inshore

The fish that continued to be caught were mainly inshore species.

Ryby, które kontynuowały zostanie złapanym były głównie przybrzeżnym gatunkiem.

From inshore fishing fleet they only have a couple of boats left.

Z przybrzeżnej floty rybackiej oni tylko trochę piją z łodzi w lewo.

It can also be found at most inshore areas, on coral reefs, though this is less common.

To również może zostać znalezione najwyżej przybrzeżne obszary, na rafach koralowych, chociaż to jest mniej wspólne.

Inshore fishing is about the economic and social fabric of our small coastal communities.

Rybołówstwo przybrzeżne jest o gospodarczym i społecznym materiale naszych nielicznych przybrzeżnych społeczności.

Marine police have 100 inshore patrol and 50 harbor boats.

Marine policja ma 100 przybrzeżny patrol i 50 łodzi portu.

Very large inshore racing yachts may have a crew of 30.

Bardzo duże przybrzeżne jachty regatowe mogą mieć załogę z 30.

It is noted for its Bank and inshore fishing.

To słynie z jego Banku i rybołówstwa przybrzeżnego.

Inshore fishing, particularly for crustaceans and line fish, takes place along the coast.

Rybołówstwo przybrzeżne, szczególnie dla skorupiaków i linii ryba, ma miejsce wzdłuż wybrzeża.

Habitat degradation also likely impacts the species given their inshore distribution.

Upokorzenie siedliska również prawdopodobne wpływy gatunek udzielony ich przybrzeżnej dystrybucji.

Deep sea specimens are usually larger than inshore ones.

Głębokie okazy morskie są zazwyczaj większe niż przybrzeżne.

When talking about inshore fishing we must also not ignore recreational fishermen and anglers, because they are very much part of the future.

Rozmawiając o rybołówstwie przybrzeżnym musimy również nie ignorować rekreacyjnych rybaków i wędkarzy, ponieważ oni są bardzo część przyszłości.

There also needs to be a targeted support programme for traditional, small-scale inshore fishing.

Tam również potrzebuje być wycelowanym wsparciem program na tradycyjne, drobne rybołówstwo przybrzeżne.

It winters both in offshore and inshore waters, exhibiting some migration.

To przetrzymuje przez zimę obydwa w morskich i przybrzeżnych wodach, wystawiając jakąś migrację.

A further argument is that local inshore fishing is usually adversely affected.

Dalszy argument jest że na lokalne rybołówstwo przybrzeżne zazwyczaj oddziałują niekorzystnie.

Of these, more than 450 were for small, inshore fishing boats called bancas.

Z te, więcej niż 450 były dla niewielkich, przybrzeżnych barek rybackich zadzwonić bancas.

Here it occurs with other normally inshore fishes, and is one of the top predators in this ecosystem.

Tu to następuje z innymi normalnie przybrzeżnymi rybami, i jest jednym z najwyższych drapieżników w tym ekosystemie.

Your three ships can cover the inshore passage, for such an assembly of war-dhows will be spread out over many miles.

Twój trzy statki mogą przykrywać przybrzeżne przejście, dla takiego zgromadzenia wojenny-dawa zostanie rozłożony ponad wieloma milami.

Four are inshore regattas, and two are relatively short offshore races.

Cztery są przybrzeżnymi regatami, i dwa są stosunkowo krótkimi morskimi wyścigami.

Thus, its range may now be restricted to shallow, inshore waters in northwestern Borneo.

Stąd, jego zakres teraz może być ograniczony do płytkich, przybrzeżnych wód w północno-zachodnim Borneo.

The species is endemic to northern Australia, inhabiting primarily inshore waters.

Gatunek jest endemiczny w północnej Australii, zamieszkując pierwotnie przybrzeżne wody.

Although barren, the dune zone allowed limited sheep farming and some inshore fishing.

Pomimo że jałowy, strefa wydmy pozwoliła na ograniczoną hodowlę owiec i jakieś rybołówstwo przybrzeżne.

Mediterranean seafood and fish is also eaten and produced by the little inshore fishing.

Morze Śródziemne owoce morza i ryba również jest zjedzony i przyniesie przez małe rybołówstwo przybrzeżne.

It is unpleasant to contemplate, but many inshore species of fish often seek out sewage outfalls.

To jest nieprzyjemne rozważyć, ale wiele przybrzeżnych gatunków ryby często odszukuje odpływy ścieków.

The Inshore lifeboat station is currently being rebuilt.

Przybrzeżna stacja ratownictwa brzegowego obecnie jest odbudowywana.

We would in any case like to thank the rapporteur for the fact that he has brought inshore fishing to our attention with his own-initiative report.

By zresztą tak jak dziękować sprawozdawcy dla faktu, że zwrócił uwagę nasz rybołówstwo przybrzeżne ze swoim raportem z inicjatywy własnej.

Large individuals often move inshore and north in the summer.

Duże osoby często ruszają się w stronę brzegu i północ w lecie.

It meant going inshore, right into the surf, for some shooting.

To oznaczało pójście w stronę brzegu, prawy do fal przyboju, dla jakiegoś zabójstwa.

Once he had done that, he tried to move them inshore.

Jak tylko zrobił to, spróbował przenieść ich w stronę brzegu.

The wreck was moved inshore the following day where 10 bodies were recovered.

Wrak został wprawiony w ruch w stronę brzegu następnego dnia gdzie 10 ciał zostało wydobytych.

The white hospital ships move inshore to take on their cargoes.

Białe okręty szpitalne zabierają się w stronę brzegu do przyjęcia ich ładunków.

When they were on their receivers, he gave the coded signal to turn inshore.

Gdy byli na swoich odbiorców, dał zakodowany sygnał do obrócenia się w stronę brzegu.

The boat was swinging inshore now; they fought their way along against the wind.

Łódź kołysała się w stronę brzegu teraz; walczyli ze swoją drogą wzdłuż pod wiatr.

The wreck was three miles closer inshore than Gallagher had estimated.

Wrak był trzema milami bliższy przybrzeżny niż Gallagher oszacować.

Larger schools are more common offshore whereas smaller groups may wander far inshore.

Większe szkoły są bardziej wspólne na morzu podczas gdy mniejsze grupy mogą przechadzać się daleko w stronę brzegu.

We went at a terrific pace down the coast, keeping well inshore so as to avoid, if possible, being seen from the south.

Zaatakowaliśmy niesamowite tempo w dół wybrzeża, trzymając się dobrze w stronę brzegu żeby uniknąć, jeśli to możliwe, podczas widzenia od południa.

She was maybe half a mile to seaward still, and heading slowly inshore.

Była może na pół mila aby w kierunku pełnego morza wciąż, i będąc na czele wolno w stronę brzegu.

Something was coming inshore, heading directly toward her.

Coś przychodziło w stronę brzegu, będąc na czele bezpośrednio wobec niej.

Jeffrey watched as the special operations craft moved inshore.

Jeffrey popatrzono jako operacje specjalne statek przewiózł w stronę brzegu.

It is common in continental offshore waters, but ranges inshore to just off beaches.

To jest wspólne w Europejczyku z kontynentu na morzu wody, ale obejmuje w stronę brzegu tuż przy plażach.

Inshore from an island there may be a complex four high tide diurnal cycle.

W stronę brzegu z wyspy może być skomplikowany cztery przypływ cykl prowadzący dzienny tryb życia.

"We lie inshore, with a screen of other ships.

"Kłamiemy w stronę brzegu, z ekranem innych statków.

The Shadow allowed the boat to drift silently inshore.

Cień pozwolił łodzi znieść cicho w stronę brzegu.

Was he to be executed, his body left lying to be rolled back inshore by the tide?

Miał zostać straconym, jego ciało zostawiło w spokoju stawanie w dryf przetoczony do tyłu w stronę brzegu przez pływ?

Rowing boats are used for work close inshore.

Łodzie wiosłowe służą do praca blisko w stronę brzegu.

On 4 September, the destroyer moved inshore to provide gunfire support for troops operating ashore.

4 września, niszczyciel zabrał się w stronę brzegu do zapewnienia strzelaniny poparcie dla wojska operującego do brzegu.

They feed inshore during the breeding season in the midwater.

Oni podkarmiają w stronę brzegu podczas okresu rozrodczego midwater.

Inshore, a tract of sand-hills borders on the beach.

W stronę brzegu, obszar piasek-wzgórze granica na plaży.

By evening, Wayne had made satisfactory progress in the unloading and then was ordered to move closer inshore.

Przed wieczorem, Wayne zrobił zadowalający postęp w rozładowaniu a następnie musiał przysunąć się w stronę brzegu.

Her research led her to believe that the battle had occurred much closer inshore than claimed by the Germans.

Jej badania sprawiły, że ona sądzi, że bitwa nastąpiła dużo bliższy przybrzeżny niż zgłoszony pretensje przez Niemców.

They can be found at depths up to approximately 200 m. Young fish in particular come right inshore in very shallow water.

Oni mogą zostać znalezieni przy dnie w górę aby około 200 m. Narybki w szczególności podchodzą prawo w stronę brzegu w płyciuteńkiej wodzie.