Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor angielski
ClockHistoria wyszukiwań
DictionarySłowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
DikiO słowniku Diki
BubbleZgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?Do niedzieli kurs angielskiego 60% taniejSPRAWDŹ >>Zamknij

"raport" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "raport" po polsku

raport

obrazek do "report" po polsku obrazek do "account" po polsku
rzeczownik
  1. report *****
    • raport, sprawozdanie [policzalny]
      After studying the data, we were able to finish our report. (Po przestudiowaniu danych, byliśmy w stanie dokończyć nasze sprawozdanie.)
      Can you try sending me another e-mail with the report attached? (Czy możesz mi wysłać jeszcze jednego maila z załączonym sprawozdaniem?)
      The report was concise and informative. (Raport był zwięzły i pełen informacji.)
      zobacz także: account
  2. account ****
    • relacja, raport, sprawozdanie, opowieść [policzalny]
      I read an account of the murder in today's newspaper. (Czytałem raport z zabójstwa w dzisiejszej gazecie.)
      According to the witness's account, Jack is innocent. (Według relacji świadka, Jack jest niewinny.)
      His account from the job fair is very informative. (Jego sprawozdanie z targów pracy jest bardzo bogate w informacje.)
      link synonim: relation
      zobacz także: report
  3. tale ***
    • sprawozdanie, raport [niepoliczalny]
      I don't understand your tale. Draw up another one. (Nie rozumiem twojego raportu. Sporządź kolejny.)
      I have to hand the tale to my boss. (Muszę dać raport mojemu szefowi.)
      I need that tale by tomorrow - can you do this? (Potrzebuję tego sprawozdania do jutra - możesz to zrobić?)
  4. return , *****   [policzalny]
    I expect this matter to appear on the return. (Oczekuję, że ta sprawa pojawi się w raporcie.)
    When will I get the return? (Kiedy dostanę raport?)
  5. dispatch * , także: despatch
  6. assay
    • esej, raport (dokumentacja przebiegu badań)
  7. debriefing
  8. cahier
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "raport"

phrasal verb
sporządzać (np. list, raport) = draw up
sporządzić (np. raport, artykuł) = write something up
inne
raport o czymś = report on something
składać raport = submit a report
złożyć raport u kogoś na jakiś temat = report something to somebody
rzeczownik
raport finansowy = financial statement , finance statement +4 znaczenia
raport komisji = commission report
raport rządowy = government report
raport policyjny = police report
raport prasowy = newspaper report
raport postępu = progress report
oficjalny raport = official report
raport o zdolności kredytowej = credit report
raport radiowy = radio report
raport mniejszości = minority report
raport wewnętrzny = internal report
raport o rozwoju = development report
raport z działalności gospodarczej = business report
raport o stanie = status report
oficjalny raport rządu lub parlamentu brytyjskiego = blue book
raport z laboratorium = lab report , także: laboratory report
raport miesięczny = monthly report
raport sprzedaży = sales journal
raport z wypadku = accident report
raport handlowy = commercial report
przymiotnik
autorytatywny (np. raport, opinia) = authoritative
inne
składać raport = make a report
czasownik
przekazać osobom o wyższych kompetencjach (np. raport, wniosek, telefon) = escalate
Zobacz także: raport o stanie środowiska • raport o zapasach • raport z badań konsumenckich • raport z rozmowy lub wizyty handlowej • raport na temat bezrobocia • raport z oględzin • raport ze szkód • raport o stanie zniszczeń • raport na temat gospodarki odpadami • raport o stanie gospodarki odpadami • raport z wyceny • raport o zasobach • raport o zadaniach • Raport o Rozwoju Społecznym • Raport o Oddziaływaniu na Środowisko