Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The internal jugular vein in the neck will be located.
Żyła szyjna wewnętrzna w szyi będzie znajdować się.
The term is reflected in the external and internal jugular vein, which pass through this region.
Termin znajduje odzwierciedlenie zewnętrzny i żyła szyjna wewnętrzna, który przejeżdżać przez ten region.
Visualize the internal jugular vein when looking for the pulsation.
Wyobrażać sobie żyłę szyjną wewnętrzną szukając uderzenia.
The internal jugular vein leaves the skull and travels downward to the neck.
Żyła szyjna wewnętrzna zostawia czaszkę i podróżuje w dół do szyi.
One patient survived despite a concomitant injury to the internal jugular vein.
Jeden pacjent przeżył pomimo towarzyszącego uszkodzenia żyły szyjnej wewnętrznej.
It lies superficial to the internal jugular vein in the carotid sheath.
To kłamie powierzchowny do żyły szyjnej wewnętrznej w szyjnej pochwie.
An internal jugular vein is a type of jugular vein.
Żyła szyjna wewnętrzna jest symbolem określonego typu ludzi z żyły szyjnej.
Blood eventually enters the internal jugular vein.
Krew ostatecznie wchodzi do żyły szyjnej wewnętrznej.
The average distance traveled by nerve from base of skull to crossing the internal jugular vein was 2.38 cm.
Średnia odległość przebyta przez nerw z podstawy czaszki do przekraczania żyły szyjnej wewnętrznej była 2.38 cm.
Thrombosis of the internal jugular vein can be displayed with sonography.
Zakrzepica żyły szyjnej wewnętrznej może być okazana z ultrasonografią.
On the left side, however, the left internal jugular vein approaches and often overlaps the lower part of the artery.
Na lewą stronę, jednakże, lewa żyła szyjna wewnętrzna podejścia i często zachodzi na dolną część tętnicy.
This drains via the internal jugular veins.
To osusza przez żyły szyjne wewnętrzne.
Furthermore, the internal jugular vein becomes inflamed.
Ponadto, żyła szyjna wewnętrzna staje się w stanie zapalnym.
Internal jugular vein is a paired vein collecting the blood from the brain, the superficial parts of the face, and the neck.
Żyła szyjna wewnętrzna jest dopasowaną żyłą odbierającą krew od mózgu, powierzchowne części twarzy, i szyja.
The bacteria then invade the peritonsillar blood vessels where they can spread to the internal jugular vein.
Bakterie wtedy najeżdżają okołomigdałkowe naczynia krwionośne gdzie oni mogą udzielać się żyle szyjnej wewnętrznej.
Access to the liver, as the name transjugular suggests, is gained via the internal jugular vein in the neck.
Dostęp do wątroby, jako imię transjugular sugeruje, jest zyskany przez żyłę szyjną wewnętrzną w szyi.
Ben had hit the internal jugular vein, he could tell, or had at least come very close to it, and he depressed the plunger.
Ben uderzył się żyłą szyjną wewnętrzną, poznał, albo przynajmniej przyjść bliziutko do tego, i nacisnął przepychacz.
I felt the spot on Bob's throat, nestled under muscle, where I would pierce the skin and hit the internal jugular vein.
Poczułem miejsce na gardle Boba, umościć się pod mięśniem, gdzie przekłułbym skórę i uderzyłbym się żyłą szyjną wewnętrzną.
It is usually placed in the internal jugular vein in the neck and the exit site is usually on the chest wall.
To zazwyczaj jest umieszczone w żyle szyjnej wewnętrznej w szyi i miejsce wyjścia jest zazwyczaj na ścianie klatkiej piersiowej.
These sinuses drain blood and cerebrospinal fluid from the brain and empty into the internal jugular vein.
Te zatoki osuszają krew i płyn mózgowo-rdzeniowy z mózgu i pusty do żyły szyjnej wewnętrznej.
It is of variable depth and size in different skulls; it lodges the bulb of the internal jugular vein.
To jest ze zmiennej głębokości i wielkości w innych czaszkach; to umieszcza żarówkę żyły szyjnej wewnętrznej.
Fat and muscle and tendon were largely absent, but the internal jugular vein remained beside the large red carotid, servicing the brain.
Tłuszcz i mięsień i ścięgno były wyraźnie nieobecne ale żyła szyjna wewnętrzna pozostała obok dużej czerwonej arterii szyjnej, robiąc przegląd mózgu.
Blood from the brain and neck flows from: (1) within the cranium via the internal jugular veins, a continuation of the sigmoid sinuses.
Krew z mózgu i szyi wynika: (1) w czaszce przez żyły szyjne wewnętrzne, kontynuowanie zatok esowatych.
The reason that SOS does not occur in all individuals may be related to anatomic variations in the internal jugular vein.
Powód, dla którego SOS nie występuje we wszystkich osobach może być związany z anatomicznych zmianach żyły szyjnej wewnętrznej.
The junction of the inferior petrosal sinus with the internal jugular vein takes place on the lateral aspect of the nerves.
Skrzyżowanie zatoki skalistej dolnej z żyłą szyjną wewnętrzną ma miejsce na bocznym aspekcie nerwów.