Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
PROMOCJA WIELKANOCNA -60%
Wskocz na kolejny poziom angielskiego
SPRAWDŹ >>
"nieruchomości" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "nieruchomości" po polsku
nieruchomości
rzeczownik
real assets
Słownik finansowy
immovables
nieruchomości
,
majątek nieruchomy
termin techniczny
fiar
ScoE
właściciel posiadłości
,
nieruchomości
dialekt
nieruchomość
rzeczownik
property
,
****
posiadłość
,
nieruchomość
[policzalny lub niepoliczalny]
Are you aware of the fact that you are on private property?
(Czy zdajesz sobie sprawę z faktu, że jesteś na terenie prywatnej posiadłości?)
This property has been in my family for ages.
(Ta posiadłość jest w mojej rodzinie od wieków.)
Sir, you have to leave, this is a private property.
(Proszę pana, musi pan odejść, to prywatna posiadłość.)
I own five properties in the country.
(Posiadam na wsi pięć nieruchomości.)
premises
*
parcela z zabudowaniami
,
teren
,
nieruchomość
I intend to sell these premises to the highest bidder.
(Mam zamiar sprzedać tę nieruchomość temu, kto zapłaci najwięcej.)
real property
,
real estate
AmE
**
,
realty
AmE
nieruchomość
,
mienie nieruchome
[niepoliczalny]
land and homes owned by someone; 'real property' is usually shortened to 'property' in everyday English
Their company invested in real estate.
(Ich firma zainwestowała w nieruchomości.)
immobility
bezruch
,
brak ruchu
,
niemożność poruszania się
,
nieruchomość
immovability
nieruchomość
,
niewzruszalność
immovable property
Słownik terminów administracyjnych
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "nieruchomości"
rzeczownik
ruch
=
movement
+7 znaczeń
właściciel nieruchomości
=
property owner
+1 znaczenie
ruchomość
=
mobility
+1 znaczenie
wartość nieruchomości
=
property value
cena nieruchomości
=
house price
kataster
(rejestr nieruchomości)
=
terrier
podatek od nieruchomości
=
rates
+1 znaczenie
granica nieruchomości
=
property line
wzrost wartości
(np. nieruchomości)
=
betterment
pośrednik nieruchomości
=
estate broker
ceny nieruchomości
=
house prices
+1 znaczenie
stróżówka
(np. przy nieruchomości, przy parku)
=
gatehouse
inwestycja w nieruchomości
=
estate investment
porzucenie
(np. nieruchomości lub prawa do niej)
=
abandonment
zarządca nieruchomości
=
property manager
kryzys na rynku nieruchomości
=
housing crisis
powierzchnia nieruchomości gruntowych
=
land surface
czasownik
ruszać
=
stir
+4 znaczenia
ruszyć
=
budge
ruszać
coś
=
interfere
ruszać się
=
move
+2 znaczenia
ruszyć się
=
shift
phrasal verb
ruszać
=
start off
+1 znaczenie
ruszyć
=
take off
+1 znaczenie
ruszyć
coś
=
get off
ruszać się
=
move around
,
move about
przymiotnik
nieruchomy
=
still
+15 znaczeń
idiom
ruszać się
=
hurry up
,
także:
get a wriggle on
BrE
,
także:
get a wiggle on
AmE
ruszyć się
=
make a move
czyjś
ruch
=
the ball is in
somebody's
court
,
the ball's in
somebody's
court
przysłówek
nieruchomo
=
fixedly
+2 znaczenia
Zobacz także:
nieruchomość na wynajęcie
•
boom na rynku nieruchomości
•
rękojmia
•
będący całkowitą własnością
•
prawo do korzystania z cudzej nieruchomości w określonym zakresie
•
sprzedaż nieruchomości zależna od tego, czy potencjalny kupiec sprzeda swoją lub sprzedawca kupi nową
•
ubezpieczenie nieruchomości
•
rynek nieruchomości
•
spadkobierca nieruchomości posiadanej na własność
•
rozwój nieruchomości
•
sprzedaż nieruchomości
•
zasiedzenie
•
zakup nieruchomości
•
biuro nieruchomości
•
potrzeby nieruchomości
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej