Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Wyłącz autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
BLACK FRIDAY -50%
Zgarnij kurs angielskiego taniej
SPRAWDŹ >>
"podpalić się" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "podpalić się" po polsku
podpalić się
czasownik
conflagrate
podpalić się
,
zapalić się
podpalić
czasownik
burn
***
podpalić
,
spalić
(np. dom)
[przechodni]
He threatened me that he will burn my house.
(On zagroził mi, że podpali mój dom.)
Just don't burn the house.
(Tylko nie podpal domu.)
He burnt their wooden house in revenge.
(On spalił ich drewniany dom z zemsty.)
torch
*
potocznie
They torched the shed which was the crime scene.
(Oni podpalili stodołę, która była miejscem zbrodni.)
set fire
podłożyć ogień
,
podpalić
,
zapalić
[nieprzechodni]
emblaze
,
także:
imblaze
dawne użycie
podpalić
coś
czasownik
set
something
on fire
The rioters set two cars on fire.
(Uczestnicy zamieszek podpalili dwa samochody.)
I think someone deliberately set that building on fire.
(Sądzę że ktoś umyślnie podpalił ten budynek.)
set
something
afire
,
set
something
ablaze
,
set
something
aflame
,
set
something
alight
podpalić
coś
,
podłożyć ogień pod
coś
synonim:
set fire to
something
set fire to
something
,
set light to
something
podłożyć pod
coś
ogień
,
podpalić
coś
[przechodni]
synonim:
set
something
afire
podpalić
kogoś
czasownik
set
somebody
on fire
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "podpalić się"
czasownik
palić
=
smoke
+3 znaczenia
zapalić
=
kindle
+2 znaczenia
rozpalić
=
inflame
,
także:
enflame
przypalić
=
scorch
palić się
=
fire
+1 znaczenie
zapalić się
=
catch fire
nie wypalić
=
bomb
+1 znaczenie
rozpalać
=
enkindle
phrasal verb
wypalić
=
go off
spalić
=
burn off
odpalić
coś
=
let
something
off
rozpalić
coś
=
light
something
up
,
light up
something
odpalić
=
kick back
+1 znaczenie
przepalić
coś
=
burn through
spalić się
=
burn up
+1 znaczenie
zapalić się
=
come up
wypalić się
=
go out
+2 znaczenia
wypalić
coś
=
blurt
something
out
rzeczownik
palenie
=
smoking
+6 znaczeń
palnik
=
ring
BrE
,
burner
AmE
podpałka
=
punk
+3 znaczenia
podpalacz
=
arsonist
+3 znaczenia
inne
spalić
=
put to the torch
,
put a torch to
idiom
zapalić się
=
take fire
nie wypalić
=
fall flat
spalić
coś
termin literacki
=
commit
something
to the flames
+1 znaczenie
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej