Zaloguj się Załóż konto

Kurs eTutor angielski

Historia wyszukiwań

Słowniki tematyczne

Autoodtwarzanie

Aplikacje mobilne i wtyczki Diki

O słowniku Diki

Zgłoś sugestię

Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁRozpocznij włoską przygodę jeszcze dziśSPRAWDŹ >>

"huśtanie się" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "huśtanie się" po polsku

huśtanie się

rzeczownik

seesawing
- huśtanie się, skakanie (np. o wynikach sondaży)

huśtanie

rzeczownik

sway **
- huśtanie, kołysanie (np. statku) [niepoliczalny]
  I can't handle the sway of the ship. (Nie daję sobie rady z huśtaniem na statku.)
wiggle , wiggling
- drgnienie, mały ruch, poruszenie (się), huśtanie, machnięcie, kołysanie (się)
  With a wiggle of his finger, he showed her to turn around. (Machnięciem palca pokazał jej, żeby się odwróciła.)
dandling
- huśtanie (dziecka na kolanach), kołysanie (dziecka na rękach)

huśtać [przechodni]

czasownik

waggle
- kołysać, huśtać (kijem golfowym nad piłką, przygotowując się do uderzenia) [przechodni]
  Many professionals waggle the club before the stroke. (Wielu profejsonalistów huśta kijem przed uderzeniem.)
  
  Słownik terminów sportowych
dandle
- huśtać (dziecko na kolanach), kołysać (dziecko na rękach) przestarzale [przechodni]

huśtać się

czasownik

swing ***
Would you like to swing on a swing? (Chciałbyś się pohuśtać na huśtawce?)

I swung on a see-saw yesterday. (Wczoraj huśtałam się na huśtawce (podpartej desce).)
dance , ****
- tańczyć, huśtać się (np. na wietrze) termin literacki [nieprzechodni]
  The leaves were dancing in the wind beautifully. (Liście pięknie tańczyły na wietrze.)
  
  Look at the dancing snowflakes! (Spójrz na te tańczące płatki śniegu!)
seesaw
- huśtać się, skakać (np. wyniki sondaży)

Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "huśtanie się"

rzeczownik

huśtawka = swing +4 znaczenia

inne

huśtać kogoś na huśtawce = push somebody on the swing