Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Wyłącz autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
BLACK FRIDAY -50%
Zgarnij kurs angielskiego taniej
SPRAWDŹ >>
"obojętny" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "obojętny" po polsku
obojętny
przymiotnik
indifferent
*
obojętny (nie zainteresowany
czymś
, reagujący w obojętny sposób)
He gave an indifferent shrug.
(On wzruszył obojętnie ramionami.)
The look on her face was indifferent.
(Spojrzenie na jej twarzy było obojętne.)
chilly
*
obojętny
,
oschły
Their relations are quite chilly.
(Ich relacje są dość oschłe.)
I met with their chilly response.
(Spotkałam się z ich obojętną odpowiedzią.)
neutral
**
obojętny (np. wyraz twarzy)
I thought she would be angry, but her face was neutral.
(Myślałem, że ona będzie zła, ale jej twarz była obojętna.)
Your neutral face worries me - is something wrong?
(Twoja obojętna twarz mnie martwi - czy coś jest nie tak?)
zobacz także:
sharp
obojętny (np. związek chemiczny)
Water is neutral.
(Woda jest obojętna.)
detached
blank
**
obojętny (np. wyraz twarzy)
His expression was blank.
(Jego wyraz twarzy był obojętny.)
Why is your face so blank? You should be worried.
(Czemu twoja twarz jest taka obojętna? Powinieneś się martwić.)
She gave me a blank look.
(Ona rzuciła mi obojętne spojrzenie.)
uninterested
obojętny
,
niezainteresowany
The children are uninterested in this game.
(Dzieci nie są zainteresowane tą grą.)
synonim:
disinterested
unconcerned
obojętny
,
niezainteresowany
I'm unconcerned with earning a lot of money.
(Nie jestem zainteresowany zarabianiem dużych pieniędzy.)
untouched
nieczuły
,
obojętny
impervious
oficjalnie
unresponsive
obojętny
,
niereagujący
lukewarm
obojętny
,
słaby
,
oziębły
unmoved
obojętny
,
niewzruszony
,
nieczuły
(na
czyjeś
nieszczęście)
apathetic
apatyczny
,
obojętny
listless
apatyczny
,
obojętny
,
zmęczony
,
ospały
uncaring
nieczuły
,
obojętny
dispassionate
beznamiętny
,
obojętny
synonim:
impartial
zobacz także:
temperate
fishy
beznamiętny
,
obojętny
,
chłodny
(np. wzrok)
unsympathetic
,
obojętny
,
nieczuły
inactive
obojętny
,
neutralny
(np. o substancji chemicznej)
termin techniczny
emotionless
beznamiętny
,
obojętny
insensible
niewrażliwy
,
obojętny
incurious
obojętny
,
niezainteresowany
unheeding
unreactive
Słownik terminów chemicznych
pococurante
obojętny
,
apatyczny
unloving
dowf
ScoE
,
także:
dowff
apatyczny
,
obojętny
,
bierny
nerveless
obojętny
,
apatyczny
Laodicean
termin literacki
,
laodicean
obojętny (np. w sprawach polityki)
idiom
cold and distant
obojętny
,
chłodny
,
niezaangażowany
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "obojętny"
rzeczownik
obojętność
=
indifference
,
także:
indifferency
dawne użycie
+22 znaczenia
materiał obojętny
=
dope
zobojętnienie
=
neutralization
,
neutralisation
BrE
gaz obojętny
=
inert gas
odczyn obojętny
=
neutral reaction
roztwór obojętny
=
neutral solution
inne
obojętnie
=
whatever
,
także:
whatevs
slang
,
także:
whatev
slang
przysłówek
obojętnie
=
blankly
+17 znaczeń
przymiotnik
obojętny na
coś
=
impervious to
something
+2 znaczenia
obojętny na głos opinii publicznej
=
tone-deaf
obojętny sposób
=
detached way
,
detached manner
czasownik
zobojętniać
=
neutralize
,
neutralise
BrE
Zobacz także:
obojętny na problemy środowiska
•
obojętny wobec
czegoś
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej