Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?
Do niedzieli kurs angielskiego 60% taniej
SPRAWDŹ >>
"redukcja" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "redukcja" po polsku
redukcja
rzeczownik
cut
*****
redukcja
,
cięcie
[policzalny]
I heard there are going to be some cuts in the HR department.
(Słyszałam, że mają być jakieś redukcje w dziale kadr.)
There have been several cuts in our company and Peter got fired.
(W naszej firmie było kilka cięć i Peter został zwolniony.)
reduction
***
[policzalny lub niepoliczalny]
cutback
redukcja (np. zatrudnienia)
,
cięcie
(w budżecie)
,
zmniejszenie
(np. produkcji)
reductions, budget cuts
We were forced to make a cutback in our employment.
(Byliśmy zmuszeni do wykonania cięć w zatrudnieniu.)
redundancy
redukcja (etatów)
BrE
[policzalny lub niepoliczalny]
Their company is facing large-scale redundancies.
(Ich firma mierzy się z redukcją etatów na wielką skalę.)
Słownik terminów związanych z Human Resources (HR)
taper
zmniejszenie
(siły)
,
redukcja (intensywności)
diminution
obniżka
,
zmniejszenie
(się)
,
redukcja (np. ilości)
oficjalnie
drawdown
curtailment
ograniczenie
,
redukcja
oficjalnie
downgauging
redukcja (np. grubości, objętości opakowania)
cutdown
zmniejszenie
,
redukcja
eTutor - kurs angielskiego online. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "redukcja"
czasownik
redukować
=
reduce
+14 znaczeń
phrasal verb
redukować
=
cut back
+5 znaczeń
zredukować
coś
=
cut
something
down
,
cut down
something
+1 znaczenie
redukować
coś
=
pare
something
down
,
pare
something
back
+3 znaczenia
inne
redukować
=
hack away at
something
idiom
zredukować
coś
=
take a bite out of
something
+1 znaczenie
rzeczownik
redukcja podatku
=
tax deduction
+1 znaczenie
redukcja emisji
=
emission reduction
redukcja zatrudnienia
=
downsizing
+5 znaczeń
redukcja szkód
=
harm reduction
redukcja kosztów
=
cost-cutting
,
także:
cost cutting
+2 znaczenia
redukcja zbrojeń
=
arms reduction
redukcja ubóstwa
=
poverty reduction
redukcja długu
=
debt reduction
procentowa redukcja wartości aktywów przy ustanawianiu kredytów
=
haircut
reduktor
=
reducer
+1 znaczenie
redukowanie
=
carving
+6 znaczeń
redukcja hałasu
=
noise reduction
redukcja szumów
=
noise reduction
denitryfikacja
(redukcja azotanów do azotu)
=
denitrification
redukcja personelu
=
streamlining
+1 znaczenie
redukcja chromosomów
=
reduction of chromosomes
redukcja Clemmensena
=
Clemmensen reduction
przymiotnik
redukcyjny
=
reducing
+2 znaczenia
Zobacz także:
redukcja etatów
•
l-redukcja
•
redukcja BZT
•
redukcja katalityczna
•
redukcja chromu
•
redukcja zanieczyszczenia
•
redukować się
•
redukcja w środowisku kwaśnym
•
redukcja w środowisku zasadowym
•
didynamia
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej