Great to see you trying to get some mapping data.

Wielki zobaczyć, jak postarałeś się o jakieś sporządzające mapę dane.

We can then make a second mapping to A type points.

Wtedy możemy robić drugą kartografię do typu punkty.

I mean, if you think of say, the time we've spent talking about functions and mapping.

Oznaczam jeśli myślisz z mówić, czas spędziliśmy przy rozmawianiu o funkcjach i sporządzanie mapę.

The Mapping had taken account of the different physical conditions.

Kartografia brała inne stany fizyczne pod uwagę.

Such a matrix can then be used for color mapping.

Taka matryca wtedy może służyć do mapowanie koloru.

Our Mapping tool is a great way to find business resources in your area.

Nasza Kartografia narzędzie jest świetnym sposobem by znaleźć biznesowe zasoby w twoim obszarze.

Other mapping systems may well be available at your local computer centre.

Inne systemy kartografii dobrze mogą być dostępne u twojego pobliskiego centrum obliczeniowego.

But the question is, how many possible mappings could there be?

Ale pytanie jest, ile możliwych kartografii mogło tam być?

But, while you were having a nap earlier, I did some more mapping.

Ale, podczas gdy zdrzemnąłeś się wcześniej, zrobiłem trochę więcej mapowania.

The mapping work was slow, since they were doing it on foot.

Kartografia praca była wolna odkąd robili to pieszo.

Event mapping, however, can be used in a variety of ways.

Kartografia wydarzenia, jednakże, może być używana na różne sposoby.

One way of doing this is to use a technique called process mapping.

Jedna droga robienia tego ma wykorzystać metodę nazwaną kartografię procesu.

Actually that is a bit misleading, seems to be based on very old mapping data.

Tak naprawdę to trochę myli, wydaje się opierać się na bardzo stary sporządzających mapę danych.

Very generally, role mapping requires the use of world knowledge in such cases.

Bardzo zasadniczo, mapowanie roli wymaga wykorzystania wiedzy światowej w podobnych wypadkach.

So we could simply write down a table to figure out all the mappings.

Więc po prostu mogliśmy zapisać tabelę do liczby na zewnątrz wszystkie kartografie.

I managed to get this mapping screen working a while back.

Mi udało się dostać to pracowanie kartografii ekranowe jakąś chwilę temu.

They would capture the screen and see the mapping table.

Zdobyliby ekran i zobaczyliby sporządzający mapę stół.

But how could they have found out about her mapping abilities when I had just learned myself?

Ale jak mogli dowiedzieć się o jej sporządzającej mapę zdolności kiedy właśnie nauczyłem się siebie?

There is no direct mapping between measured information and power.

Nie ma żadnego bezpośredniego odwzorowania między zmierzonymi informacjami a mocą.

The information in the computer mapping system is available to the county's 45 municipalities.

Informacje w systemie kartografii komputerowym są dostępne aby hrabstwa 45 miast.

The technology and data for this did not exist during the original 7.5-minute mapping program.

Technika i dane dla tego nie istniały podczas oryginalny 7.5 - program minuty kartografii.

"There are still some old planets around here that could use mapping."

"Są wciąż jakieś stare planety wokół tu to mogło użyć kartografii."

Special mapping software is needed to view most of the other files.

Specjalna kartografia oprogramowanie jest potrzebne obejrzeć najbardziej z innych akt.

What, after all, made Western mapping so different from that of other cultures?

Co, przecież, uczyniło Zachodnią kartografię tak inna niż to z innych kultur?

The button mapping has become the cause of problem and concern, however.

Kartografia guzika stała się powodem problemu i niepokoju, jednakże.

I think I'm looking at the map of a small city.

Myślę, że patrzę na plan małego miasta.

Once, you were more or less following the same road map.

Raz, mniej więcej jechałeś taką samą mapą samochodową.

I just give him a road map and he does the rest.

Właśnie daję mu mapę samochodową i on robi resztę.

The old map gave me a sense of history and place.

Stary plan dał mi sens historii i miejsca.

And they provide a map to tell you where you're going.

I oni dostarczają plan powiedzieć ci gdzie idziesz.

A new map is being made of the whole country.

Nowy plan jest byciem ustawionym z całego kraju.

The map was used to make a working model of the area.

Plan został użyty by robić pracujący model obszaru.

Today we have a map for the road but no one in the car.

Dziś nie mamy mapy dla drogi ale nikogo w samochodzie.

He would have to look at the old map again.

Musiałby patrzeć na stary plan jeszcze raz.

Great idea to buy the book, now you need a map!

Świetny pomysł kupić książkę, skoro potrzebujesz mapy!

If you look at map, we are in the South.

Jeśli patrzysz na plan, jesteśmy na południu.

You will also be given your map and road book.

Również dostaniesz twoją mapę i książkę drogową.

The women did the best they could without a map.

Kobiety zrobiły najlepszy mogli bez mapy.

I took out my street map and had a look.

Wyjąłem swój plan miasta i spojrzałem.

Then I brought out the map to try to plan ahead.

W takim razie wyjąłem plan próbować robić plany na przyszłość.

But he gave the map and the key to me.

Ale dał mi mapę i legendę.

What I mean to say is, you are on the map.

Co mam na myśli powiedzieć jest, jesteś na planie.

He turned back to the map in front of him.

Odwrócił się do planu przed nim.

I looked at my watch, and then back to the map.

Patrzałem na swój zegarek, a następnie z powrotem do mapy.

He was next to him looking at the map, too.

Był prawie nim patrząc na plan, również.

We can stop them at any point on the map!

Możemy zatrzymywać ich przy jakiejkolwiek uwadze na temat mapy!

One of the others looked from the photograph to the map, and back again.

Jeden z innych popatrzał od zdjęcia do planu, i z powrotem jeszcze raz.

Every now and then the general called for another map.

Co jakiś czas ogólny poprosić o inny plan.

Let me ask you to look again at a map.

Pozwól, że zapytam patrzeć jeszcze raz przy planie.

For most technology workers then, Washington was not even on the map.

Dla większość robotników techniki w takim razie, Waszyngton był nie nawet na planie.

For just a moment he wanted to be alone to map out his day's program.

Dla właśnie moment chciał być samym planować program jego dnia.

So you're able just to map it to a drive.

Więc możesz właśnie sporządzić mapę tego do jazdy.

Form a team, map out a plan, bring them together, then report back to me.

Tworzyć zespół, nakreślać plan, zabierać ich razem, wtedy meldować się do mnie.

And you map to the first letter of your last name, say.

I sporządzasz mapę do pierwszego listu swojego nazwiska, mówić.

They also have to map out a daily run of four or five miles.

Oni również muszą planować codzienny bieg z cztery albo pięć mil.

And their fields were easy to map from the air.

I ich pola były łatwe do mapy z powietrza.

When she decided to run for Congress in 1978, they got together to map out campaign strategy.

Gdy zdecydowała się kandydować na Kongres w 1978, zebrali się nakreślić strategię kampanii.

The man who has turned to the best of the past to map out his future sees even better years than 1992 ahead.

Człowiek, który zabrał się do pracy najlepszy z przeszłości nakreślić jego przyszłość widzi jeszcze lepiej lata niż 1992 naprzód.

But did those four "states" actually map onto human thought?

Ale zrobił ci cztery "stany" faktycznie sporządzają mapę na ludzką myśl?

But it may take years to map a profitable plan.

Ale może zabrać lata sporządzenie mapę przynoszącego zyski planu.

This is probably the route that I would map out for myself.

To jest prawdopodobnie trasa, którą nakreśliłbym dla siebie.

I map and structure the future; you will film it.

Sporządzam mapę i struktura przyszły; chcesz filmu to.

One could see why it might be helpful to map things out on paper.

Jeden mógł zobaczyć dlaczego to może być pomocne nakreślić rzeczy na papierze.

The rest of us can map out a way to return to the mainland.

Nasza reszta może nakreślać sposób by wrócić do stałego lądu.

It's going to take a while for us to map the new political landscape, but today might help with that.

To trochę potrwa dla nas do mapy nowa scena polityczna, ale dziś móc pomagać przy tym.

He went into the house with his groceries, put them away, and sat down to map out a plan of action.

Wszedł do domu ze swoimi zakupami spożywczymi, oddawać do zakładu ich, i posadzony nakreślić plan działania.

You always have to map out where the bathrooms are.

Zawsze musisz nakreślić gdzie łazienki są.

They hope to map the entire genome over the next two years.

Oni mają nadzieję sporządzić mapę całego genomu przez następne dwa lata.

I believe we'll be able to map something out for this summer."

Sądzę, że będziemy móc nakreślić coś na to lato. "

They did not map space in the conventional manner, he said.

Nie sporządzili mapę przestrzeni w konwencjonalnym sposobie, powiedział.

They send out sound waves to map the area around them.

Oni wysyłają fale dźwiękowe do mapy obszar wokół nich.

"Not unless we stick around for a little while to map."

"Nie chyba że zostajemy w pobliżu na chwilę do mapy."

They wanted me to map what I found out there."

Chcieli bym sporządził mapę co zakładam tam. "

He would then ask them to map out whatever design or illustration needed to be done.

Wtedy poprosiłby ich by nakreślić jakikolwiek projekt albo ilustracja potrzebowała zostać wykonanym.

Loved ones map my life because our journey is together.

Ukochany sporządzają mapę mojego życia ponieważ nasza podróż jest razem.