laureate

Still, she concluded the state might be better off without a laureate.

Jeszcze, wywnioskowała, że stanowi może powodzić się lepiej bez laureata.

In 2004 he became the laureate of National culture and art award.

W 2004 został laureatem kultury narodowej i nagrody sztuki.

How do you think one gets to be a Nobel laureate?

Jak myślisz, że jeden staje się laureatem Nagrody Nobla?

This is the largest number of laureates at any university.

To jest największa liczba laureatów na jakimkolwiek uniwersytecie.

He was being considered for poet laureate at the time of his death.

Był uznawany dla poety laureatus w czasie swojej śmierci.

The following is a listing of the laureates, by year.

Następowanie jest listą laureatów, przed rokiem.

The three laureates set out to answer questions about what controls such development.

Trzech laureatów postanowi odpowiedzieć na pytania o co kontroluje taki rozwój.

Now he has become, in the eyes of many here, Washington's novelist laureate.

Skoro został, w wielu oczach tu, laureat Waszyngtonu powieściopisarza.

As a laureate yourself, have you offered him any advice?

Jako laureat siebie, udzieliłeś mu jakąkolwiek radę?

Laureates of national and international student competitions study for free!

Laureaci krajowych i międzynarodowych konkursów studenckich nauka za darmo!

Along with the changes in the categories, the number of laureates changed.

Wraz ze zmianami w kategoriach, liczba laureatów zmieniła.

Furthermore, there can be no more than three laureates in a given year.

Ponadto, może być nie więcej niż trzech laureatów za dany rok.

Many students were clearly moved by the Nobel laureates, though.

Wielu studentów wzruszyło się najwyraźniej laureatami Nagrody Nobla, jednak.

Last month, he began his term as America's poet laureate.

W zeszłym miesiącu, zaczął swój termin jako poeta laureatus Ameryki.

She was the sixth laureate and the first woman to be chosen.

Była szóstym laureatem i pierwszą kobietą zostać wybranym.

In the end, the idea of a poet laureate was set aside.

W końcu, pomysł poety laureatus został odłożony na bok.

The borough is again in the market for a laureate.

Dzielnica interesuje się kupnem jeszcze raz laureata.

He is more than this country's poet laureate of song.

On jest więcej niż poeta laureatus tego kraju piosenki.

He is a laureate of several awards in contemporary art.

On jest laureatem kilku nagród w sztuce współczesnej.

I don't therefore have a strong view on the current laureate.

Dlatego nie mam zdecydowanej opinii na temat obecnego laureata.

The school does not focus only on laureates but aims at the development of each and every student.

Szkoła nie skupia tylko na laureatów ale cele przy zagospodarowaniu absolutnie każdego studenta.

The movie ends a moment before the laureates are called to the stage.

Film kończy moment zanim laureaci są wezwani do etapu.

In 1968, he won the 1st prize and became a laureate of the same competition.

W 1968, wygrał 1. nagrodę i został laureatem takiego samego konkursu.

Upon his retirement in 1980, he was made conductor laureate.

Na jego emeryturze w 1980, był zrobionym laureatem dyrygenta.

Why on earth would anyone want to be Britain's poet laureate?

Dlaczego na ziemi nikt chciałby być poetą laureatus Wielkiej Brytanii?