Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Investors also receive a lower interest rate than they could get on a nonconvertible bond.
Inwestorzy również otrzymują niższą stopę procentową niż oni móc kontynuować nonconvertible więź.
The factories were filled with nonconvertible machinery waiting to be melted down.
Fabryki zostały napełnione się nonconvertible mechanizm czekający by być stopił.
And because the Chinese yuan is nonconvertible, local currency profits were not much use.
I ponieważ chiński juan jest nonconvertible, zyski waluty miejscowej były niewiele wykorzystania.
If this is the case, buy or borrow a smaller nonconvertible infant safety seat.
W takim przypadku, kupować albo pożyczać mniejszy nonconvertible dziecięce miejsce bezpieczeństwa.
At least 70% of the grant was paid in nonconvertible foreign currency.
Przynajmniej 70% dotacji zostało wpłacone nonconvertible obca waluta.
Q. How big a problem are the nonconvertible currencies of the East?
Q. jak duży problem są nonconvertible waluty Wschodu?
The ruble is now a weak and nonconvertible currency.
Rubel jest teraz słaby i nonconvertible waluta.
He attempted to push through a new nonconvertible silver currency but was defeated by public resistance.
Spróbował doprowadzić do przyjęcia nowy nonconvertible srebrna waluta ale został zwyciężony przez publiczny opór.
The original deposit receipt for any balance of tax due that you paid in nonconvertible foreign currency.
Pierwotny dowód wpłaty dla jakiejkolwiek równowagi podatku należyty że wpłaciłeś nonconvertible obca waluta.
If you owe tax, figure the part due to (and payable in) the nonconvertible foreign currency by using the following formula.
Jeśli jesteś winny podatek, liczba część z powodu (i płatny w) nonconvertible obca waluta przez wykorzystywanie następującej formuły.
China maintains capital controls and a nonconvertible currency.
Chiny utrzymują kontrole kapitałowe i nonconvertible waluta.
The ruble, as a soft or nonconvertible currency, is traded at an artificially established rate.
Rubel, jak miękki albo nonconvertible waluta, jest wymieniony przy stawce sztucznie założonej.
You were a Fulbright grantee and were paid in nonconvertible foreign currency.
Byłeś Fulbrightem cesjonariusz i zostały wpłacone nonconvertible obca waluta.
The total grant you received during the year and the amount you received in nonconvertible foreign currency.
Całkowita dotacja, którą otrzymałeś w ciągu roku i ilość, którą otrzymałeś w nonconvertible obca waluta.
Figuring estimated tax on nonconvertible foreign currency.
Licząc na podatek szacunkowy nonconvertible obca waluta.
This apparently means arrangements enabling Poland to pay some of its debts in nonconvertible Polish currency.
To pozornie oznacza ustawienie umożliwiające Polsce wpłacenie jakiegoś z jego długów nonconvertible polska waluta.
Liberty now has effective control of 26 percent of the outstanding nonconvertible bonds, giving it veto power over any restructuring plan.
Wolność teraz ma skuteczną kontrolę z 26 procent z wybitny nonconvertible więzi, dając temu weto wpływ na jakikolwiek restrukturyzacyjny plan.
Its highly rigid body construction, however, is more like that of a nonconvertible sedan or coupe, providing good driving dynamics and safety protection.
Jego bardzo ciało sztywne budowa, jednakże, jest więcej w ten sposób z nonconvertible sedan albo coupe, dostarczanie dobrych prowadzących dynamiczności i ochrona bezpieczeństwa.
The company also issued $2.5 billion worth of nonconvertible preferred shares with a floating rate that adjusts quarterly.
Spółka również wydała 2.5 miliardów warty z nonconvertible akcje uprzywilejowane z kursem zmiennym, który reguluje kwartalny.
It is true that the ruble will remain nonconvertible for an indefinite period and every joint venture must find some other way to repatriate profits.
To jest prawdziwe że rubel pozostanie nonconvertible bezterminowo i każda spółka typu joint venture musi znajdować owędy repatriować zyski.
Attach one copy to your Form 1040 and keep the other copy for identification purposes when you make a tax deposit of nonconvertible foreign currency.
Załączać jeden egzemplarz do twojej Formy 1040 i trzymać inną kopię na cele identyfikacji gdy robisz podatkowi depozyt z nonconvertible obca waluta.
And Western tourists quickly discover that these nonconvertible currencies are essentially worthless wads of paper outside their countries of origin.
I Zachodni turyści szybko odkrywają, że te nonconvertible waluty są zasadniczo bezwartościową kupą papieru poza ich krajami pochodzenia.
The largest part of the debt market, nonconvertible debt issues, fell 18 percent, to $56.6 billion, from $69.4 billion in the previous year.
Największa część rynku długu, nonconvertible kwestie długu, ścinać 18 procent, aby 56.6 miliardów, z 69.4 miliardów za ubiegły rok.
The Soviet ruble is nonconvertible -that is, its exchange is strictly controlled by the Government.
Radziecki rubel jest nonconvertible - to jest, jego wymiana surowo jest kontrolowana przez Rządzenie.
Under the agreement, Bally would pay $60 million in cash and $40 million in a new series of nonconvertible preferred stock.
Na mocy umowy, diabelnie zapłacić 60 milionów w gotówce i 40 milionów w nowej serii z nonconvertible udziały uprzywilejowane.