last but not least

Last but not least, let us talk about human rights.

I w końcu, rozmawiajmy o prawach człowieka.

Last but not least, how about the rest of us?

I w końcu, jak około nasza reszta?

Last but not least, they may run into our cars!

I w końcu, oni mogą wjeżdżać w nasze samochody!

Last but not least is the question of where the debate should lead.

I w końcu jest pytaniem z gdzie debata powinna prowadzić.

Last but not least, we are very focused on results.

I w końcu, jesteśmy bardzo skupiony na skutkach.

Last but not least, the results for 5th grade are 94.

I w końcu, skutki dla 5. klasy są 94.

Last but not least, I want to talk about rural development.

I w końcu, chcę rozmawiać o rozwoju obszarów wiejskich.

Last but not least, there is a message in the film.

I w końcu, jest wiadomość w filmie.

Last but not least, we can go along with what has been negotiated.

I w końcu, możemy zgadzać się co zostać wynegocjować.

Last but not least is the fight against terrorism and human rights.

I w końcu jest walką z terroryzmem i prawami człowieka.

Last but not least, though, I want to make a request.

I w końcu, jednak, chcę poprosić.

And, last but not least, fishing is part of food policy.

I, i w końcu, rybołówstwo jest częścią polityki spożywczej.

And last but not least, we like to talk about transparency here.

I i w końcu, lubimy rozmawiać o przezroczystości tu.

And, last but not least, what had happened to the captain?

I, i w końcu, co zdarzyło się kapitanowi?

Last but not least, we finally have word on pricing.

I w końcu, w końcu mamy słowo na ustalaniu ceny.

Last but not least, there is the small matter of delivery.

I w końcu, jest drobna sprawa dostarczania.

Last but not least, the fifth point is that we need to work together.

I w końcu, piąty punkt jest że musimy współdziałać.

Last but not least, allow me to make two proposals.

I w końcu, pozwól mi złożyć dwie propozycje.

Last but not least, I would like to touch on the relationship between international trade and climate change.

I w końcu, chciałbym dotknąć związek pomiędzy handlem międzynarodowym a zmianą klimatu.

Last but not least, one factor which may play an important role in the success of this strategy is energy.

I w końcu, jeden czynnik, który może odgrywać ważną rolę w sukcesie tej strategii jest energią.

Last but not least, the committees should have equal time.

I w końcu, komitety powinny spędzać jednakowy czas.

And, last but not least, what mode of transportation should you use?

I, i w końcu, co tryb z transportu powinieneś używać?

Last but not least; I believe we need to take action in order to protect the unique history of this people.

I w końcu; sądzę, że musimy podjąć działania aby chronić tego historię jedyną w swoim rodzaju ludzie.

Last but not least, the economic crisis also had a role to play in the electoral success.

I w końcu, kryzys gospodarczy również miał rolę grać w wyborczym sukcesie.

Last but not least, the cultural aspects must be taken into consideration.

I w końcu, kulturowe aspekty muszą być wzięte pod uwagę.