Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?
Do niedzieli kurs angielskiego 60% taniej
SPRAWDŹ >>
"posprzątać coś" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "posprzątać coś" po polsku
posprzątać
phrasal verb
clean up
**
posprzątać
,
uprzątnąć
,
robić porządek
,
oporządzać
We have to clean up the house before mom's arrival.
(Musimy posprzątać dom przed przyjazdem mamy.)
Clean up your room before you leave for the party.
(Uprzątnij swój pokój, zanim wyjdziesz na imprezę.)
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
clear up
zrobić porządek
,
posprzątać
Clear up the room, your mum is visiting us.
(Zrób porządek w pokoju, twoja mama nas odwiedza.)
Clear up this mess before I get mad.
(Zrób porządek z tym bałaganem zanim się zdenerwuję.)
Having a puppy means clearing up after it all the time.
(Posiadanie szczeniaka oznacza ciągłe sprzątanie po nim.)
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
czasownik
declutter
pozbyć się niepotrzebnych rzeczy
,
pozbyć się gratów
,
odgracić
,
posprzątać
,
uporządkować
,
odgruzować
I need to declutter my closet as soon as possible.
(Muszę jak najszybciej pozbyć się niepotrzebnych rzeczy z mojej szafy.)
posprzątać
coś
phrasal verb
go over
something
**
Go over your room, it's messy.
(Posprzątaj swój pokój, jest brudny.)
I have to go over the house, we're having guests tonight.
(Muszę posprzątać dom, będziemy dziś mieli gości.)
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
sprzątać
czasownik
clean
****
czyścić
,
sprzątać
[przechodni/nieprzechodni]
I cleaned my room.
(Posprzątałem w swoim pokoju.)
The last few days I have been busy cleaning my house.
(Przez ostatnich kilka dni byłem zajęty sprzątaniem mojego domu.)
Could you clean the kitchen?
(Czy mógłbyś posprzątać w kuchni?)
clear
*****
czyścić
,
oczyszczać
,
sprzątać
,
opróżniać
[przechodni]
I need to clear my mind.
(Muszę oczyścić swój umysł.)
Clear his cage, now!
(Wyczyść jego klatkę, teraz!)
I cleared the boxes from the attic.
(Opróżniłam pudełka ze strychu.)
straighten
**
,
straighten up
sprzątać
(np. pokój)
,
uporządkować
(np. papiery)
[przechodni]
remove
****
uprzątać
,
sprzątać
[przechodni]
Can you remove your clothes from the chair?
(Czy możesz sprzątnąć swoje ubrania z krzesła?)
She removed the magazines from the table.
(Ona uprzątnęła czasopisma ze stołu.)
scavenge
wymiatać
(śmieci, odpadki)
,
sprzątać
(ulice)
do the cleaning
I will do the cleaning, can you take out the trash?
(Ja posprzątam, czy ty możesz wynieść śmieci?)
phrasal verb
sweep up
zamiatać
,
sprzątać
Sweep up the kitchen, Jake.
(Zamieć kuchnię, Jake.)
We have to sweep up the balcony, it's full of old leaves.
(Musimy posprzątać balkon, jest pełen starych liści.)
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
do out
oczyszczać
,
sprzątać
potocznie
Nowy angielsko - polski słownik idiomów i zwrotów, autor: Lidia Simberowicz. Wersja książkowa słownika dostępna u wydawcy
HaraldG
.
tidy up
,
tidy
*
robić porządki
,
sprzątać
Remember to tidy up your room before you leave.
(Pamiętaj, żeby posprzątać swój pokój, zanim wyjdziesz.)
I cleaned the kitchen, can you tidy up the bedroom?
(Ja wyczyściłem kuchnię, czy możesz zrobić porządki w sypialni?)
Remember to tidy your room!
(Pamiętaj, by posprzątać swój pokój!)
sprzątać
coś
phrasal verb
clear
something
up
Clear your room up.
(Posprzątaj swój pokój.)
She cleared the table up after dinner.
(Ona posprzątała stół po kolacji.)
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
pick
something
up
,
pick up
something
****
sprzątać
coś
,
uporządkować
coś
AmE
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "posprzątać coś"
phrasal verb
wysprzątać
coś
=
do
something
out
sprzątać po
kimś
=
pick up after
somebody
czasownik
wysprzątać
coś
=
clean
something
out
,
clean out
something
inne
wysprzątać
=
give
something
a clean
Zobacz także:
sprzątać ze stołu
•
posprzątanie
•
posprzątać za
kimś
•
posprzątać po
kimś
•
sprzątać
coś
po zwierzęciu
•
sprzątać w domu
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej