rice field
rice paddy

He was in a rice field three miles from a village.

Był w polu ryżowym trzy mile z wsi.

I started work in my family's rice fields at five.

Rozpocząłem pracę w polach ryżowych swojej rodziny przy pięć.

More people were brought forward and taken to the rice fields.

Więcej ludzi zostało wprowadzonych i zabrało do pól ryżowych.

They are usually found close to water or rice fields.

Oni zostaną znalezieni zazwyczaj blisko wody albo pól ryżowych.

"This year we did the husband, from the same rice field."

"W tym roku zrobiliśmy męża, z takiego samego pola ryżowego."

Its hard to believe that less than 20 years ago this area was just rice fields!

Jego mocno sądzić, że mniej niż 20 lata temu ten obszar był właśnie polami ryżowymi!

It was probably used to carry cool water to a work place such as a rice field.

To prawdopodobnie zostało użyte by doprowadzić chłodną wodę do zakładu pracy takiego jak pole ryżowe.

Once complete, they would be given their next clue by one of the rice field workers.

Kiedyś kompletny, dostaliby swój następny trop przez jednego z robotników pola ryżowego.

At age 30, he was given money for developing new rice fields.

W wieku 30, dostał pieniądze dla rozbudowywania nowych pól ryżowych.

The aircraft came to rest in a muddy rice field.

Samolot zatrzymał się w ubrudzonym błotem polu ryżowym.

The village lives upon the fishing and on the rice fields.

Wieś żyje na rybołówstwie i na polach ryżowych.

It is also a common weed found in rice fields.

To jest również pospolity chwast napotkany w polach ryżowych.

If they had let her out the rice field, because I was the one she didn't throw away.

Gdyby wypuścili ją pole ryżowe, ponieważ byłem jeden nie wyrzuciła.

Easy for troops to move across rice fields and through bushes.

Łatwy dla wojska do pójścia przez pola ryżowe i przez krzaki.

To honor this history, the villagers started a rice field behind the town hall.

Dotrzymać tę historię, mieszkańcy wsi zaczęli pole ryżowe za ratuszem.

Women work in the rice fields, tending the plants by hand.

Kobiety pracują w polach ryżowych, zajmując się zakładami przemysłowymi ręcznie.

He describes the case of a stabbing near a rice field.

On opisuje przypadek napadu z użyciem noża koło pola ryżowego.

Like rice fields this land was often owned in shares.

Jak pola ryżowe ta ziemia często była posiadana w częściach.

Some species are used as biological control agents in rice fields.

Jakieś gatunki są używane jako agenci zwalczania biologicznego w polach ryżowych.

They both work in the rice fields with their water buffaloes.

Oni obydwa praca w polach ryżowych z ich bawołami domowymi.

The others had survived by hiding in rice fields for three years.

Inni przeżyli przez ukrywanie się w polach ryżowych przez trzy lata.

Most of these fled into the rice fields and jungle.

Najbardziej z te uciec do pól ryżowych i dżungli.

In the rice field, we thought Cambodian guerrillas were coming.

W polu ryżowym, pomyśleliśmy, że kambodżańscy partyzanci przychodzą.

To the north of the station is an industrial park; to the south, homes and rice fields.

Na północ od stacji jest strefą przemysłową; na południe, domy i pola ryżowe.

This water was then used to irrigate the rice fields.

Ta woda wtedy została użyta by nawodnić pola ryżowe.