Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The fall in world cocoa prices risks being catastrophic for many of them.
Spadek cen kakao światowych ryzyka będące katastrofalne dla wielu z nich.
A. I think upside price risk is very controllable.
. Myślę góra ryzyko cenowe jest bardzo dające sobą kierować.
- It is continuing to "monitor very closely" any price risks.
- To kontynuuje aby "monitorować bardzo blisko" jakiekolwiek ryzyka cenowe.
But what about unemployment risk or housing price risk?
Ale co o ryzyku bezrobocia albo ryzyku cenowym mieszkaniowym?
What began as an assessment of interest rate and farm commodity price risk exposures has grown exponentially over time.
Co zaczął jako oszacowanie stopy procentowej i wystawień towaru ryzyka cenowego gospodarskich urósł wykładniczo z czasem.
Similarly, diversification can manage price risk, on the assumption that not all products will suffer low prices at the same time.
Podobnie, różnorodność może dawać sobie radę z ryzykiem cenowym, zgodnie z założeniem tak nie wszystkie produkty będą cierpieć z powodu kursów minimalnych w tym samym czasie.
It is a vehicle through which suppliers and users hedge price risk so they can concentrate on day-to-day operations.
To jest pojazd całkowicie który dostawcy i użytkownicy żywopłot ryzyko cenowe więc oni mogą koncentrować się na codziennych operacjach.
Overregulation of agriculture has increased costs, price risks and uncertainty.
Overregulation rolnictwa ma zwiększone koszty, ryzyka cenowe i niepewność.
China committed to move toward market-determined interest rates to better price risk and more efficiently allocate capital in its economy.
Chiny zobowiązały do zgłoszenia wniosek by w kierunku rynkowy-zdecydowany stóp procentowych do lepszej ceny ryzyko i więcej efektywnie przydzielali kapitał w jego gospodarce.
Fuel price risk management services are predominantly provided by specialist teams within large oil companies and financial services institutions.
Ryzyko cenowe paliwowe służby dotyczące zarządzania w przeważającej mierze są dostarczone przez specjalistyczne zespoły w obrębie dużych spółek naftowych i usługi finansowe instytucje.
But speaking against lower CD prices risks alienating consumers, who love the idea.
Ale mówiąc o niższy CD ceny ryzyka wyobcowujące konsumentów, którzy kochają pomysł.
Enron's assets and liabilities in the category labeled "price risk management" dropped sharply.
Aktywa i pasywa Enron w kategorii opatrzyły etykietą "ryzyko cenowe zarządzanie" upuszczony ostro.
But to wait until the booking is under way - or finished - before disclosing a full price risks irritating the customer.
Ale aby czekać do rezerwacji toczy się - albo skończony - przed ujawnianiem pełnej ceny ryzyka drażniące klienta.
He has founded a company with his colleague, Allan Weiss, to offer tools to manage home price risk.
Założył spółkę ze swoim kolegą, Allan Weiss, proponować narzędziom by dać sobie radę z ryzykiem cenowym domowym.
The farmer assumes the risks of production but shares price risks with the contractor.
Rolnik przejmuje ryzyka produkcji ale dzieli ryzyka cenowe z przedsiębiorcą.
Ultimately, an energy exchange can reduce dramatically the price risk related to short-term spikes in load profiles.
Ostatecznie, wymiana energii może redukować dramatycznie ryzyko cenowe dotyczyło tymczasowych szpiców w profilach ładunku.
Protecting one of the parties from the risk of inflation means that the price risk must be shifted to another party.
Chronienie jednej ze stron przed ryzykiem inflacji oznacza, że ryzyko cenowe musi być przeniesione do innej partii.
For example, if state pensions are adjusted for inflation, the price risk is passed from the pensioners to the taxpayers.
Na przykład, jeśli emerytury wypłacane przez państwo są regulowane dla inflacji, ryzyko cenowe jest minięte od emerytów do podatników.
"Securitisation is a good thing when it allows firms correctly to price risk into their calculations," he said.
"Sekurytyzacja jest dobrą rzeczą gdy to pozwala firmom poprawnie do ryzyka cenowego do ich kalkulacja" powiedział.
Farmers have used a simple form of derivative trading in the commodity market for centuries for price risk management (p. 6).
Rolnicy użyli prostej formy derywowanego handlu w rynku towarowym przez wieki dla ryzyka cenowego zarządzanie (p. 6).
Price risk, he said, "is indexing's fatal flaw."
Ryzyko cenowe, powiedział "jest zgubną usterką indeksowania."
The main reason for eliminating retail sales is to reduce costs and pricing risk, Mr. Dell said.
Główny powód dla eliminowania sprzedaży detalicznej ma redukować koszty i ryzyko ustalania ceny, Mr. Dell powiedział.
You can't buld a model to price risk, and mathematicans know that.
Ty nie móc buld model do ryzyka cenowego, i mathematicans wiedzieć, że.
Thus, price risks are minimised.
Stąd, ryzyka cenowe są zminimalizowane.
Member services include health insurance options, price risk management tools, purchasing programs, scholarship opportunities, leadership development programs, consulting services and more.
Służby członkowskie obejmują opcje ubezpieczenia zdrowotnego, instrumenty ryzyka cenowego dotyczące zarządzania, kupowanie programów, okazje stypendialne, programy rozwoju przywódcze, konsultowanie się z służbami i więcej.