Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?
Do niedzieli kurs angielskiego 60% taniej
SPRAWDŹ >>
"pokrój" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "pokrój" po polsku
pokrój
rzeczownik
habit
***
The gardener planted some trees of conical habits.
(Ogrodnik zasadził kilka drzew o stożkowatym pokroju.)
The apple tree's habit is rounded.
(Pokrój jabłoni jest zaokrąglony.)
typ
[tylko liczba pojedyncza]
rzeczownik
sort
*****
typ
(rodzaj osoby)
BrE
[tylko liczba pojedyncza]
I'm not the sort of person who does such things.
(Nie jestem typem człowieka, który robi takie rzeczy.)
I am a sort of person who likes cleanliness.
(Jestem tym typem osoby, która lubi schludność.)
mould
BrE
,
mold
AmE
**
typ
(np. osobowości)
[tylko liczba pojedyncza]
kroić
czasownik
cut
*****
kroić
,
ukroić
(np. nożem)
[przechodni]
Cut the vegetables before frying them.
(Pokrój warzywa przed smażeniem.)
Can I cut you a slice of bread?
(Ukroić ci kromkę chleba?)
He cut the steaks into little pieces and gave them to the children.
(On pokroił steki na małe kawałki i dał je dzieciom.)
I peeled four potatoes and cut them into french fries.
(Obrałem cztery ziemniaki i pokroiłem je na frytki.)
carve
**
,
także:
carven
dawne użycie
kroić
,
pokrajać
(np. mięso na kawałki)
[przechodni/nieprzechodni]
My mum carved the ham for me.
(Moja mama pokroiła dla mnie szynkę.)
cube
*
kroić
,
pokroić w kostkę
pokroić
czasownik
slice
***
,
slice up
kroić
,
pokroić
[przechodni]
Slice the tomato in half.
(Pokrój pomidora na pół.)
He sliced the meat into small pieces.
(On pokroił mięso na małe kawałki.)
phrasal verb
cut up
pokroić
,
posiekać
Can you cut up the vegetables?
(Czy możesz pokroić warzywa?)
kroić się
czasownik
be afoot
kroić się
,
nadchodzić
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "pokrój"
rzeczownik
przekrój
=
intersection
+5 znaczeń
krój
=
cut
+1 znaczenie
wykrój
=
pattern
+1 znaczenie
pokrojenie
=
carving
pokrój kryształu
=
crystal habit
czasownik
skroić
kogoś
=
mug
someone
ukroić
komuś
czegoś
=
cut
somebody
something
kroić na plasterki
=
slice
kroić
coś
w słupki
=
French
,
także:
french
AmE
kroić w kostkę
=
dice
kroić w drobne słupki
=
julienne
kroić z wyprzedzeniem
=
precut
phrasal verb
okroić
=
strip out
odkroić
coś
=
slice
something
off
,
slice off
something
inne
pokroić
coś
drobno
=
cut
something
fine
Zobacz także:
pokroić
coś
w kostkę
•
kroić w grube słupki
•
kroić
coś
na pół
•
pokroić w plastry i kostkę
•
krajanka
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej