pyrite
pyrites

He turned his attention again to the wall of pyrites.

Przekręcił swoją uwagę jeszcze raz do ściany pirytów.

Back on Pyrites, you told me the path would be hard.

Z powrotem na Pirytach, powiedziałeś mi, że droga będzie twarda.

Or they could be another mineral, such as a pyrite.

Albo mogli być innym mineralny, taki jak piryt.

A small pyrite disc was found near the front wall.

Niewielka płyta pirytu została znaleziona koło ściany frontowej.

It is found in the ground as the mineral pyrite.

To zostanie znalezione w terenie jako mineralny piryt.

And it has to be the right kind of pyrite."

I to musi być prawym rodzajem pirytu. "

The gray color is due to the presence of pyrite.

Kolor szarego przypada do obecności pirytu.

Secondary pyrite is found at the top of the formation.

Przerzut piryt zostanie znaleziony na szczycie formacji.

He would ensure mining rights and a good price for the pyrite on the land in question.

Zapewniłby prawa górnicze i dobrą cenę za piryt na omawianej ziemi.

"Tell me what you're doing with pyrite these days," he concluded.

"Mówić mi co robisz z pirytem obecnie," zakończył.

From this starting point, Europe's most important pyrite mine developed.

Z tego punktu startowego, najważniejsza kopalnia Europy pirytu rozwinęła.

He took the rock home and figured it was full of "pyrites".

Zabrał kamień do domu i pomyślał, że to jest pełne "pirytów".

I'd have liked to think of my hair as golden, but somehow it never got past pyrite.

Lubiłbym myśleć o swoich włosach jak złoty, ale jakoś to nigdy nie miało minionego pirytu.

She picked up the iron pyrite again, and looked at it closely.

Podniosła piryt żelazny jeszcze raz, i patrzeć na to blisko.

These places were mined (from 1785 to 1925) for pyrite.

Te miejsca zostały wydobyte (od 1785 do 1925) dla pirytu.

Once on Pyrites and now here again on the ship.

Kiedyś na Pirytach i teraz tu jeszcze raz w statku.

They found a similar age for crystals of the mineral pyrite near the gold.

Znaleźli podobny wiek kryształom mineralnego pirytu obok złota.

But there are often nuggets of gold amid the pyrite.

Ale są często bryłki złota wśród pirytu.

It is frequently made by setting small pieces of pyrite into silver.

To często jest zrobione przez umieszczanie spłachetków z pirytu do srebra.

The black color might be due to the existence of pyrite and organic materials.

Czarny kolor może przypadać do istnienia pirytu i materiałów organicznych.

This is a major problem when pyrite veins are exposed in mining.

To jest główny problem gdy żyły pirytu są obnażone w górnictwie.

I've assayed a lot of pyrites while hunting for gold.

Oznaczyłem próbę dużo pirytu podczas gdy polowanie dla złota.

On this day, however, Pyrite was neither in past nor in present.

W ten dzień, jednakże, Piryt nie był żadnym w przeszłości ani w obecny.

You were the only one able to intercept and safeguard the key on Pyrites.

Byłeś jedynym zdolny przechwycić i chronić klucz na Pirytach.

It commonly contains or is associated with grains of pyrite.

To powszechnie zawiera albo ma powiązania ze zbożami pirytu.

He turned his attention again to the wall of pyrites.

Przekręcił swoją uwagę jeszcze raz do ściany pirytów.

Back on Pyrites, you told me the path would be hard.

Z powrotem na Pirytach, powiedziałeś mi, że droga będzie twarda.

He took the rock home and figured it was full of "pyrites".

Zabrał kamień do domu i pomyślał, że to jest pełne "pirytów".

Once on Pyrites and now here again on the ship.

Kiedyś na Pirytach i teraz tu jeszcze raz w statku.

I've assayed a lot of pyrites while hunting for gold.

Oznaczyłem próbę dużo pirytu podczas gdy polowanie dla złota.

You were the only one able to intercept and safeguard the key on Pyrites.

Byłeś jedynym zdolny przechwycić i chronić klucz na Pirytach.

They could see why gold had seemingly blended into iron pyrites.

Mogli zobaczyć dlaczego złoto pozornie wymieszało do pirytu.

It is made on a large scale by the oxidation of iron pyrites.

To jest zrobione na wielką skalę przez utlenianie pirytu.

I heard the striking together of stones, probably iron pyrites, and saw sparks.

Słyszałem bicie razem z kamieni, prawdopodobnie piryt, i zobaczył iskry.

"It fooled a lot of people in the old West - iron pyrites.

"To nabrało wielu ludzi w starym Zachodzie - piryt.

A majority of those minerals, particularly pyrites, are vital to the munitions industry.

Większość tych minerałów, szczególnie piryty, są istotne do przemysłu zbrojeniowego.

Like the infernal, invaluable crystal that had come into his hands on Pyrites.

Jak piekielny, nieoceniony kryształ to wchodziło do swoich rąk na Pirytach.

As luck would have it, the sulphide in the pyrites was exactly what a chemical company needed.

Ślepym trafem, siarczek w pirytach był dokładnie co spółka chemiczna potrzebowała.

Enclosures of pyrites may give a bluish color to amber.

Miejsca odgrodzone pirytów mogą dawać niebieskawy kolor bursztynowi.

Every sort of ill-willing is cured by striking fire with pyrites over the patient.

Każdy rodzaj z chory-skłonny jest wykorzeniony przez uderzający ogień z pirytami ponad pacjentem.

"Who would trust a spring and those pyrites?"

"Kto polegałby na sprężynie i tych pirytach?"

However, as soon as the pyrites mine owners heard of his process, they adopted it themselves.

Jednakże, ponieważ niedługo jako piryty właściciele kopalni słyszeli o jego procesie, przyjęli to siebie.

Great Britain Ltd want to mine pyrites on a large scale.

Wielka Brytania Ltd chcieć wydobyć piryty na wielką skalę.

He deposited the pyrites in a pouch near his traveling pack and then went to stand beside her.

Wpłacił piryty do torby obok swojej paczki podróżowania a następnie poszedł stać przy niej.

I'm sorry you and your Patrician comrades lost face on Pyrites.

Współczuję, że ty i twoi Arystokratyczni towarzysze straciliście twarz na Pirytach.

I received a message, encrypted, during my disembarkation from shore leave on Pyrites.

Odebrałem wiadomość, zakodowany, podczas mojego rozładunku z pozwolenia zejścia na ląd na Pirytach.

Sulfur will be obtained from pyrites, then gypsum or anhydrite.

Siarka zostanie otrzymana z pirytów, wtedy gips albo anhydryt.

He examined the ore that the workers had hacked away, but found it rich only in iron pyrites.

Zbadał rudę, którą robotnicy odrąbali, ale uważać to za bogate tylko w pirycie.

Pyrites, gypsum, and asbestos are mined in the south.

Piryty, gips, i azbest są wydobyte na południu.

In addition to copper pyrites, brown iron ore was also found in the mine.

Oprócz chalkopirytu, limonit został znaleziony również w kopalni.