Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?
Do niedzieli kurs angielskiego 60% taniej
SPRAWDŹ >>
"poufne" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "poufne" po polsku
poufne
not for attribution
poufny
przymiotnik
confidential
*
poufny
,
tajny
meant to be kept secret
privileged
*
termin techniczny
This is privileged information, how did you get that?
(To poufne informacje, jak je zdobyłaś?)
sensitive
***
poufny
(np. materiały, dane)
You can't give them any sensitive information.
(Nie możesz podać im żadnych poufnych informacji.)
I was given some sensitive documents.
(Dano mi jakieś poufne dokumenty.)
hush-hush
poufny
,
tajny
,
owiany tajemnicą
potocznie
insider
*
A man called, he said he might have some insider information on the situation.
(Dzwonił mężczyzna i powiedział, że może mieć pewne poufne wiadomości w tej sprawie.)
eyes-only
secree
dawne użycie
tajny
,
poufny
idiom
for
somebody's
eyes only
poufny
(np. informacja)
Idiomy
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "poufne"
rzeczownik
poufność
=
confidentiality
poufne informacje
=
sensitive information
+1 znaczenie
ściśle poufne
=
private and confidential
spotkanie poufne
=
privileged meeting
poufne sprawozdanie
=
confidential report
poufne rozmowy
=
confidential talks
dane poufne
=
confidential data
poufne stosunki
=
confidential relationship
,
fiduciary relation
,
confidential relationship
poufne wymiany informacji
=
confidential communications
przymiotnik
ufny
=
secure
+4 znaczenia
przysłówek
poufnie
=
privately
+2 znaczenia
idiom
poufnie
=
off-the-record
,
off the record
czasownik
wyłudzać poufne informacje osobiste przez podszywanie się pod
jakąś
osobę lub instytucję
=
phish
pozyskać poufne informacje
=
obtain sensitive information
inne
ściśle poufne
=
strictly confidential
Zobacz także:
rozmowy poufne między dwoma osobami
•
zastępować poufne dane tokenami
•
główne dane poufne
•
poufne informacje dotyczące zachowania cen akcji
•
osoba wykorzystująca poufne informacje i wykorzystująca je w transakcjach
•
poufny ze względów handlowych
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej