paper tape

There was a paper taped to the inside of the door.

Był papier przyklejono wewnątrz z drzwi.

And then I saw the paper taped to the outside of my window.

A następnie zobaczyłem, że papier przykleja do zewnętrzna część mojego okna.

They soon became good at being able to hold the paper tape up to the light and read back the codes.

Szybko stali się dobrzy przy móc przysunąć bliżej światła taśmę papierową i przeczytać z powrotem kody.

Finally, a paper tape strip came out of the machine.

W końcu, pas taśmy papierowej zszedł z maszyny.

No systems built new today still use punched paper tape.

Żadne systemy nie narastały nowy dziś wciąż wykorzystanie taśma perforowana.

The job would be read in from a card or paper tape reader.

Praca zostałaby wczytana od karty albo czytnika taśmy papierowej.

In paper tape, it is the case when there are no holes.

W taśmie papierowej, to jest przypadek gdy nie ma żadnych dziur.

Paper tape could be read into computers at up to 1000 characters per second.

Taśma papierowa mogła być przeczytana do komputerów przy do 1000 znaków na sekundę.

It was the piece of paper taped to the podium.

To był kawałek papieru przyklejony do podium.

A paper tape punch of 300 characters per second was available.

Papierowa dziurkarka taśmy 300 znaków na sekundę była dostępna.

However, there were problems using fragile paper tapes under field conditions.

Jednakże, były problemy używające kruchych taśm papierowych na mocy warunków polowych.

The scientist stood up and looked at the long string of paper tape in his hands.

Naukowiec wstał i patrzał na długą tasiemkę taśmy papierowej w jego rękach.

A piece of paper tape went over the puncture site.

Kawałek taśmy papierowej przejrzał witrynę przebicia.

The door was open; I pointed to a sheet of paper taped to it.

Drzwi były otwarte; wskazałem na arkusz papieru przyklejony do tego.

The machine then produced a paper tape with 7 yes votes and 1 no vote.

Maszyna wtedy wyprodukowała taśmę papierową z 7 głosami tak i 1 żaden głos.

The programs were run from a standard paper tape with five rows of holes for data.

Programy zostały uruchomione z typowej taśmy papierowej z pięcioma awanturami dziur dla danych.

A strip of paper tape still hung from the machine.

Pas taśmy papierowej wciąż wisiał z maszyny.

This effort is recorded by a computer and printed out on a paper tape.

Ten wysiłek jest zrelacjonowany komputerowo i wydrukuje na taśmie papierowej.

In practice, instructions were read from paper tape due to its limited memory.

W praktyce, instrukcje zostały odczytane z taśmy papierowej z powodu jego ograniczonej pamięci.

On an inflated chair sat a figure in white, studying a long paper tape.

Na nadmuchanym krześle umieścić figurę na biało, studiując taśmę weksla długoterminowego.

Once the paper tape had been prepared, the message could be transmitted in minimum time.

Jak tylko taśma papierowa została przygotowana, wiadomość mogła być przekazana za minimalny czas.

In the middle era, various paper tape "operating systems" were developed.

Pośrodku era, różna taśma papierowa "systemy operacyjne" zostały opracowane.

Programs were mostly still entered using punched cards or paper tape.

Programy były używającymi kartami perforowanymi głównie wciąż wejść albo taśmą papierową.

Then over mounted to the left of it was the paper tape punch and reader.

Wtedy ponad urządzony z lewej z tego był papierową dziurkarką taśmy i czytelnikiem.

This was convenient when programs were loaded from punched paper tape.

To było dogodne gdy programy zostały załadowane z taśmy perforowanej.