Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor angielski
ClockHistoria wyszukiwań
DictionarySłowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
DikiO słowniku Diki
BubbleZgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?Do niedzieli kurs angielskiego 60% taniejSPRAWDŹ >>Zamknij

"posłanie" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "posłanie" po polsku

posłanie

rzeczownik
  1. pallet
  2. remanding

posłać

czasownik
  1. send *****
    • posłać (np. żołnierzy) [przechodni]
      The general sent all the troops west. (Generał posłał wszystkie wojska na zachód.)
      Where are you sending us? (Dokąd nas wysyłacie?)
    • posłać, wysłać (np. do więzienia, szpitala) [przechodni]
      You can do that if you want to get sent straight to prison. (Możesz to zrobić, jeżeli chcesz zostać wysłany prosto do więzienia.)
      He was sent to the hospital after the accident. (On został wysłany do szpitala po wypadku.)
    • posłać (wprawić w ruch) [przechodni]
      He sent the ball flying to the other side of the court. (On posłał piłkę na drugi koniec boiska.)
  2. remand

posłać kogoś

phrasal verb
  1. send somebody in
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "posłanie"

rzeczownik
poseł = representative +3 znaczenia
posłaniec = messenger , messenger boy +4 znaczenia
wysłannik = envoy , envoi +2 znaczenia
zwinięte posłanie = bedroll
czasownik
przesłać = forward +2 znaczenia
wysłać = detach +3 znaczenia
nadesłać coś = send something over
zesłać = transport
podesłać coś = send something up
dosłać = send more +1 znaczenie
posyłać do więzienia bez procesu = railroad
posłać coś przez coś = send something through something
posłać kogoś do domu = send somebody home
posłać kogoś aby coś zrobił = send somebody to do something
phrasal verb
przysłać = send something in
posłać coś do czegoś = send something to something
posłać kogoś do jakiegoś miejsca = send somebody to something
posłać kogoś za kratki = send somebody down
posłać po kogoś = send for somebody
idiom
przysłać kogoś = send somebody over , send somebody round
inne
wysłać coś = send something away , send away something
Zobacz także: wysłać kogoś • posłanie piłki pionowo w górę • posłać kogoś na deski • posłać kogoś do więzienia • posłać komuś wiązankę przekleństw • posłać kogoś za coś za kratki • posłać po policję • posyłać komuś nakaz sądowy • posłanie podciętej piłki wprost do dołka