They had spent only a few days together as a married couple.

Wydali tylko kilka dni razem jako małżeństwo.

Several said they did not even know any married people.

Kilka powiedzieć, że nawet nie znają jakichkolwiek żonatych ludzi.

But still, not a good way to begin married life.

Ale jednak, nie dobry sposób by zacząć pożycie małżeńskie.

As a married woman she knew exactly how to deal with men.

Jako mężatka dokładnie wiedziała jak do umowy z mężczyznami.

She is 42 years old, married and the mother of three children.

Ona ma 42 lata, żonaty i matka trojga dzieci.

I get a lot of questions about my married name.

Rozumiem wiele pytań o swoje nazwisko po mężu.

The second was to have a child by a married man.

Drugi miał mieć dziecko przez żonatego mężczyznę.

He was a married man and she a single woman.

Był żonatym mężczyzną i ona kobieta niezamężna.

Then the married man and the wife of his son.

Wtedy żonaty mężczyzna i żona jego syna.

Married people did fall in love with others, and out again.

Żonaci ludzie zrobili spadek miłości z innymi, i na zewnątrz jeszcze raz.

However, the new King soon married and had several children.

Jednakże, nowy Król szybko wziął ślub i miał kilkoro dzieci.

Married three times, he was the father of two children.

Poślubiony trzy razy, był ojcem dwójki dzieci.

The woman was the church's music director, a married mother of two.

Kobieta była dyrektorem kościoła muzycznym, żonata matka dwójki dzieci.

Those married 50 years were talking for only three minutes.

Ci żonaty 50 lat rozmawiało dla tylko trzy minuty.

He's married and he would never do such a thing.

On jest w stanie małżeńskim i nigdy nie zrobiłby takiej rzeczy.

In 2007, they are both 22 years old and married.

W 2007, oni są obydwoma 22 lata stary i żonaty.

They have since become married and had one son in 2011.

Od tej pory stali się żonaci i mieli jednego syna w 2011.

She's married four years, five children and another on the way.

Poślubiła cztery lata, piątkę dzieci i innego po drodze.

She was a married woman in love with her husband.

Była mężatką w miłości z jej mężem.

For the first time I felt like a married woman.

Po raz pierwszy poczułem tak jak mężatka.

In less than a year his son would be a married man.

W mniej niż rok jego syn byłby żonatym mężczyzną.

Work In 1900, only 6 percent of married women worked outside the home.

Praca w 1900, tylko 6 procent mężatek pracował na zewnątrz domu.

After all, he is 26 years old and married now, with a home of his own.

Przecież, on ma 26 lat i żonaty teraz, z domem z jego własny.

"Do you know any married people who talk to each other after the first few months?"

"Znasz jakichkolwiek żonatych ludzi, którzy rozmawiają z sobą po paru pierwszych miesiącach?"

I had 50 great years of married life, which is more than most people have.

Miałem 50 świetnych lat pożycia małżeńskiego, które jest więcej niż większość ludzi ma.

She married him in her early 30's and had four children.

Poślubiła go w niej wczesny 30 's i mieć czworo dzieci.

They married less than a year later, and have three children.

Wzięli ślub mniej niż rok później, i mieć troje dzieci.

But he married at 19 and became a father of two.

Ale wziął ślub przy 19 i został ojcem z dwa.

For most of her life, the public thought she had never married.

Dla większej części z jej życia, społeczna myśl, że nie miała nigdy wzięła ślub.

She used to tell us we did not need to get married.

Użyła by powiedzieć nam, że nie musimy wziąć ślub.

She married at age 18 and within four years had two children.

Wzięła ślub w wieku 18 i wewnątrz cztery lata miały dwójkę dzieci.

She has been married to the same man for 43 years.

Była w stanie małżeńskim do takiego samego człowieka przez 43 lata.

Eight years ago, I married a man who is white.

Osiem lata temu, poślubiłem człowieka, który jest biały.

And they have been married to each other for 16 years.

I byli w stanie małżeńskim do siebie przez 16 lat.

She had married here a year and a half ago.

Wzięła ślub tu rok i połowa temu.

They married in 1978, the year before she found the house.

Wzięli ślub w 1978, rok wcześniej znalazła dom.

She married a year later, and at 19 had a son.

Wzięła ślub rok później, i przy 19 mieć syna.

But by 1984, most of them had married and moved away.

Ale przed 1984, większość z nich wzięła ślub i odeszła.

She married, but her parents could not go to the service.

Wzięła ślub ale jej rodzice nie mogli pójść do służby.

We married, and he became a second father to my son.

Wzięliśmy ślub, i został drugim ojcem do mojego syna.

One in four Americans over age 18 have never married.

Jeden w czterech Amerykanach ponad wiekiem 18 nigdy nie wziąć ślub.

I have recently married and would like to move to a home.

Ostatnio wziąłem ślub i chciałem lubić przeprowadzić się do domu.

A while ago they married among their friends and families.

Jakiś czas temu wzięli ślub wśród ich przyjaciół i rodzin.

He may become a different person from the man you married.

On może zostawać inną osobą od człowieka, z którym ożeniłeś się.

She married young and had her first child at 17.

Wzięła ślub młodo i miała jej pierwsze dziecko przy 17.

They think she should get married and have a baby.

Oni myślą, że ona powinna brać ślub i mają dziecko.

After three years, they moved in together, and married a year later.

Po trzech latach, wprowadzili się razem, i poślubiony rok później.

He is known to have married at least four times.

Wiadomo, że wziął ślub przynajmniej cztery razy.

Early 20s I got married at the age of 20.

Wcześnie 20 s wziąłem ślub w wieku 20 lat.

I used to say I'd love to get married and have children.

Kiedyś zwykłem powiedzieć bardzo chcę brać ślub i mieć dzieci.