It was more or less the same as his, in an oblique way.

To było mniej więcej takie samo jak jego, w zawoalowanym sposobie.

In the first case its fall would be described by an oblique line.

W pierwszym przypadku jego upadek zostałby opisany przez ukośną linię.

He was used to oblique control and rather liked it.

Był przyzwyczajony do ukośnej kontroli i raczej lubić to.

It was time for oblique measures, and they were found.

To był czas dla ukośnych środków, i zostali znalezieni.

Civil would not say how, only that it was very oblique.

Cywilny nie powiedzieć jak, tylko, że to było bardzo ukośne.

The statement was oblique, but more than enough to set off this Government.

Oświadczenie było ukryte, ale zbyt dużo włączyć ten Rząd.

At the last moment he turned her again, making an oblique angle.

W ostatniej chwili odwrócił ją jeszcze raz, robiąc kąt wypukły.

The point of never giving them the answer was somewhat more oblique.

Punkt z nigdy dawanie im odpowiedzi było nieco bardziej ukośne.

Even her hints were so oblique they left everything to me to work out.

Nawet jej aluzje były tak ukośne pozostawili wszystko mi ćwiczyć.

We were going in an oblique run down the shoulder of a long hill.

Szliśmy w kresce ukośnej przebiegniętej w dół ramienia długiego wzgórza.

Without background information, much of the work here remains oblique.

Bez ogólnych informacji, znaczna część z pracy tu pozostałości kreska ukośna.

If she insists on being oblique, let her, he thought.

Jeśli ona upiera się by być ukośna, pozwalać jej, pomyślał.

The books gave him a kind of oblique answer theoretically.

Książki dały mu pewnego rodzaju odpowiedź kreski ukośnej teoretycznie.

But the story identifies her with it, in an oblique way.

Ale historia identyfikuje ją z tym, w zawoalowanym sposobie.

And yet, in some oblique way she seemed grateful that he had.

A jednak, w jakimś zawoalowanym sposobie wyglądała na wdzięczną, że miał.

The ads may be oblique, but the strategy is not.

Ogłoszenia mogą być ukośne ale strategia jest nie.

The Review's response to this challenge was an oblique one.

Odpowiedź Przeglądu na to wyzwanie była ukośnym.

They gave him an oblique response, then quickly pointed to the next raised hand.

Dali mu ukośną odpowiedź, następnie szybko wskazać na następną podniesioną rękę.

I'll make sure the identification boys do an oblique light test in this area.

Upewnię się, że chłopcy identyfikacji robią ukośny test światła z tego obszaru.

No, they lie at some oblique angle to each other.

Nie, oni kłamią przy jakimś kącie wypukłym do siebie.

He knew that the captain had oblique strategies all of his own.

Wiedział, że kapitan ma ukośne strategie wszystko z jego własny.

Instead of answering her question, he made an oblique statement.

Zamiast odpowiadać na jej pytanie sporządził niedomówienie.

Right oblique, an open doorway that led to a dark kitchen.

Kreska ukośna prawa, otwarty otwór drzwiowy, który poprowadził do ciemnej kuchni.

Solutions with only a single oblique angle have been found.

Rozwiązania z tylko pojedynczy kąt wypukły zostać znalezionym.

There is also an oblique dark streak present behind the eye.

Jest również ukośna ciemna smuga prezent za okiem.

Want to challenge the obliques (the muscles either side of your abs)?

Chcieć podać w wątpliwość kreski ukośne (mięśnie którykolwiek bok twoich mięśni brzucha)?

It is the obliques and abdominals which create the well trained look.

To są kreski ukośne i abdominals który stwarzać dobrze wyszkolone spojrzenie.

The 13 minute Oblique (2008) is an articulation of identity in transition.

13 minuta Kreska Ukośna (2008) jest sformułowaniem tożsamości w przejściu.

Twenty years of working on the lats and the lateral obliques.

Dwadzieścia lat pracowania nad łot i bocznymi kreskami ukośnymi.

The family comes with one width in regular and bold weights, without obliques.

Rodzina przychodzi z jedną szerokością w regularnych i śmiałych wagach, bez kresek ukośnych.

Guys, if you're going for great abs, don't forget about your lower and obliques.

Faceci, jeśli lubisz wielkie mięśnie brzucha, nie zapominać twój niższy i kreski ukośne.

For this reason, the internal obliques are referred to as "same side rotators."

Dlatego, wewnętrzne kreski ukośne zwany "takie same rotatory boczne."

Other muscles include the external and internal obliques, which are located on the side of the trunk.

Inne mięśnie obejmują zewnętrzne i wewnętrzne kreski ukośne, które zostaną zlokalizowane na boku z pnia.

A series of typographically thematic publications called Obliques began in 2008.

Seria z typograficznie tematyczne publikacje nazwane Kreski Ukośne zaczęły się w 2008.

The internal obliques are also deep and also affect body posture.

Wewnętrzne kreski ukośne są również głębokie a także wpływać na postawę do ciała.

In the plural, both obliques and the vocative merge into a single form.

W liczbie mnogiej, obu kreskach ukośnych i wołaczu łączyć w jedną formę.

They are also very efficient when used in conjunction with exercises targeting the abdominals and obliques.

Oni są również bardzo sprawni kiedy użyty razem z ćwiczeniami celując abdominals i kreski ukośne.

In addition, the obliques are altered from the original, where optical corrections are no longer used.

W dodatku, kreski ukośne są zmienione z oryginalny, gdzie optyczne korekty nie są używane już.

More emphasis is placed on the obliques.

Więcej nacisku jest położone na kreskach ukośnych.

One side of the obliques contracting can create lateral flexion.

Jedna strona kresek ukośnych zawieranie mogą stwarzać boczne zgięcie.

This friendly family competition becomes a workout for the shoulders and abdominals (particularly the obliques).

Ten towarzyski konkurs rodzinny staje się treningiem dla ramion i abdominals (szczególnie kreski ukośne).

He rushed up to the crossed shafts and two more, obliques, intersected where he'd have been without her warning.

Popędził do przekroczonych trzonków i dwa więcej, kreski ukośne, przecięty gdzie byłby bez swojego ostrzeżenia.

Slimming down all over helps melt overlying fat, then working the obliques can add tone.

Odchudzanie się całkowicie pomaga roztapiać tłuszcz nałożony, w takim razie rozwiązywanie kresek ukośnych mogą dodawać ton.

Four fonts have been produced in Regular and Bold weights, with obliques on each weight.

Cztery czcionki zostały wyprodukowane w Regularnych i Śmiałych wagach, z kreskami ukośnymi na każdej wadze.

It is largely head final, with postpositions and with obliques preceding verbs.

To jest w dużej mierze głowa ostatni, z postpozycjami i z kreskami ukośnymi stojącymi wyżej od czasowników.

A Little Oblique is a self-released compilation by house producer deadmau5.

Trochę Kreski Ukośnej jest self-released wybór przez producenta domu deadmau5.

Throughout the move, the abdominal muscles, obliques, and legs are used to steady the performer while curving backwards.

Przez ruch, brzuszne mięśnie, kreski ukośne, i nogi są użyte by przytrzymać wykonawcę podczas gdy zakrzywiając do tyłu.

Argument clauses can appear as subjects, as objects, and as obliques.

Argument, że klauzule mogą ukazywać się jako tematy, jako przedmioty, i jako kreski ukośne.

K-19s were used at night, and the small K-20s (4x5) for low-level obliques.

K-19s były używane wieczorem, i mały K-20s (4x5) dla kresek ukośnych na małej wysokości.

And encourage her to spend more time gardening and less time working on her obliques.

I zachęcać ją by spędzić więcej czasu ogrodnictwo i mniej czasu pracującego nad jej kreskami ukośnymi.

This forces the obliques to contract, and works the back extensors.

It is the obliques and abdominals which create the well trained look.

In the Wichita language, there are only case markings for obliques.

You need a mix of exercises to strengthen your core and work the obliques.

Your obliques are also working to help expel air.

The family comes with one width in regular and bold weights, without obliques.

Your internal and external obliques are located on the sides of the torso.

Twenty years of working on the lats and the lateral obliques.

Twists are great for the spine, your abdominals, and the obliques.

The obliques flank the abdominals and are considered part of the core.

This exercise sculpts the obliques and back while stretching your legs.

The images represent a complete set of aerial obliques taken on Dec.

A broken bone is four to six weeks, but obliques are tough to deal with.”

One side of the obliques contracting can create lateral flexion.

Obliques, on the other hand, are always focus.

Players depend on their obliques in throwing and hitting.

The hind legs have long, broad, muscular and obliques thighs.

For this reason, the internal obliques are referred to as "same side rotators."

The internal obliques are also deep and also affect body posture.

"I did side planks for my obliques, which are one of my trouble areas," she says.

Obliques so arms out to the side and we'll go side to side on those legs.

This opens up the pectoral muscles and the obliques in the abdomen.

"Working your obliques pulls everything together and gives you a slim waist," says Marisa.

In the plural, both obliques and the vocative merge into a single form.

Exercises for transverse abdominus, obliques and lower back provide core strength.