Zaloguj się Załóż konto

Kurs eTutor angielski

Historia wyszukiwań

Słowniki tematyczne

Wyłącz autoodtwarzanie

Aplikacje mobilne i wtyczki Diki

O słowniku Diki

Zgłoś sugestię

BLACK FRIDAY -50%Zgarnij kurs angielskiego taniejSPRAWDŹ >>

"przełożyć coś na później" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "przełożyć coś na później" po polsku

przełożyć coś na później

phrasal verb

put something off , także: put off something
- odłożyć coś, przełożyć coś na później, opóźnić coś
  He put off writing the essay until the last minute. (On odłożył pisanie wypracowania do ostatniej chwili.)
  
  The teacher had to put off the class till the following week. (Nauczyciel musiał odłożyć lekcję do następnego tygodnia.)
  
  Czasowniki złożone (phrasal verbs)
  
  synonim: postpone

idiom

take a rain check , take a rain check on something
- odmówić (obiecać, że zrobi się coś później), przełożyć coś na później, przemyśleć coś AmE potocznie
  "Would you like a drink?" "I have to take a rain check." ("Masz ochotę na drinka?" "Muszę odmówić.")
  
  Can I take a rain check on your proposition? (Czy mogę przemyśleć twoją propozycję?)
  
  Idiomy
  
  Zazwyczaj używane jako grzeczna odpowiedź odmowna na zaproszenie/propozycję.

przełożyć na później

czasownik

daff
- odłożyć, przełożyć na później, opóźnić dawne użycie

Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.