"kruchość" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "kruchość" po polsku

kruchość

rzeczownik

uncertainty **
- kruchość (życia) [policzalny lub niepoliczalny]
  The doctor wondered about the uncertainty of life. (Lekarz myślał o kruchości życia.)
fragility
- kruchość, delikatność
crispness
- kruchość, chrupkość
brittleness
- kruchość, łamliwość (np. porcelany czy paznokci)
- kruchość (np. koalicji, pokoju)
friability
- kruchość (skały)
crispiness
- kruchość, chrupkość
crumbliness [niepoliczalny]
flimsiness
- kruchość, nietrwałość
tenuousness
frailness
- kruchość, delikatność

przymiotnik

kruchy = tender +14 znaczeń

skruszony = guilty +6 znaczeń

czasownik

kruszyć = crush +2 znaczenia

pokruszyć = crumble +1 znaczenie

kruszyć się = brittle

idiom

kruszyć = get crumbs

rzeczownik

skrucha = remorse +7 znaczeń

kruszyna = drop +1 znaczenie

kruszynka = mite

kruszywo = aggregate

kruszarka = crusher

kruszonka = streusel +1 znaczenie

pokruszenie = crumbling

kruchość finansowa = financial fragility

kruchość kości = bone brittleness

kruchość wodorowa = hydrogen embrittlement

kruchość krwinek czerwonych = erythrocyte fragility

przysłówek

krucho = brittlely , także: brittly +3 znaczenia