Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Wyłącz autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
BLACK FRIDAY -50%
Zgarnij kurs angielskiego taniej
SPRAWDŹ >>
"nachylenie" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "nachylenie" po polsku
nachylenie
rzeczownik
gradient
BrE
,
grade
AmE
***
pochyłość
,
nachylenie
This hill is famous for its grade.
(Ten pagórek jest znany ze swojej pochyłości.)
slope
**
nachylenie
,
spadek
[tylko liczba pojedyncza]
The area has a slope from the west to the east.
(Ten obszar ma nachylenie z zachodu na wschód.)
tilt
**
nachylenie
,
przechylenie
(np. szklanki)
,
przekrzywienie
(np. głowy)
He responded with a tilt of his head.
(On odpowiedział przekrzywieniem głowy.)
cant
*
nachylenie
,
pochyłość
[niepoliczalny]
dip
**
nachylenie (terenu)
,
zagłębienie
(np. w drodze)
,
pochylenie
(np. głowy)
I did not see the dip in the road.
(Nie zauważyłem zagłębienia w drodze.)
inclination
*
nachylenie
,
pochyłość
(np. terenu)
oficjalnie
synonim:
declension
slant
,
pochyłość
(np. terenu)
,
nachylenie (np. dachu)
,
skos
rake
*
skos
,
nachylenie
mutual conductance
nachylenie (lampy elektronowej)
termin techniczny
Słownik terminów związanych z elektroniką
nachylać
czasownik
incline
nachylać
(się)
,
przychylać
(się)
,
wychylać
(się)
,
skłaniać
(się)
pitch
***
spadać
,
nachylać
[nieprzechodni]
The roof was pitched at a slight angle.
(Dach był nachylony pod lekkim kątem.)
nachylić się
czasownik
lean in
[nieprzechodni]
phrasal verb
lean across
nachylić się
,
pochylić się
nachylać się
czasownik
slant
,
przechylać się
(np. o wieży)
,
nachylać się
(np. o podłodze)
eTutor - kurs angielskiego online. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "nachylenie"
czasownik
przechylić
=
tip
uchylić
=
override
+6 znaczeń
wychylić
=
stick
odchylić
=
inflect
uchylić się
=
evade
chylić się
=
lean
przechylić się
=
bank
phrasal verb
uchylić
=
crack open
,
open a crack
wychylić
=
knock down
+1 znaczenie
uchylić
coś
=
set
something
aside
wychylić
coś
=
knock
something
back
nachylić się do
czegoś
=
lean into
something
nachylić się do
kogoś
=
lean into
somebody
chylić się
=
lean over
schylić się
=
get down
rzeczownik
nachylenie schodów
=
slope of the stairs
nachylenie muru
=
slope of the wall
nachylenie poprzeczne
=
cross fall
nachylenie stoku
=
hillside slope
nachylenie terenu
=
land slope
nachylenie magnetyczne
=
magnetic dip
nachylenie osi ziemskiej
=
inclination of the Earth's axis
nachylenie powierzchni ziemi
=
land surface inclination
nachylenie zbocza doliny
=
valley-side slope
Zobacz także:
nachylenie płaszczyzny uskoku
•
urządzenie kontrolujące nachylenie śmigła
•
nachylenie przemiany
•
odchylić się
•
odśrodkowe nachylenie osi długiej zęba
•
nachylanie
•
wychylić się
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej