"płodny" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "płodny" po polsku

płodny

przymiotnik

fertile *
- płodny (mogący mieć dzieci)
  Reports show that men are more fertile in the winter. (Raporty pokazują, że mężczyźni są bardziej płodni w zimie.)
  
  przeciwieństwo: sterile
- płodny, kreatywny, twórczy
  With her fertile mind she will find the solution. (Mając taki kreatywny umysł znajdzie rozwiązanie.)
abundant *
- bujny, płodny
prolific
- płodny (o artyście, pisarzu)
- płodny, plenny, bujny (o roślinności, zwierzętach)
exuberant
- bujny, obfity, płodny
copious
- obfity, obszerny, rzęsisty, płodny (np. zbiory, łzy, pisarz)
luxuriant
- bujny, obfity, płodny
  His imagination is really luxuriant. (Jego wyobraźnia jest naprawdę bujna.)
  
  The plants in your garden are very luxuriant. (Rośliny w twoim ogrodzie są bardzo płodne.)
  
  I can't cope with my luxuriant hair. (Nie potrafię sobie poradzić z moimi bujnymi włosami.)
fruitful
- płodny, żyzny (np. o ziemi) termin literacki
fecund oficjalnie
uberous dawne użycie
- płodny (umysł)