tests earlier than a relatively inactive older adult.

Na przykład, zawodowy sportowiec albo osoba, która nakleja tapetę zarobkowo może uzasadniać więcej testów wcześniej niż stosunkowo bezczynna starsza osoba dorosła.

To lighten these walnut panels, can we paint over them or can we hang wallpaper on top of the paneling?

Rozjaśnić te panele orzechowe, możemy zamalowywać ich albo możemy móc naklejamy tapetę jako dodatek do pokrywania boazerią?

UNTIL recently, hanging wallpaper was always a job for a professional, but today the average do-it-yourselfer can easily paper a room without much difficulty.

Do niedawna, naklejając tapetę był zawsze pracą dla zawodowy, ale dziś średni majsterkowicz może łatwo papier pokój bez dużo trudności.

He hung out with his friends at the park all the time.

Mieszkał ze swoimi kolegami w parku przez cały czas.

Just as I was about to hang up, a voice came on the line.

Właśnie kiedy właśnie miałem odłożyć słuchawkę, głos nadszedł o linii.

He was going into the city to hang out with people.

Szedł do miasta wystawać z ludźmi.

For nearly 17 days, the nation hung on every word.

Dla niemal 17 dni, naród zależał od każdego słowa.

My mother told me not to hang around with him.

Moja matka zabroniła mi trzymania się z nim.

We are just another face in the room hanging out.

Jesteśmy właśnie inną twarzą w wystającym pokoju.

No one shows her how to do the hair hang.

Nikt nie pokazuje jej jak robić włosy zawieszać.

The woman said the family knew nothing and hung up.

Kobieta powiedziała, że rodzina nie wie nic na temat i odłożyła słuchawkę.

For one thing I was able to hang out later.

Po pierwsze mogłem mieszkać później.

The two men then hung up on each other, he said.

Dwóch ludzi wtedy rzuciło słuchawkę podczas rozmowy z sobą, powiedział.

He says several of his friends hang out with their parents, too.

On mówi, że kilku z jego przyjaciół mieszka z ich rodzicami, również.

Oh, she would too want to hang out with him.

O, również chciałaby mieszkać z nim.

When I hung up, my wife asked what was wrong.

Gdy odłożyłem słuchawkę, moja żona zapytała co było nie w porządku.

So the art work is hanging 30 feet above the people.

Tak sztuka praca zawiesza 30 stóp nad ludźmi.

Every work will be ready to take home and hang.

Każda praca będzie gotowa by towarzyszyć w drodze do domu i zawiesić.

"I can hang out outside and not go all the way up to the park."

"Mogę mieszkać na zewnątrz i nie iść do łóżka do parku."

They became friends and over the next two months started hanging out together.

Zostali przyjaciółkami i przez następne dwa miesiące skłoniony do wystawania razem.

I hang up the phone, and my mother looks at me.

Odkładam słuchawkę, i moja matka patrzy na mnie.

After school he hung out in a local park for a few hours.

Po szkole mieszkał w lokalnym parku przez kilka godzin.

The question now being heard here is how much longer can he hang on.

Pytanie teraz bycie słyszanym tu jest jak dużo dłużej może on czekać.

I hope she does not hang around government much longer.

Mam nadzieję, że ona nie kręci się koło rządu dużo dłużej.

The student can hang out and read up at the same time.

Student może mieszkać i może poczytywać w tym samym czasie.

I wanted to be able to hang out with the kids.

Chciałem móc wystawać z dziećmi.

The man who had no reason to hang his head, did not.

Człowiek, który nie miał żadnego powodu zwiesić jego głowę, zrobił nie.

You never saw him hanging out with a lot of people.

Nigdy nie zobaczyłeś, jak wystawał z wieloma ludźmi.

But who could tell you to go out and hang yourself the way we do?

Ale kto móc kazać ci wyjść i móc powiesić się droga robimy?

Seemed strange to work out, then go home and hang yourself.

Wyglądać na dziwny pracować na zewnątrz, wtedy iść do domu i wieszać się.

"It seems your mother wants me to give you enough rope to hang yourself."

"Najwyraźniej twoja matka chce bym dał cię dość przywiązywać liną wieszać się."

"You can hang yourself for all I care," she said.

"Możesz wieszać się dla wszystkich troszczę się" powiedziała.

"I'm going to give you enough rope to hang yourself."

"Zamierzam dać cię dość przywiązywać liną wieszać się."

As they say, with enough rope you either bring in the gang or hang yourself.

Jak to się mówi, z dość liny ty albo przynosić gang albo wieszać się.

If ever you are charged with murder, hang yourself in your cell the first night.

Jeśli kiedykolwiek jesteś oskarżony o morderstwo, wieszać się w twojej celi pierwsza noc.

There are no curtain ropes by which you can hang yourself.

Nie ma żadnych lin zasłonowych, przez które możesz wieszać się.

"After 8 or 10 hours, you'd want to hang yourself.

"After 8 albo 10 godzin, chciałbyś powiesić się.

"You'd probably hang yourself on your hair if you jumped.

"Prawdopodobnie powiesiłbyś się na swoich włosach gdybyś skoczył.

"You'd almost feel like pounding a block of wood into it and hanging yourself."

"Prawie miałbyś ochotę wbijać pień drzewa w to i wieszać się."

Thinking it must be pretty nice to hang yourself on a hanger and play somebody else for a few hours a day.

Myśląc, że to musi być całkiem miłe powiesić się na wieszaku i grać kogoś innego dla kilku godzin na dobę.

"You're not thinking of taking on the Hung yourself?"

"Nie myślisz o przyjmowaniu Hunga siebie?"

A cheap place, not even room to hang yourself.

Tanie miejsce, nie nawet pokój powiesić się.

"I will allow you to hang yourself by the genitals.

"Pozwolę ci powiesić się przez genitalia.

I wondered how easy it would be to hang yourself with your shoelaces.

Zastanawiałem się jak łatwy to miałoby powiesić się z twoimi sznurowadłami.

If you will go to your stateroom, hang yourself on a hook, and stay there!

Jeśli pójdziesz do swojej prywatnej kabiny, wieszać się na haku, i zostań tam!

You've done nearly everything you could do to hang yourselves, if this actor should be acquitted.

Zrobiłeś niemal wszystko mogłeś zrobić wieszać się, jeśli ten aktor powinien zostać uniewinniony.

"Go hang yourself, then" is more or less what Jack Warner said.

"Przejdź wieszać się, wtedy" jest mniej więcej co Jacka Warner powiedział.

No, Doctor; safer than that is to hang yourself.

Nie, Lekarz; bezpieczniejszy niż to ma powiesić się.

"You may hang yourselves from these hooks at night."

"Możesz wieszać się z tych haków wieczorem."

The little bit of rope you had left you just used to hang yourself with."

Okruszyna liny zostawiłeś cię właśnie użyty by powiesić się z. "

If you ever get into that sort of mess, my friends, hang yourselves the first night, in your cell."

Jeśli kiedykolwiek dostajesz do tego rodzaju bałaganu, moi przyjaciele, wieszać się pierwsza noc, w twojej celi. "

He gives you a lot of rope - not to hang yourself, but so that you'll be more resilient."

On daje ci dużo liny - nie powiesić się, ale aby będziesz odporniejszy. "

"I knew that one day, given enough line... you'd hang yourself."

"Znałem to pewnego dnia, dany dość linii... powiesiłbyś się."