Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?
Do niedzieli kurs angielskiego 60% taniej
SPRAWDŹ >>
"rżnąć się" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "rżnąć się" po polsku
rżnąć się
wulgarnie
czasownik
screw
**
rżnąć się (uprawiać seks)
wulgarnie
[przechodni/nieprzechodni]
If you like him so much, go screw the bastard!
(Jeśli lubisz go tak bardzo, przeleć tego drania!)
I will never forget you that you screwed my wife.
(Nigdy ci nie wybaczę, że rżnąłeś się z moją żoną.)
synonim:
have a screw
have a screw
ruchać się
,
rżnąć się
wulgarnie
synonim:
screw
rżnąć
czasownik
plough
BrE
,
plow
AmE
*
rżnąć
,
ruchać
,
chędożyć
slang
He ploughed that girl.
(On ruchał tamtą dziewczynę.)
Don't even think about ploughing her, she's mine!
(Nawet nie myśl o rżnięciu jej, jest moja!)
piłować
czasownik
saw
*
piłować
(przecinać piłą)
The magician's trick was to saw his assistant in half.
(Sztuczka iluzjonisty polegała na przepiłowaniu swojej asystentki na pół.)
zarzynać
,
ubijać
czasownik
slaughter
*
zarzynać
,
ubijać
(zwierzę)
He slaughtered all of his livestock.
(On ubił całe swoje bydło.)
kroić
,
pokrajać
czasownik
carve
**
,
także:
carven
dawne użycie
kroić
,
pokrajać
(np. mięso na kawałki)
[przechodni/nieprzechodni]
My mum carved the ham for me.
(Moja mama pokroiła dla mnie szynkę.)
grawerować
,
wygrawerować
,
wyryć
,
ryć
,
rytować
,
ozdobić
,
ozdabiać
czasownik
engrave
rzeź
,
masakra
,
masowy mord
rzeczownik
slaughter
*
rzeź
,
masakra
,
masowy mord
(ludzi)
[niepoliczalny]
They committed a slaughter of the indigenous people.
(Oni dopuścili się rzezi na rdzennej ludności.)
The holocaust was the biggest slaughter in the history of the world.
(Holokaust był największym masowym mordem w historii świata.)
ruchać
,
pieprzyć się
czasownik
fuck
**
wulgarnie
[przechodni/nieprzechodni]
They were fucking all night.
(Oni ruchali się całą noc.)
He fucked my sister, I'll kill him!
(On pieprzył się z moją siostrą, zabiję go!)
synonim:
have a fuck
eTutor - kurs angielskiego online. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "rżnąć się"
czasownik
zarżnąć
=
murder
,
także:
murther
dawne użycie
+1 znaczenie
poderżnąć
=
slit
zerżnąć
wulgarnie
=
shaft
+2 znaczenia
wyrżnąć się
=
spill
rzeczownik
obrzezanie
=
circumcision
+1 znaczenie
rżnięcie
=
cutting
+1 znaczenie
wyrzynarka
=
jigsaw
,
fretsaw
,
fret saw
+1 znaczenie
idiom
zerżnąć
=
slip her a length
Zobacz także:
orżnąć
•
rżnięcie się
•
urżnąć się
•
wyrzynać się
•
orżnąć
kogoś
•
rżnąć się na sucho
•
zerżnięcie
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej