Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Wyłącz autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
BLACK FRIDAY -50%
Zgarnij kurs angielskiego taniej
SPRAWDŹ >>
"podsumować coś" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "podsumować coś" po polsku
podsumować
czasownik
summarise
BrE
,
summarize
AmE
*
[przechodni/nieprzechodni]
She summarized his speech with one brief sentence.
(Ona podsumowała jego przemówienie jednym krótkim zdaniem.)
I've spent all day summarizing these financial reports.
(Spędziłem cały dzień podsumowując te raporty finansowe.)
Summarize your work experience on your CV.
(Podsumuj swoje doświadczenie zawodowe w swoim CV.)
synonim:
sum up
something
encapsulate
,
encapsule
streszczać
,
ujmować zwięźle
,
podsumować
synonim:
capsule
rzeczownik
summate
podsumować
coś
phrasal verb
figure
something
up
podliczać
coś
,
podsumować
coś
,
zliczać
coś
podsumowywać
coś
phrasal verb
sum up
something
*
,
sum
something
up
To sum up, we've had a very productive year.
(Podsumowując, mieliśmy bardzo produktywny rok.)
It's time to sum up our meeting and call it a day.
(Czas na podsumowanie naszego spotkania i zakończenie pracy.)
This document sums up the company's activity over the past decade.
(Ten dokument podsumowuje działalność firmy w ciągu ostatnich dziesięciu lat.)
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
synonim:
summarise
podsumowywać
czasownik
capsule
*
streszczać
,
podsumowywać
,
skracać
(np. esej)
Allow me to capsule this paper.
(Pozwól, że podsumuję tę pracę.)
synonimy:
encapsulate
,
condense
recap
streszczać
(wykład)
,
podsumowywać
(dyskusję)
,
rekapitulować
(główne zagadnienia
czegoś
)
to sum up, to summarize
perorate
podsumowywać
,
określać zwięźle
phrasal verb
sum up
*
określać
,
podsumowywać
(
kogoś
)
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
go over
**
podsumowywać
,
powtarzać
(np. do egzaminu)
Let's go over the main points of this lecture.
(Podsumujmy najważniejsze punkty tego wykładu.)
I should go over all my notes one more time.
(Powinienem jeszcze raz powtórzyć wszystkie moje notatki.)
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
podsumowywać
kogoś
phrasal verb
sum
somebody
up
,
sum up
somebody
*
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "podsumować coś"
rzeczownik
suma
=
amount
,
także:
amt.
+4 znaczenia
podsumowanie
=
summary
+12 znaczeń
podsumowanie
czegoś
=
rundown on
something
czasownik
sumować
=
sum
+1 znaczenie
sumować się
=
aggregate
zsumować
=
put a figure on
,
give an exact figure
phrasal verb
sumować
=
cast up
+1 znaczenie
sumować
coś
=
foot
something
up
zsumować
coś
=
total
something
up
sumować się
=
stack up
+2 znaczenia
inne
sumować
=
make a sum
,
make a total
sumować
coś
=
add
something
together
Zobacz także:
Suma
•
nie sumować się
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej